Que signifie 弄糟 dans Chinois?
Quelle est la signification du mot 弄糟 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 弄糟 dans Chinois.
Le mot 弄糟 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 弄糟
Tu as dit à Mary que nous préparions une fête pour son anniversaire ? Tu as gâché la surprise alors ! |
(familier) 我信任艾伦，请他修屋顶，但是他搞砸了这个工作，现在漏洞甚至更大了。 J'ai fait confiance à Alan pour réparer le toit, mais il a foiré le travail et maintenant, le trou est encore plus gros. |
这帮劫匪企图抢劫银行，但是他们搞砸了并被抓获。 Le gang a essayé de cambrioler une banque, mais ils ont raté le vol et se sont fait attraper. |
Tu as complètement raté notre présentation commerciale. |
橙汁弄坏了玩具的齿轮。 |
|
Frank a complètement raté sa fournée de gâteaux. |
J'ai complètement raté cette soupe en mettant trop de sel. |
(vulgaire, argot) |
(比喻) |
这件事很重要，所以尽量不要搞砸。 C'est important, alors essaie de ne pas tout gâcher. |
(assez familier) C'est ta dernière chance, alors c'est pas le moment de déconner. |
Apprenons Chinois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 弄糟 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.
Mots mis à jour de Chinois
Connaissez-vous Chinois
Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.