Que signifie कर्क रेखा dans Hindi?
Quelle est la signification du mot कर्क रेखा dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser कर्क रेखा dans Hindi.
Le mot कर्क रेखा dans Hindi signifie tropique du Cancer, Tropique du Cancer, tropique du cancer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot कर्क रेखा
tropique du Cancerproper |
Tropique du Cancernoun |
tropique du cancerproper |
Voir plus d'exemples
एल नीन्यो कर्क-मकर रेखा प्रशान्त महासागर के जल प्रवाह से दूर-दूर जगहों तक असर करता है। El Niño peut aussi perturber le climat de régions très distantes du Pacifique tropical. |
कर्क-मकर रेखा के पास प्रशान्त महासागर के तल के तापमान पर इस ट्रेड हवा का क्या असर होता है? Quelle action les alizés ont- ils sur la température des eaux superficielles du Pacifique tropical ? |
■ 1982-83: एल नीन्यो की वज़ह से 2,000 से भी ज़्यादा लोगों की जानें गईं और 13 अरब डॉलर से भी ज़्यादा संपत्ति बर्बाद हुई, खासकर कर्क-मकर रेखा के इलाकों में। ■ 1982- 1983 : El Niño tue plus de 2 000 personnes et cause plus de 13 milliards de dollars de dégâts, principalement dans les régions tropicales. |
कर्क-मकर रेखा के महासागर के गरम पानी से घने बादल उठते हैं। ये बादल वायुमंडल में एक बड़ी-सी चट्टान जैसी रुकावट बन जाते हैं और इनका असर हज़ारों मील दूर तक के मौसम पर होता है। Les nuages de pluie denses qui s’élèvent au-dessus des eaux chaudes du Pacifique tropical forment dans l’atmosphère un obstacle comparable à un rocher, lequel perturbe le climat à des milliers de kilomètres. |
इसको समझने से पहले हमें एक बड़े चक्र को समझने की ज़रूरत है। इस चक्र को वॉकर सर्क्यूलेशन कहा जाता है और यह कर्क-मकर रेखा के प्रशान्त महासागर के पश्चिम और पूर्व के बीच के वायुमंडल में पाया जाता है। Pour le comprendre, parlons d’abord de la cellule de convection géante (la Walker Circulation*) qui existe dans l’atmosphère entre les zones est et ouest du Pacifique tropical. |
अपने कमरा-साथी तथा घर की देख-रेख करनेवाली बहन का लिहाज़ करके, वॉशबेसिन या स्नान-टब् को इस्तेमाल करने के बाद, हर बार उसे धो लेना चाहिए।” Pense à rincer le lavabo ou la baignoire après chaque utilisation, par égard pour les autres membres de la famille et pour la sœur ou le frère de ménage.” |
Google Chrome पर जिन फ़ोन नंबर के नीचे नीले रंग की रेखा होती है, आप उन पर टैप करके उन्हें डायलपैड पर कॉपी कर सकते हैं. Dans Google Chrome, vous pouvez appuyer sur un numéro de téléphone souligné pour le copier dans le clavier. |
आप किसी रेखा चार्ट में गड़बड़ी की पहचान करने की सुविधा का इस्तेमाल करके अपने डेटा में कारकों की पहचान कर सकते हैं. Vous pouvez identifier les anomalies dans vos données à l'aide de la détection d'anomalies dans un graphique en courbes. |
तो साथ में, यह ऐसे है जैसे चूहा तरंग भेजने की एक काल्पनिक ग्रिड रख सकता है पूरे वातावरण में -- नक़्शे पर पाये जानी वाली अक्षांश और देशांतर रेखाओं की तरह, लेकिन त्रिकोण को उपयोग करके | Alors ensemble, c'est comme si le rat pouvait mettre une grille virtuelle de points de décharge dans son environnement -- un peu comme les lignes de latitude et de longitude qu'on trouve sur une carte, mais en utilisant des triangles. |
हमने दो प्रयोग किए: पहला प्रयोग था 2005 में प्रयुक्त 15 देशों की गरीबी रेखाओं को उन देशों की मुद्रास्फीति दरों का उपयोग करके उन्हें बढ़ाया जाए और फिर उनकी औसत निकाली जाए; दूसरा प्रयोग था कि यही प्रक्रिया उन 101 देशों के लिए अपनाई जाए जिनके लिए हमारे पास आवश्यक आँकड़े उपलब्ध थे। Nous avons expérimenté deux méthodes : la première consistait à appliquer une inflation aux seuils de pauvreté des 15 pays utilisés en 2005, en tenant compte du taux d'inflation de chacun pour ensuite en calculer la moyenne ; la seconde méthode consistait à procéder de la même manière autour de 101 pays concernant lesquels nous disposions de données suffisantes. |
वह शायद अपने परिवार की देख-रेख करने की अभिलाषा द्वारा प्रेरित हुआ हो, इस बात से अवगत होते हुए कि “यदि कोई अपनों की और निज करके अपने घराने की चिन्ता न करे, तो वह विश्वास से मुकर गया है, और अविश्वासी से भी बुरा बन गया है।”—१ तीमुथियुस ५:८. Il peut être motivé par le désir de pourvoir aux besoins de sa famille, conscient que “si quelqu’un ne prend pas soin des siens et, en particulier, des membres de sa maison, il a renié la foi et il est pire qu’un homme sans foi”. — 1 Timothée 5:8. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de कर्क रेखा dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.