Hindi
Que signifie कुत्ते की dans Hindi?
Quelle est la signification du mot कुत्ते की dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser कुत्ते की dans Hindi.
Le mot कुत्ते की dans Hindi signifie dysautonomie, dysautonomie canine, dysautonomie féline. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot कुत्ते की
dysautonomie
|
dysautonomie canine
|
dysautonomie féline
|
Voir plus d'exemples
इस टीके को आपने एक स्वस्थ कुत्ते की देह में पहुँचाया। Mais celle-ci est prête à accueillir un chien. |
यह अब के रूप में ज्यादा एक कुत्ते की तरह की तरह देखा। Vous savez, simplement comme un véritable chien. |
~ मुझे लगता है मैं एक कुत्ते की तरह गंध ~. Je sais, je sens le chien. |
और "कुत्ते की तरह काम करो।" Et « travaille comme un chien ». |
अफगान हाउंड एक बहुत पुरानी कुत्ते की नसल हैं। Une partie des chiens des refuges sont d'anciens chiens errants. |
आप कुत्ते की त्वचा के नीचे यह डालने जाएगा और यह एक पहचान बात है. On l'insère sous la peau du chien, et ça sert à l'identifier. |
गलत तरीके से मत लेना, कैरल, तुम मुझे एक कुत्ते की याद दिला रही हो । Ne le prends pas mal, Carol, mais tu me fais penser à un chien. |
मैं जानती थी कि यह भुला दिया गया सड़क का छोर, जिसे कुत्ते की भांति छोड़ दिया गया था, वह बचाने योग्य था। J'ai su tout de suite que cette petite impasse oubliée de tous, abandonnée tout comme la chienne qui m'y avait emmenée, valait le coup d'être sauvée. |
एक कुत्ते की लगातार खिजाऊ भौं-भौं से लेकर पड़ोसियों के कानफोड़ू स्टीरियो या एक कार के चोर-अलार्म अथवा रेडियो के निरंतर शोर तक, ध्वनि आम बात हो गयी है। Des aboiements incessants au vacarme de la chaîne stéréo du voisin en passant par le hurlement des alarmes de voitures et des autoradios, le bruit est devenu la norme. |
उन पर यह कहावत ठीक बैठती है कि कुत्ता अपनी छाँट की ओर फिर चला जाता है।”—२ पतरस २:२१, २२. Il leur est arrivé ce que dit le proverbe véridique: ‘Le chien est retourné à son propre vomissement.’” — 2 Pierre 2:21, 22. |
विशेषज्ञ अलार्म या एक रक्षक कुत्ता रखने की सलाह देते हैं। Les spécialistes préconisent un système d’alarme ou un chien de garde. |
सो आबरा और अनीता ने अपनी बेटी को एक पालतू कुत्ता रखने की अनुमति दी। Abra et Anita, par exemple, ont permis à leur fille d’avoir un chien. |
बेला के लिए एक गर्म कुत्ता होने की कोशिश कर? Tu as encore essayé de marcher et de mâcher un chewing-gum en même temps, Bella? |
“लड़के कुत्ते-बिल्लियों की आवाज़ें निकालकर मुझे तंग करते हैं।”—कार्ला, आयरलैंड। “ Les gars passent leur temps à nous siffler. ” — Carla, Irlande. |
तू वेश्यापन की कमाई वा कुत्ते की कमाई किसी मन्नत को पूरी करने के लिए अपने परमेश्वर यहोवा के घर में न लाना क्योंकि तेरे परमेश्वर यहोवा के समीप ये दोनों की दोनों कमाई घृणित कर्म हैं।” Tu ne devras pas apporter dans la maison de Jéhovah, ton Dieu, pour un vœu quelconque, le salaire d’une prostituée, ni le prix d’un chien, car ils sont tous les deux quelque chose de détestable pour Jéhovah, ton Dieu.” |
(लैव्यव्यवस्था १३; गिनती १९:११-१६) इसके ठीक विपरीत, अश्शूरियों के चिकित्सीय कार्यों को “धर्म, शकुन-विद्या, और प्रेतविद्या के मिश्रण” के तौर पर वर्णित किया गया है और इसमें कुत्ते की विष्ठा और मानव मूत्र से इलाज करना शामिल है। Les prescriptions sur la mise en quarantaine des individus soupçonnés d’avoir la lèpre et l’interdiction de toucher aux morts ont certainement sauvé bien des vies chez les Israélites (Lévitique 13 ; Nombres 19:11-16). Quel contraste avec la médecine des Assyriens ! |
और सन् 1999 की शुरूआत में, एक किताब बेची गयी थी जिसमें “नन्हे यीशु और उसके कुत्ते एन्जल की दोस्ती की कहानी” है। Enfin, au début de 1999, on pouvait commander un livre “ sur l’amour qui unissait l’enfant Jésus et son chien, Ange ”. |
गोलियत को बहुत गुस्सा आया और वह चिल्लाकर बोला, “क्या मैं कुत्ता हूँ, कि तू लाठी लेकर मेरे पास आता है?” Goliath vocifère : « Suis- je un chien pour que tu viennes vers moi avec des bâtons ? |
एक भाई ने अपने भाषण में यीशु मसीह के प्रति अभिषिक्त लोगों की अधीनता को समझाने के लिए उनकी तुलना एक वफादार पालतू कुत्ते से की। Un jour, un orateur a cru bon de comparer les membres du reste oint à un chien fidèle pour illustrer leur soumission à Jésus Christ. |
बिल साइक्स का कुत्ता, बुल की आंखों में "अपने मालिक के समान गुस्सा" है और उसके मालिक के चरित्र का एक प्रतीक है। Bull's Eyes (« Mille » ) : chien de Bill Sikes, qui se conduit exactement comme son maître et en devient une sorte d'alter ego. |
उन पर यह कहावत ठीक बैठती है, कि कुत्ता अपनी छांट की ओर और धोई हुई सूअरनी कीचड़ में लोटने के लिये फिर चली जाती है।”—2 पतरस 2:20-22. Il leur est arrivé ce que dit le proverbe véridique : ‘ Le chien est retourné à son propre vomissement, et la truie qui a été lavée est retournée se vautrer dans la boue. ’ ” — 2 Pierre 2:20-22. |
उन्होंने कुत्ते की खाल उतार कर अपनी गाड़ी की जीन को सुधारा, कुत्ते की पसलियों के ढांचे का प्रयोग कर अपनी गाड़ी को बेहतर बनाया; फिर पास खड़े एक कुत्ते को बांध कर बर्फ के ढेरों पर लुप्त हो गए, वह विष्ठा से बना चाकू उनकी बेल्ट में लगा था। Il le dépouilla et improvisa un harnais, prit la cage thoracique du chien et improvisa un traîneau, attela un chien qui n'était pas loin, et disparu sur les banquises de glace, le couteau de merde dans sa ceinture. |
यहाँ तक कि कुत्ते आकर उसके फोड़े चाटते थे। Oui, les chiens mêmes venaient lécher ses ulcères. |
8 और इस प्रकार छह वर्ष भी नहीं बीते थे कि अधिकतर लोग अपनी धार्मिकता से विमुख हो गए थे, जैसे कि कुत्ता अपनी उलटी की तरफ जाता है और सुअरनी अपने कीचड़ में लोटने जाती है । 8 Et ainsi, il ne s’était pas passé six ans que la plus grande partie du peuple s’était détournée de sa justice, comme le chien retourne à ace qu’il a vomi, ou comme la truie va se vautrer dans le bourbier. |
वे व्यक्ति रिपोर्ट करते हैं कि जंगली कुत्ते “बचाव देखने में इतने तल्लीन थे कि दूसरा हरिण उनकी आँख बचाकर भाग निकला।” Les spectateurs ont raconté que les lycaons “avaient été tellement absorbés par l’intervention du sauveteur que l’autre impala avait pu s’éclipser sans qu’ils s’en aperçoivent”. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de कुत्ते की dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.