Hindi
Que signifie सेक्सी dans Hindi?
Quelle est la signification du mot सेक्सी dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser सेक्सी dans Hindi.
Le mot सेक्सी dans Hindi signifie sexy. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot सेक्सी
sexyadjectivemasculine " ओह, शुक्रिया बेन सेक्सी कार्यकर्ता. Merci, Ben, le militant sexy. |
Voir plus d'exemples
अध्ययन के आखिर में यह लिखा था कि “दो फिल्मों की एक ही रेटिंग हो सकती है, फिर भी एक में खराब सीन ज़्यादा हो सकते हैं जबकि दूसरी में कम।” अध्ययन से यह भी पता चला कि “कौन-सी फिल्म किस उम्र के लोगों के लिए है, इस तरह की रेटिंग से यह जानना बहुत मुश्किल है कि फिल्म में मार-धाड़, सेक्स और गाली-गलौज किस हद तक दिखाया जाएगा।” Cette étude est également parvenue à la conclusion que “ des films ayant la même classification peuvent grandement différer pour ce qui est du nombre et du genre de scènes susceptibles de choquer ”, et que “ le classement par groupe d’âge n’est pas un bon indice de la façon dont seront représentés la violence, le sexe, le langage ordurier, etc. |
अनेक माता-पिता क्यों अपने बच्चों के साथ सेक्स की चर्चा नहीं करते, इसका एक और कारण एक अफ्रीकी स्त्री ने बताया: “जब मैं जवान थी, तब मेरे साक्षी माता-पिता ने मेरे साथ सेक्स-संबंधी विषयों की चर्चा नहीं की थी, सो इसके बारे में अपने बच्चों के साथ चर्चा करने की बात मेरे दिमाग़ में नहीं आयी।” Une autre raison invoquée par des parents qui se refusent à parler de sexualité avec leurs enfants est exprimée par cette Africaine : “ Quand j’étais jeune, mes parents, qui étaient Témoins de Jéhovah, ne parlaient pas de questions sexuelles avec moi, et il ne m’est donc même pas venu à l’esprit d’aborder ce sujet avec mes enfants. |
आज के अनेक युवाओं के ग़ैर-ज़िम्मेदार और विनाशक तौर तरीक़ों को देखते हुए—धूम्रपान, नशीले पदार्थों और शराब का दुष्प्रयोग, अनुचित सेक्स, और अन्य सांसारिक लक्ष्य, जैसे कि जंगली खेल-कूद और अपभ्रष्ट संगीत और मनोरंजन—यह सचमुच उन मसीही युवाओं के लिए समयोचित सलाह है जो एक स्वास्थ्यकर और संतोषजनक जीवन-शैली का अनुसरण करना चाहते हैं। Alors que la jeunesse actuelle manifeste une forte tendance aux comportements irresponsables et destructeurs (tabac, drogue et alcool, relations sexuelles illégitimes et autres choses que recherche le monde: sports violents, musique et divertissements dégradants, etc.), ce conseil est certainement approprié pour les jeunes chrétiens qui désirent mener une vie heureuse et connaître le bonheur et le contentement. |
; § सॆक्स के बारे में परमेश्वर का दृष्टिकोण) पारिवारिक सुख, अध्या. ; ▷ Le point de vue de Dieu sur la sexualité) Bonheur familial, chap. |
हम एक दूसरे से प्यार करते हैं, मगर अब हम सेक्स नहीं करते। Nous nous aimons mais nous ne faisons plus l'amour. |
प्राचीनों को इस सेक्स-निर्देशित संसार की नैतिक भ्रष्टता से भी झुण्ड का बचाव करना चाहिए। Ils ont également le devoir de protéger le troupeau contre la corruption morale de ce monde obsédé par le sexe. |
निरर्थक वार्तालाप से, आवारा फिरने से, सेक्स में असामान्य दिलचस्पी से, यों ही बैठकर समय बिताने और ऊबने से, और अपने माता-पिता द्वारा नहीं समझे जाने के बारे में शिकायत करने से पूरी तरह भागिए। Ce qu’il faut fuir totalement, ce dont il faut s’abstenir, c’est d’avoir des conversations creuses, de traîner en bandes, de s’intéresser anormalement au sexe, de rester désœuvré et de s’ennuyer, et de se plaindre d’être incompris par ses parents. |
“किशोरों को एडस् का बड़ा ख़तरा है क्योंकि वे सेक्स और नशीले पदार्थों के साथ प्रयोग करना पसन्द करते हैं, ख़तरे मोल लेकर क्षणिक सुख के लिए जीते हैं, और क्योंकि वे महसूस करते हैं कि वे मर नहीं सकते और अधिकार का विरोध करते हैं,” एडस् और किशोरों पर एक सम्मेलन में प्रस्तुत की गई एक रिपोर्ट कहती है।—न्यू यॉर्क डेली न्यूज़, रविवार, मार्च ७, १९९३. “Les adolescents risquent fort de contracter le sida parce qu’ils aiment s’essayer à la sexualité et à la drogue, prendre des risques, vivre au jour le jour et parce qu’ils s’imaginent être immortels et défient l’autorité”, déclare un rapport présenté lors d’une conférence sur le sida et les adolescents. — Daily News de New York, dimanche 7 mars 1993. |
19 ज़रा सोचिए, अगर यूसुफ मन-ही-मन अपनी मालकिन के बारे में सोचता रहता या दिन-रात सेक्स के बारे में गंदे खयालों में डूबा रहता, तो क्या वह परमेश्वर की नज़र में निर्दोष बना रह पाता? 19 Réfléchissons un instant : si Joseph avait fantasmé sur cette femme, ou s’il avait constamment nourri son imagination d’aventures amoureuses, aurait- il été capable de préserver son intégrité ? |
बस फिर क्या था, हॉलीवुड की बड़ी-बड़ी फिल्में सेक्स, मार-धाड़ और गाली-गलौज से भर गयीं। À Hollywood, les scénarios ont été inondés de sexe, de violence et de langage vulgaire. |
[अनुमति नहीं है] स्थान-विशिष्ट मनोरंजन सहित सेक्स संबंधी मनोरंजन का प्रचार [Non autorisé] Promotion de services de divertissement à caractère sexuel, y compris spécifiques à une zone géographique |
वह आगे कहता है: “सेक्स और वेश्यावृत्ति, दोनों ही बहुत आम हैं।” Il ajoute : “ Le sexe y est monnaie courante, au même titre que la prostitution. |
कुछ देशों में औरतें अपने पति के साथ सॆक्स के बारे में बात तक नहीं कर सकतीं, ‘सेफ सॆक्स’ (सुरक्षित यौन संबंध) के बारे में चर्चा करना तो दूर की बात रही। Dans certains pays, les femmes ne sont même pas autorisées à parler de sexualité avec un homme, et encore moins à négocier des pratiques sexuelles plus sûres. |
माता-पिताओं के लिए लिखी एक किताब में बताया गया है कि जो बच्चे जानते हैं कि उनके माता-पिता को किशोर बच्चों का सेक्स करना पसंद नहीं है, उनमें से ज़्यादातर बच्चे ऐसा नहीं करते। « Un ado qui déclare savoir que ses parents désapprouvent les relations sexuelles durant l’adolescence est moins susceptible d’en avoir* », dit le livre Beyond the Big Talk. |
क्या आपकी क्लास के बच्चे हमेशा सेक्स के बारे में ही बात करते हैं? VOS camarades de classe parlent- ils constamment de sexe ? |
नाइजीरिया की एक लड़की ने कहा: “मेरे स्कूली दोस्तों ने मुझे क़ायल करने की कोशिश की कि सेक्स ऐसा काम है जिसमें सभी साधारण मनुष्यों को भाग लेना ज़रूरी है। Une jeune Nigériane explique : “ À l’école, des filles ont voulu me convaincre que tous les humains normaux doivent avoir des rapports sexuels. |
सुखी परिवार का राज़: सेक्स के बारे में अपने बच्चों से बात कीजिए प्रहरीदुर्ग, 4/1/2011 Clés du bonheur familial : Parlez de sexualité à vos enfants La Tour de Garde, 1/11/2010 |
माना कि आप माता-पिताओं को अपने बच्चों के साथ सेक्स पर बात करना बड़ा अजीब लगे, लेकिन यकीन मानिए आपकी मेहनत बेकार नहीं जाएगी। Il est vrai que parler à vos enfants de sexualité est sûrement une des tâches les plus délicates qui vous incombent. |
11 बाइबल में ऐसे लोगों की मिसाल भी दी गयी हैं जिन्होंने सेक्स के मामले में संयम नहीं रखा और इस वजह से उन्हें बुरे अंजाम भुगतने पड़े। 11 La Bible donne des exemples de personnes qui ont manqué de maîtrise dans le domaine sexuel. |
१५ जैसे-जैसे बच्चे बड़े होते हैं, उन्हें अपनी उम्र के मुताबिक सॆक्स और शादी-ब्याह के बारे में जानकारी की ज़रूरत होती है। 15 Quand les enfants grandissent, il faut leur parler de la sexualité et du mariage, en fonction de leur âge bien entendu. |
सबसे पहले, यह समझना ज़रूरी है कि जवानों में सेक्स की तरफ इतना ज़बरदस्त रुझान क्यों होता है। Tout d’abord, il est important de comprendre pourquoi les désirs sexuels sont si puissants. |
सेक्स के बारे में दस सवाल और उनके जवाब प्रहरीदुर्ग, 4/1/2012 Dix questions sur la sexualité La Tour de Garde, 1/11/2011 |
“कई बार सोचने के बाद जब मैंने किसी तरह हिम्मत जुटाकर मम्मी-पापा से सेक्स के बारे में एक सवाल किया, तो उन्होंने मुझ पर शक करते हुए पूछा, ‘तुम ऐसा क्यों पूछ रही हो? “ Quand j’ai enfin eu le courage de poser une question à mes parents sur la sexualité, ils ont répondu sur un ton accusateur : ‘ Pourquoi tu demandes ça ? |
इस तरह, जब वे दूसरे बच्चों को सॆक्स के बारे में बात करते सुनते हैं तो वे जिज्ञासु नहीं होते। Ainsi, lorsqu’ils entendent des camarades parler de sexe, ils ne sont pas curieux. |
इस सेक्स-की-पागल दुनिया में पवित्रता बनाए रखने के बजाय, अनेक व्यक्ति स्वच्छंदता का ऐसा मार्ग अपनाते हैं जो अकसर मृत्यु की ओर ले जाता है। Plutôt que de rester chastes au sein d’un monde obsédé par le sexe, beaucoup mènent une vie immorale qui les conduit souvent à la mort. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de सेक्सी dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.