Hindi
Que signifie परमाणु बम dans Hindi?
Quelle est la signification du mot परमाणु बम dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser परमाणु बम dans Hindi.
Le mot परमाणु बम dans Hindi signifie arme nucléaire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot परमाणु बम
arme nucléaire(arme de destruction massive utilisant l'énergie de la fission de noyaux atomiques lourds (uranium, plutonium dans le cas des bombes A), éventuellement avec la fusion de noyaux atomiques légers) |
Voir plus d'exemples
National Archives photo; बीच में बाएँ, परमाणु बम-विस्फोट: USAF photo; बीच में दाएँ, वियतनाम: U.S. National Archives ; au milieu à gauche, explosion atomique : photo USAF ; au milieu à droite, Viêt Nam : photo U.S. |
परमाणु बम अपना कार्य कर चुका था। La bombe atomique avait fait son œuvre. |
उसने अपने आप को मोड़ करने के लिए परमाणु बम का somekind. Il se transforme en une sorte de bombe nucléaire. |
हर सेकंड, सूरज इतनी ऊर्जा देता है जितनी ऊर्जा करोड़ों परमाणु बमों के फटने से निकलती है। Chaque seconde, le soleil dégage une énergie équivalant à l’explosion de centaines de millions de bombes nucléaires. |
मेरे पिता “परमाणु बम द्वारा जेल से बाहर” निकले Mon père a été “libéré par une bombe atomique” |
और परमाणु बम गिराए गए, जिनके हर घातक वार ने हज़ारों जानें लीं! Pour finir, à deux reprises une bombe atomique a été larguée, tuant chaque fois des milliers de personnes ! |
इसकी तुलना में अब तक के सबसे शक्तिशाली परमाणु बम की विस्फोटक क्षमता सिर्फ 57 मेगाटन TNT है। En comparaison, la plus puissante des bombes nucléaires jamais testées avait une puissance explosive équivalant à 57 mégatonnes de TNT. |
मगर दूसरे ज्वालामुखियों का विस्फोट, परमाणु बम विस्फोट से भी शक्तिशाली होता है! D’autres, par contre, explosent avec plus d’énergie qu’une bombe atomique ! |
हर सेकेंड सूरज इतनी ऊर्जा पैदा करता है जितनी कि करोड़ों परमाणु बमों के विस्फोट से निकल सकती है। Chaque seconde, le Soleil dégage une énergie équivalant à l’explosion de plusieurs centaines de millions de bombes nucléaires. |
कुछ लोग सोचते हैं कि एक युद्ध होगा जिसमें इंसान परमाणु बमों से इस धरती को नाश कर देंगे। Certains pensent que les hommes provoqueront la fin du monde par une guerre nucléaire. |
ये परमाणु बम थे और हमें बाद में बताया गया कि इनकी वज़ह से कुल मिलाकर ३,००,००० लोग मारे गए। C’étaient des bombes atomiques, et plus tard nous avons appris qu’elles avaient fait au total plus de 300 000 morts. |
१९४५ से लाखों लोग युद्धों में मारे गए हैं—हालाँकि अब तक कोई और परमाणु बम गिराया नहीं गया है। Depuis 1945, des millions de gens sont morts dans des conflits, sans qu’on ait pourtant fait de nouveau appel à l’arme atomique, du moins jusqu’à présent. |
अमरीका के B-29 बमवर्षकों से अचानक हवाई हमले होने लगे और अगस्त 6, 1945 को हिरोशिमा पर परमाणु बम गिराया गया। Des raids aériens de B-29 américains ont commencé et, le 6 août 1945, une bombe atomique a été larguée sur Hiroshima. |
उदाहरण के लिए, हम शायद कहें: ‘नॆपोलियन की पीढ़ी के सैनिक हवाई-जहाज़ों और परमाणु बमों के बारे में कुछ नहीं जानते थे।’ Nous pourrions dire par exemple : ‘ Les soldats de la génération de Napoléon ne connaissaient rien des avions et de la bombe atomique. |
द्वितीय विश्व युद्ध के समय पहला परमाणु बम बनाने के लिये अमेरिका ने जो परियोजना चलायी थी उससका नाम मैहट्टन परियोजना (Manhattan Project) था। Le Programme nucléaire des États-Unis a débuté lors de la Seconde Guerre mondiale, avec le projet Manhattan. |
8:24) उदाहरण के लिए, अमरीका ने ब्रिटेन-अमरीकी विश्व शक्ति के एक दुश्मन पर दो परमाणु बम गिराकर बड़े पैमाने पर तबाही मचायी। 8:24). En effet, les États-Unis ont causé des ravages sans précédent en lâchant deux bombes atomiques sur le territoire d’un adversaire de la double puissance mondiale. |
मगर कुछ ऐसे भी आविष्कार हैं, जिनकी वजह से लोगों की जान का खतरा बढ़ गया है, जैसे, बंदूक, बारूदी सुरंग, सिगरेट और परमाणु बम। D’autres inventions, par contre, ont rendu la vie plus dangereuse : les armes, les mines antipersonnel, les cigarettes, la bombe atomique, et ainsi de suite. |
विज्ञान के एक लेखक डेविड बोडानिस ने बताया कि हर सेकंड सूरज इतनी ऊर्जा पैदा करता है जितनी अरबों परमाणु बमों के फटने से निकलती है। David Bodanis, un auteur d’ouvrages scientifiques, a fait ce commentaire : « En brûlant, le soleil produit chaque seconde l’énergie équivalente à l’explosion [de milliards] de bombes [atomiques]. |
“बीसवीं शताब्दी पर,” इतिहास का प्रोफ़ॆसर ह्यू थॉमस कहता है, “मशीन गन, टैंक, बी-५२ [बमवर्षक विमान], परमाणु बम और अंततः मिसाइल का प्रभुत्व रहा है। “ Le XXe siècle, dit le professeur d’histoire Hugh Thomas, est dominé par la mitraillette, le tank, le B-52, la bombe atomique et enfin le missile. |
इनमें से एक तूफान के बादलों में इतनी ऊर्जा होती है, जितनी दूसरे विश्वयुद्ध में इस्तेमाल किए गए परमाणु बमों जैसे दस या ज़्यादा बमों में होगी। Les nuages complexes d’un seul orage brassent autant d’énergie qu’au moins dix bombes nucléaires du genre de celles qu’on a lancées pendant la Deuxième Guerre mondiale. |
उसका पिता एक वफादार साक्षी था। १९४५ में जब वह जापानियों की कैद में था उस समय हिरोशीमा पर हुए परमाणु-बम विस्फोट से वह बच गया था। Son père était un Témoin fidèle qui survécut à l’explosion atomique sur Hiroshima en 1945 alors qu’il se trouvait en prison. |
उदाहरण के लिए, जापान का हिरोशिमा शहर जिसे परमाणु बम से तहस-नहस कर दिया गया था, वह आज परमाणु युद्ध के खतरे की निशानी बन गया है। Par exemple, la ville japonaise d’Hiroshima qui a été détruite par une bombe atomique est devenue un symbole de la menace d’une guerre nucléaire. |
परमाणु बम, बुनियादी सुविधाओं और संबंधित तकनीकों पर शोध के निर्माण की दिशा में प्रयास द्वितीय विश्व युद्ध के बाद से ही भारत की ओर से शुरू किया गया। Le programme d'acquisition de la bombe nucléaire par l'Inde, de l'infrastructure et de la recherche sur les technologies a été entrepris par l'Inde depuis la seconde Guerre Mondiale. |
न कोई अस्त्र-शस्त्र, न कोई मिसाइल या परमाणु बम, ना दुनिया का कोई हथियार उस सरकार को अपनी जगह से हिला पाएगा, ना ही उसे स्वर्ग से गिरा पाएगा। Ni des bombes, ni des missiles, ni même des attaques nucléaires ne peuvent ébranler ce gouvernement ou le chasser du ciel. |
आप अपनी शक्ति का प्रयोग परमाणु बम बनाकर विनाश का अँधकार फैलाने में कर सकते हो, या आप उसके प्रयोग से करोड़ों के जीवन में खुशी का दीपक जला सकते हो। Vous pouvez utiliser votre énergie pour construire des bombes nucléaires et répandre l'obscurité de la destruction ou vous pouvez l'utiliser pour répandre la joie de la lumière à des millions. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de परमाणु बम dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.