Que signifie साफ सुथरे dans Hindi?
Quelle est la signification du mot साफ सुथरे dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser साफ सुथरे dans Hindi.
Le mot साफ सुथरे dans Hindi signifie d’une manière soignée, habilement, avec précision, soigneusement, adroitement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot साफ सुथरे
d’une manière soignée(neatly) |
habilement(neatly) |
avec précision(neatly) |
soigneusement(neatly) |
adroitement(neatly) |
Voir plus d'exemples
मेरी बहन अपने कमरे को हमेशा साफ़-सुथरा रखती है। Ma sœur garde toujours sa chambre rangée. |
जो इस क्षेत्र में कार्य करते हैं उन्हें अच्छी तरह तैयारी करने और साफ़-सुथरे वस्त्र पहनने चाहिए। Pour prêcher dans ce genre d’endroit, il faut être bien préparé et habillé de façon impeccable. |
13 राहाब ने वेश्यावृत्ति छोड़ने के बाद ज़रूर एक साफ-सुथरी ज़िंदगी बितायी होगी। 13 Après avoir abandonné sa conduite pécheresse, Rahab a apparemment mené une vie droite. |
तन को साफ-सुथरा रखना हमारी दिनचर्या का हिस्सा होना चाहिए। Nous devons faire des efforts chaque jour pour rester propres. |
साफ-सुथरा बनाने के लिए उनसे छुटकारा पाएं, यह सब कुछ है. On les élimine pour que ça soit plus propre, et c'est tout. |
आप सभी कितने साफ-सुथरे और अच्छे कपड़े पहने हैं। Ils sont tous bien habillés. |
छाते को उसके कवर में रखने से वह साफ-सुथरा रहेगा और उस पर धूल नहीं जमेगी। Si vous le mettez dans son étui, il restera propre et à l’abri de la poussière. |
3 क्या हमारा घर साफ-सुथरा है? 3 Que dire de notre foyer? |
ऐसा लगता है कि उस आदमी ने पश्चाताप किया था और साफ-सुथरी ज़िंदगी जीने लगा था। Apparemment, le pécheur s’était repenti et avait purifié sa vie (2 Corinthiens 2:8-11). |
मगर आप कुछ घरों में पाएँगे कि उनका कमोड हमेशा साफ-सुथरा और चकाचक रहता है। Toutefois, vous remarquerez que dans certaines maisons les toilettes restent parfaitement propres et brillantes. |
• अपने घर और मंडली की अच्छी देखरेख कीजिए और उसे साफ-सुथरा रखिए।—1 कुरिं. • Veiller à l’état de notre maison et à celui de notre Salle du Royaume. — 1 Cor. |
उन्हें साफ़-सुथरा, व्यवस्थित और स्पष्ट होना चाहिए। Elles seront également propres, ordonnées et lisibles. |
एक साफ-सुथरा घर हम सब की ज़िम्मेदारी La propreté à la maison : l’affaire de tous |
अपने घर को साफ-सुथरा और सजाकर रखिए ताकि आनेवाले लोग अच्छा महसूस करें। Gardez votre intérieur riant et accueillant. |
ध्यान दीजिए: (1) इसकी लिखाई साफ-सुथरी है, घिच-पिच नहीं। Vous remarquerez les points suivants : 1) Le texte est soigné, les idées bien ordonnées. |
वह उसे नहलाती है और साफ-सुथरे कपड़े पहनाती है। Elle s’assure qu’il s’est lavé et que ses vêtements sont propres et nets. |
मेलों का यह मैदान इतना साफ-सुथरा हो गया है जितना पहले कभी नहीं था। Ils laissent les locaux plus propres qu’ils ne les trouvent. |
जैसे, छत और नालियों को साफ-सुथरा और अच्छी हालत में रखिए। Maintenez le toit et les gouttières en bon état. |
□ बाथरूम: क्या टायलेट साफ-सुथरा और बदबूरहित रहता है? □ Les allées et le parking doivent être éclairés ; on veillera à ce qu’il ne s’y trouve rien qui puisse provoquer une glissade ou une chute. |
खत साफ-सुथरा होना चाहिए, न कि भद्दा। Soigne l’aspect de ta lettre. |
“हर कोई साफ-सुथरे माहौल में रहना चाहता है। “ Souvent, ceux qui ont une bible la trouvent difficile à comprendre. |
● अपने रसोई-घर को साफ-सुथरा रखिए। ● Votre cuisine. |
उचित ध्यान रखा जाना चाहिए कि एक व्यक्ति इस मामले में साफ़-सुथरा दिखे। On prendra des précautions raisonnables à cet égard. |
हम कैसे जानते हैं कि अपने शरीर को साफ-सुथरा रखना ज़रूरी है? Comment savons- nous que la pureté physique est importante ? |
क्षेत्र सेवकाई और सभाओं के लिए साफ़-सुथरे और सुव्यवस्थित Propres et bien mis en prédication et aux réunions |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de साफ सुथरे dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.