Que signifie पेड़ लगाना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot पेड़ लगाना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser पेड़ लगाना dans Hindi.
Le mot पेड़ लगाना dans Hindi signifie arbuste, arbre enraciné, Arbre (mathématiques), arboricole, arbre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot पेड़ लगाना
arbuste(tree) |
arbre enraciné(tree) |
Arbre (mathématiques)(tree) |
arboricole(tree) |
arbre(tree) |
Voir plus d'exemples
सड़क के दोनों तरफ़ फलों के पेड़ लगाए जाते थे। On plantait des arbres fruitiers le long des routes. |
घर बाँधना, फल के पेड़ लगाना, और बग़ीचों की देखभाल करना कितना संतोषजनक होगा! Quel plaisir ce sera de construire une maison, de planter des arbres fruitiers ou d’entretenir un jardin! |
अब समुदायों को एक साथ संभावित वहाँ थे पेड़ लगाना अपनी जरूरतों के लिए । Or il y avait des communautés à potentiellement jusqu'à ensemble à planter des arbres pour leurs propres besoins. |
"अपनी मृत्यु से पहले, मैं एक पेड़ लगाना चाहता हूँ।" » « Avant de mourir, je veux planter un arbre. |
सच्चाई सीखने से पहले, लिन परिवार ने अपनी ज़मीन पर १,३०० सुपारी के पेड़ लगाए थे। Avant de connaître la vérité biblique, M. et Mme Lin avaient planté 1 300 palmiers de noix de bétel sur leurs terres. |
पेड़ों से जुड़ी सेवा देने वाले पेशेवर लोग पेड़ लगाते हैं, हटाते हैं, और उनका रखरखाव करते हैं. Les fournisseurs de services d'arboriculture sont spécialisés, entre autres, dans la plantation, l'abattage et l'entretien des arbres. |
हम उनकी जगह देवदार के पेड़ लगाएँगे।” mais nous les remplacerons par des cèdres. » |
वह एक और पेड़* लगाता है, जो बारिश के पानी में बढ़ता रहता है। Il plante un laurier, que la pluie fait pousser. |
18: 10.898 ग्रीन बेल्ट आंदोलन 35 लाख से अधिक पेड़ लगाया गया है । Le Green Belt Movement a planté plus de 35 millions d'arbres. |
बाइबल के ज़माने में मिस्र की नील नदी की घाटी में खजूर के पेड़ लगे हुए थे। ” C’est ainsi qu’une encyclopédie biblique décrit le palmier dattier. |
बाइबल हमें बताती है: “लोग खाते-पीते लेन-देन करते, पेड़ लगाते और घर बनाते थे। Les Écritures racontent : “ Ils mangeaient, ils buvaient, ils achetaient, ils vendaient, ils plantaient, ils bâtissaient. |
मैंने एक दिन में एक सौ पेड़ लगाए गए हैं। J'ai planté une centaine d'arbres en une journée. |
जब एक दो बार अच्छी वर्षा हो जाए, तब गड्ढों के बीचोबीच पेड़ लगा देना चाहिए। Il doit en effet être présent deux fois, pour que le chat ait les poils longs. |
यशायाह 65:21 में यह भी कहा गया है कि आप पेड़ लगाएँगे और आप खुद उनका फल खाएँगे। Isaïe 65:21 dit aussi que vous mangerez les fruits de ce que vous aurez planté. |
यदि आपके पास काफी ज़मीन है तो आप कई तरह के फलदायी पेड़ लगाने की भी सोच सकती हैं। Si vous avez assez d’espace, pourquoi ne pas planter également différents arbres fruitiers ? |
भूमध्य सागर के आस-पास के देशों में, बहुत-से लोग अपने आँगनों में खजूर के पेड़ लगाते हैं। DANS les pays méditerranéens, il n’est pas rare de trouver un palmier dattier dans la cour des maisons. |
नदी के दोनों तरफ जीवन के पेड़ लगे थे जिनमें साल में 12 बार यानी हर महीने फल लगते थे। Des deux côtés du fleuve, il y avait des arbres de vie qui produisaient 12 récoltes de fruits, donnant leurs fruits chaque mois. |
और दक्षिण की ओर, कई किलोमीटर तक सफ़ेद रेतीले समुद्र-तट हैं, जिनके किनारों पर नारियल के पेड़ लगे हुए हैं। Plus au sud, on trouve des kilomètres de plages de sable blanc bordées de cocotiers. |
इस साल के अंत तक तैयार भगवान, हम के बारे में एक लाख पेड़ लगाने के लिए सक्षम होना चाहिए था । Si Dieu le veut, d'ici la fin de cette année, nous aurions été en mesure de planter environ un million d'arbres. |
● पेड़-पौधे लगाना, पेड़ों की छँटाई करना, लॉन की देखरेख करना, लकड़ी काटना ● Paysagisme, élagage, tonte de pelouses, coupe de bois. |
21 तुम अपने परमेश्वर यहोवा के लिए जो वेदी बनाओगे उसके पास कोई पेड़ लगाकर उसे पूजा-लाठ* की तरह मत पूजना। + 21 « Tu ne planteras aucune sorte d’arbre comme poteau sacré+ à côté de l’autel que tu feras pour Jéhovah ton Dieu. |
33 फिर अब्राहम ने बेरशेबा में एक झाऊ का पेड़ लगाया और वहाँ यहोवा का नाम पुकारा+ जो युग-युग का परमेश्वर है। 33 Après cela, Abraham planta un tamaris à Bersabée, et là, il loua* le nom de Jéhovah+, le Dieu éternel+. |
बैंकाक ने, जो 1990 के दशक के बाद से वायु प्रदूषण से निपटने का प्रयास करता आ रहा है, 400,000 पेड़ लगाए हैं। Bangkok, qui se bat avec la pollution atmosphérique depuis les années 1990, a planté 400 000 arbres. |
उस ज़माने के लोग ‘उस दिन तक खाने-पीने, लेन-देन करने, पेड़ लगाने और घर बनाने में लगे रहे, जिस दिन तक उनका नाश न किया गया।’ À cette époque, les gens ‘ mangeaient, buvaient, achetaient, vendaient, plantaient et bâtissaient, jusqu’au jour où ils ont été détruits ’. |
वह पहले से कहीं ज्यादा पेड़ लगाए हमने सुना था और उपयोग करने वाले अन्य पौधों औषधीय प्रयोजनों के लिए जो, अन्यथा, होगा पूरी तरह से गायब हो गया । Il a planté des arbres que jamais Nous avions entendu et d'autres plantes qui utilisent à des fins médicinales qui, autrement, serait complètement disparu. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de पेड़ लगाना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.