Que signifie 領導 dans Chinois?

Quelle est la signification du mot 領導 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 領導 dans Chinois.

Le mot 領導 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 領導

(commander)

Le général dirige bien ses troupes pour qu'elles fassent ce qu'il leur commande de faire.

这位前国会议员主持了这次调查。
L'ancien député était à la tête de l'enquête.

(leadership)

整支队伍由他领导。
Toute l'équipe a suivi son exemple.

领导不是他最擅长的。他其实最善于思考分析。
Diriger, ce n'est pas ce qu'il sait faire de mieux. Lui, c'est plutôt un théoricien.

Cet homme dirige l'antenne nationale des pompiers.

(une enquête,...)

总监领导这次调查。
L'inspecteur en chef dirige (or: mène) l'enquête.

马丁担任财务部门负责人。
Martin dirige le service comptabilité.

(figuré, familier, péjoratif)

Elle a des économistes pour la conseiller dans sa politique fiscale.

(figuré : guider, diriger)

Amy a piloté l'entreprise à travers une première année difficile.

(对人的领导)

州长领导大家渡过危机的能力使他很受欢迎。
Ses qualités de dirigeant durant la crise ont permis au gouverneur de gagner en popularité.

也许是因为里克鼓打得很好,因此他被选为乐队领队。
Rick a été choisi pour diriger le groupe parce qu'il joue bien de la batterie.

(对项目、工作等的领导) (projet : diriger, mener à bien)

经理在该项目的领导方面做得非常出色。
Le directeur a parfaitement géré le projet.

(figuré)

(personne dominatrice)

他老婆是家里的领导。
Le boss, c'est sa femme.

Le projet de recherche a été dirigé par un professeur d'université.

Apprenons Chinois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 領導 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.

Connaissez-vous Chinois

Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.