Que signifie नैतिक मूल्य होना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot नैतिक मूल्य होना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser नैतिक मूल्य होना dans Hindi.
Le mot नैतिक मूल्य होना dans Hindi signifie bon, enseignement, moralité, soutien, leçon. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot नैतिक मूल्य होना
bon(moral) |
enseignement(moral) |
moralité(moral) |
soutien(moral) |
leçon(moral) |
Voir plus d'exemples
ये न्यूज़ग्रुप जिन विषयों पर बात करते हैं उससे दिखता है कि इन्हें इस्तेमाल करनेवालों की अलग-अलग तरह की रुचियाँ, विचार, और नैतिक मूल्य होते हैं, अतः सूझबूझ की ज़रूरत है। Le contenu des forums reflète les centres d’intérêt, le point de vue et les valeurs morales de leurs usagers, aussi faut- il se montrer prudent. |
(२ तीमुथियुस ३:१-५, १३) सो क्या इसमें कोई ताज्जुब है कि नैतिक मूल्य बद से बदतर हो गए हैं? (2 Timothée 3:1-5, 13). Dès lors, faut- il s’étonner que la moralité ‘ avance vers le pire ’ ? |
अकसर आपके ऊँचे आध्यात्मिक और नैतिक मूल्य, आपके अविश्वासी परिवार के मूल्यों से बिलकुल अलग होते हैं। Les valeurs morales et spirituelles élevées auxquelles vous adhérez sont souvent bien éloignées des normes suivies par votre famille incroyante. |
कुछ लोग कहते हैं कि सन् 1914 में जब पहला विश्वयुद्ध हुआ, तब से नैतिक मूल्यों का अचानक गिरना शुरू हो गया और ऐसा पहले किसी भी ज़माने में नहीं देखा गया था। D’aucuns disent que la Première Guerre mondiale, déclenchée en 1914, a inauguré l’ère de décadence morale sans précédent qui est la nôtre. |
क्या गिरते नैतिक मूल्यों और परिवारों पर इसके असर को देखकर आप परेशान हो जाते हैं? Tenez- vous le mariage en haute estime ? |
लेकिन हमें ऐसा शिक्षण कहाँ मिल सकता है जो हमें जीने के लिए सर्वोत्तम नैतिक मूल्य सिखाएगा और हमें आध्यात्मिक रूप से विकसित होने में मदद करेगा? Mais où pouvons- nous nous tourner pour recevoir l’instruction qui nous fera connaître les valeurs morales les plus élevées qui soient et qui nous permettra de croître spirituellement ? |
हालाँकि बाद में पता चला कि उस रिपोर्ट में समलैंगिकता के और सेक्स के दूसरे घिनौने कामों में हिस्सा लेनेवालों की गिनती बढ़ा-चढ़ाकर बतायी गयी थी, फिर भी उस अध्ययन से एक बात ज़रूर सामने आयी। वह यह कि युद्ध के बाद से नैतिक मूल्यों का अचानक गिरना शुरू हो गया। Même si, depuis, on a revu à la baisse ses statistiques concernant les comportements homosexuels et diverses déviances sexuelles, cette étude a révélé le déclin moral brutal qui avait fait suite à la guerre. |
हमें ऐसा शिक्षण कहाँ मिल सकता है जो हमें जीने के लिए सर्वोत्तम नैतिक मूल्य दिखाता है और जो हमें आध्यात्मिक रूप से विकसित होने में मदद करता है? Où pouvons- nous trouver l’instruction qui nous fera connaître les valeurs morales les plus élevées qui soient et qui nous permettra de croître spirituellement ? |
अपनी प्राथमिकताओं, अपने नैतिक मूल्यों और विवेक के बारे में वह सबसे बेहतर जानते हैं, जिससे उनका जीवन सार्थक होता है। Ils savent mieux que nous ce qui est le plus important pour eux, quels sont leurs critères moraux et ce que leur dicte leur conscience, toutes choses qui à leurs yeux donnent un sens à la vie. |
प्राचीन मूल्य और असुविधाजनक नैतिक बंधन हटा दिए गए, ताकि सुख-विलास के अतिभोग के लिए रास्ता तैयार हो। On a écarté les anciennes valeurs et les restrictions morales gênantes pour laisser le champ libre aux divertissements. |
२१ पौलुस ने जिस स्वास्थ्यकर शिक्षा की व्याख्या की वह सिर्फ़ नीतिशास्त्रीय सिद्धान्तों या नैतिक मूल्यों की एक नियमावली नहीं है जिसका परामर्श हम जब इच्छा हो तब ले सकते हैं। 21 L’enseignement salutaire que Paul a exposé n’est pas un quelconque recueil de principes éthiques ou de valeurs morales que nous pourrions consulter à notre guise. |
(२ कुरिन्थियों ७:१; तीतुस ३:१, २; इब्रानियों १३:४) इसके अलावा, हम अपने काम में ईमानदार और मेहनती होने के महत्त्व की और लैंगिक नैतिकता पर बाइबल आदेशों के अनुरूप जीने के मूल्य की क़दर करने लगते हैं। Par exemple, nous apprenons à rejeter les habitudes et les pratiques qui ‘ souillent la chair ’ et à respecter l’autorité ainsi que nos semblables et leurs biens (2 Corinthiens 7:1 ; Tite 3:1, 2 ; Hébreux 13:4). |
बाइबल द्वारा दिए गए नैतिक मार्गदर्शन शामिल किए बिना, एक विशेषज्ञ ने कहा कि अगर “युवाओं को अपने परिवार के इतिहास की कोई जानकारी नहीं है, तो वे अपने बुज़ुर्गों के अनुभव की नींव के बिना, मूल्यों से खाली, अनिश्चित और असुरक्षित बड़े होते हैं।”—गाएटानो बारलेट्टा, नॉन्नी ए नीपॉटी (बुज़ुर्ग और नातीपोते)। L’orientation morale fondée sur la Bible mise à part, un spécialiste explique que “les jeunes privés de la mémoire familiale sont en fait privés de valeurs et de l’expérience accumulée avant eux. Ils deviennent des anxieux, des adultes qui manquent d’assurance”. — Gaetano Barletta, Nonni e nipoti (Grands-parents et petits-enfants). |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de नैतिक मूल्य होना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.