Que signifie 开 dans Chinois?
Quelle est la signification du mot 开 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 开 dans Chinois.
Le mot 开 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 开
(金的纯度单位) |
(黄金成色单位) Il lui a dit que c'était une bague en or à 24 carats. |
(玩笑) (une blague) Johanna voulait avoir une discussion sérieuse, mais Jim n'arrêtait pas de dire des blagues. |
(价格) 销售商给了个报价。 Le vendeur donna une estimation de prix. |
在英国，一般是在圣诞节早晨打开礼物。 Au Royaume-Uni, l'ouverture des cadeaux a généralement lieu le matin de Noël. |
(Linguistique : voyelle) 开元音“a”的发音是不同于闭元音“a”的。 Le son "a" ouvert est différent du son "a" fermé. |
(飞机、船只) 船长安全地将船驶入港口。 Le capitaine pilota le bateau vers le port sans incident. |
(枪炮) (une bombe) |
(温度单位) (température) |
Le tireur a fait feu à trois reprises avant que la police ne l'attrape. |
Quand il vit le prix, il s'en alla. |
L'humoriste a essayé de se moquer de l'homme qui portait des lunettes. |
(un véhicule) 你想开我的新车吗？ Ça te dirait de conduire ma nouvelle voiture ? |
为了开自己哥哥的玩笑，苏西把他的牙膏换成了剃须膏。 Susie a fait une farce à son frère en remplaçant son tube de dentifrice par de la mousse à raser. |
(des fruits) 在经过数年干旱后，这棵苹果树终于结果了。 Cette plante donne (or: fait) des fleurs roses au printemps. |
(医生) (Médecine) Le médecin a ordonné une semaine de repos. |
(聚会等) (une fête) 为了庆祝乔迁之喜，我们举办了一次派对。 On a fait (or: organisé) une fête pour notre nouvelle maison. |
(familier, plus gentil) ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 On s'est bien moqué de moi lorsqu'on m'a mis en boîte. |
(锅: 在使用前用油处理) (une poêle) 铁质煮锅使用前最好用油养一下。 Il vaut mieux culotter une poêle en fonte avant de l'utiliser. |
(水) 汤已经煮开了。 La soupe est déjà en train de bouillir. |
(familier) |
Apprenons Chinois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 开 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.
Mots mis à jour de Chinois
Connaissez-vous Chinois
Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.