Que signifie लाभ उठाना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot लाभ उठाना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser लाभ उठाना dans Hindi.
Le mot लाभ उठाना dans Hindi signifie profiter, bénéficier, avantage, servir, profit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot लाभ उठाना
profiter(capitalize) |
bénéficier(avail) |
avantage(avail) |
servir(avail) |
profit(avail) |
Voir plus d'exemples
शैतान इस अप्रतिष्ठित मनोवृत्ति को फैलाने के लिए समाचार और चित्रपट माध्यमों का पूरा लाभ उठाता है। Satan se sert autant qu’il le peut des médias pour faire accepter cette mentalité dépravée. |
“हर स्थिति का पूरा लाभ उठाइए। “ Tirez le meilleur parti de toute situation. |
क्या आप इस मदद से पूरा-पूरा लाभ उठा रहे हैं?—भजन 119:129,130; मीका 4:2. Tirez- vous le meilleur parti de cette aide ? — Psaume 119:129, 130 ; Mika 4:2. |
क्रांतिकारियों ने इससे पूरा लाभ उठाया और 23 जुलाई को क्रांति प्रारंभ हो गई। Les ministres de droite démissionnent les uns après les autres et, le 23 août, un comité révolutionnaire prend les rênes. |
हम इस मूल्यवान मसीही गुण को विकसित करने से लाभ उठा सकते हैं। Il nous sera profitable de cultiver cette précieuse qualité chrétienne. |
मण्डली की सभाओं में मसीहियों के बीच रहने से ऐसे व्यक्तियाँ कैसे लाभ उठा सकते थे? Quel profit ces personnes pouvaient- elles tirer de la fréquentation de chrétiens aux réunions de la congrégation? |
यदि वे इस परिस्थिति का लाभ उठाते हैं तो उनकी आध्यात्मिकता में उन्नति हो सकती है। S’ils tirent profit de cette situation, leur spiritualité s’en trouve approfondie. |
(यशायाह 65:21-23) वे अपने कामों का पूरा लाभ उठाएँगे और संतुष्ट रहेंगे। (Ésaïe 65:21-23). Ainsi, les hommes auront un travail productif et satisfaisant. |
दूसरे प्रचारकों के अनुभव से लाभ उठाएं। Profitez de l’expérience d’autres proclamateurs. |
बच्चों को सभाओं से अधिक लाभ उठाने में मदद करें Aidons nos enfants à profiter davantage des réunions |
परमेश्वर प्रतिज्ञा करता है: “मेरे चुने हुए अपने कामों का पूरा लाभ उठाएंगे। Dieu fait cette promesse: “Mes élus utiliseront jusqu’au bout l’œuvre de leurs mains. |
हमें इनका पूरा लाभ उठाना चाहिए। Il nous faut en tirer pleinement profit. |
16 पौलुस की इस नसीहत से हम कैसे लाभ उठा सकते हैं? 16 Comment pouvons- nous tenir compte de cet avertissement bienveillant ? |
Google Analytics रिपोर्ट का अधिकाधिक लाभ उठाने के लिए अधिक तरीके जानें. Découvrez d'autres méthodes pour tirer le meilleur parti des rapports Google Analytics. |
क्या आप इस अतुलनीय अवसर का लाभ उठाएँगे और इसे थामे रहेंगे? Saisirez- vous cette occasion unique, et vous y tiendrez- vous ? |
“मेरे चुने हुए अपने कामों का पूरा लाभ उठाएंगे।” “ Ceux que j’ai choisis profiteront pleinement de l’œuvre de leurs mains. |
मेरे चुने हुए अपने कामों का पूरा लाभ उठाएंगे।”—यशायाह 65:21-23. Ceux que j’ai choisis profiteront pleinement de l’œuvre de leurs mains. ” — Isaïe 65:21-23. |
बिना किसी पूर्व सूचना के, विरोधी किसी वादविषय का लाभ उठाकर उसका प्रयोग हमारे विरुद्ध कर सकते हैं। Sans crier gare, des opposants peuvent monter une affaire en épingle et s’en servir contre nous. |
हर स्थिति का पूरा लाभ उठाइए। Tirez le meilleur parti de toute situation. |
(ख) यहोवा की क्षमा करने की तत्परता से दाऊद ने किस प्रकार लाभ उठाया, और क्यों? b) En quoi David a- t- il bénéficié de la disposition de Jéhovah à pardonner, et pourquoi? |
* ऐसे व्यक्ति ब्रोशर की सरल व्याख्याओं से लाभ उठा सकते हैं। Ils apprécieront la brochure pour sa simplicité. |
लेकिन पूरा लाभ उठाने के लिए, परमेश्वर का ज्ञान लेना ही काफी नहीं। Cependant, pour recevoir de réels bienfaits, il ne suffit pas d’apprendre à connaître Dieu. |
हम कैसे “गवाहों का ऐसा बड़ा बादल” से लाभ उठा सकते हैं? Quels bienfaits peut nous procurer la “nuée de témoins qui nous entoure”? |
इन प्रबन्धों से लाभ उठाने के लिए, हमें यहोवा के पार्थिव परिवार का भाग होना है। Pour en bénéficier, il nous faut appartenir à la famille terrestre de Jéhovah. |
हम आज भी उनके कार्य से लाभ उठाते हैं। Aujourd’hui, nous retirons encore des bienfaits de leur travail. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de लाभ उठाना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.