Hindi
Que signifie काटने वाला dans Hindi?
Quelle est la signification du mot काटने वाला dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser काटने वाला dans Hindi.
Le mot काटने वाला dans Hindi signifie dispositif de coupe, soc, cutter, mélangeur-cutter haute vitesse, couteau désagrégateur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot काटने वाला
dispositif de coupe(cutter) |
soc(cutter) |
cutter(cutter) |
mélangeur-cutter haute vitesse(cutter) |
couteau désagrégateur(cutter) |
Voir plus d'exemples
पर तुम उस घास काटने वाली मशीन जैसे नहीं दिखते. Mais toi je te réserve un traitement spécial... |
और मैं ट्रेफ़िक चालान काटने वाली नहीं हूँ, और मैं कोई दादागिरी करने वाली भी नहीं हूँ। Et non, je ne suis pas une contractuelle, et je ne suis pas un entrepreneur de pompes funèbres. |
और काटने वाला मज़दूरी पाता है, और अनन्त जीवन के लिए फल बटोरता है; ताकि बोनेवाला और काटनेवाला दोनों मिलकर आनन्द करें।” Déjà le moissonneur reçoit un salaire et amasse du fruit pour la vie éternelle, pour que le semeur et le moissonneur se réjouissent ensemble.” |
अर्थात् नई क्षमताएं जोड़ कर (मसलन स्वाचालीकरण) आप अपनी वर्तमान क्षमता (काटने वाली मशीनों) को पूरी तरह नए बाजारों में उतार सकते हैं. Ceci nécessite que vous combiniez de nouvelles capacités (par exemple l’automatisation) à celles dont vous disposez déjà (comme les machines de découpe), afin de pénétrer sur des marchés totalement différents. |
मतलब ये कि माँ और बच्चे को रात में मच्छरदानी में रहना है, ताकि रात को काटने वाले मच्छर उन तक न पहुँच सकें। La mère et l'enfant sont sous la moustiquaire la nuit, hors de portée des moustiques qui piquent la nuit. |
डिप्टेरा प्रणाली के काटने वाले कीट जैसे मच्छर, घोड़ा फ्लाई, और हिरण फ्लाई के पास , खंखरा मुखपत्र के बदले भेदी-चूसने वाले मुखपत्र होते हैं | Les mouches piqueuses au sein des Diptères, comme les moustiques, les mouches des chevaux, et les taons ont des rostres perçants et aspirants au lieu des spongieux. |
उनके काटने वाले दांत चूहों की तरह पैने और उभरे हुए होते हैं जिस से वे सख़्त लकड़ी और टहनियों को भी आसानी से काट लेते हैं। Dans ses œuvres, les Abérics sont placés dans des récipients et des boîtes, comme s'ils étaient stockés et classés. |
मक्खियां, फल खाने वाले पतंग, और डिप्टेरा प्रणाली के अन्य गैर-काटने वाले सदस्य ही केवल ऐसे कीट हैं जो की इस तकनीक का उपयोग करते हैं। Les mouches domestiques, les mouches des fruits, et les autres membres non-piqueurs de l'ordre des diptères sont les seuls insectes qui utilisent cette technique. |
जल्द ही फिनलैंड के व्यापारियों ने महसूस किया कि वे अन्य सामग्रियों को काटने वाली मशीनें भी बना सकते हैं क्योंकि काटने वाली हर चीज लकड़ी की नहीं बनी होती. Les entrepreneurs finlandais ont rapidement réalisé qu’ils pouvaient élaborer des machines capables de bûcher d’autres matières que le bois, dans la mesure où tout ce qui se découpe n’est pas nécessairement fait de bois. |
और एचएसबीसी, हाँ, हम जानते हैं की एचएसबीसी नें पैसे दिये क्षेत्र की सबसे बड़ी लकड़ी काटने वाली कोंपनियों को जो की जिम्मेदार थी उसमे से कुछ विनाश के लिए जो सरवाक और अन्य जगहों पे हुआ। Et HSBC, eh bien nous savons que HSBC a financé les plus grandes exploitations forestières de la région, celles responsables pour leur part de la destruction à Sarawak et ailleurs. |
इससे उन्हें लकड़ी काटने व छीलने वाली मशीनें बनाने में महारत हासिल करनी पड़ी. Ceci a finalement conduit le pays à se spécialiser dans la production de machines adaptées à l’abattage et à la découpe du bois. |
जब आप कोई भुगतान करते हैं तो हम यह मान लेते हैं कि आपने अपने खाते में क्रेडिट होने वाली रकम और IVA का भुगतान करने के लिए इस रकम से काटे जाने वाले 16% हिस्से को ध्यान में रखते हुए भुगतान किया है. Lorsque vous effectuez un paiement, nous supposons que vous avez inclus le montant à créditer sur votre compte, ainsi que 16 % de ce montant afin de couvrir l'IVA. |
13 एप्रैम फिर डाह न करेगा और यहूदा के तंग करने वाले काट डाले जाएंगे; न तो एप्रैम यहूदा से डाह करेगा और न यहूदा एप्रैम को तंग करेगा । 13 La ajalousie d’Éphraïm disparaîtra, et ses ennemis en Juda seront anéantis ; bÉphraïm ne sera plus jaloux de cJuda, et Juda ne sera plus hostile à Éphraïm. |
संयुक्त ऑडियंस के साथ, आप दर्शकों के सेगमेंट को काटकर सबसे ज़्यादा विज्ञापन देने वाले पर्सोना दिखा सकते हैं. Grâce aux audiences combinées, vous pouvez croiser des segments d'audience afin de constituer la plupart des personnages que vous souhaitez cibler. |
निलंबन के दौरान, कोई विज्ञापन नहीं दिखाया जाता है, आपके भुगतान रोक दिए जाते हैं. साथ ही, आपकी नवीनतम आय आपके खाते से काटकर विज्ञापन देने वाले को रिफ़ंड की जा सकती है. Pendant la période de suspension, aucune annonce n'est diffusée, vos paiements sont suspendus et nous pouvons déduire votre dernier revenu de votre compte et le reverser aux annonceurs. |
आप कंप्यूटर पर अपने वीडियो के शुरुआती, बीच वाले या आखिरी हिस्से में काट-छांट कर सकते हैं. Vous pouvez couper le début, le milieu ou la fin de votre vidéo sur un ordinateur. |
आप अधिक सामान्य कीवर्ड वाले अभियानों में “बाल काटना” “बाल रंगना” और “साज-सज्जा” के लिए अधिक जेनरिक मूल्य एक्सटेंशन जोड़ सकते हैं. Vous pouvez ajouter d'autres extensions de prix génériques pour "Coupe de cheveux", "Coloration" et "Soins" dans les campagnes qui contiennent des mots clés plus génériques. |
नीचे दिए गए इमेज के उदाहरण वाले सेक्शन में प्रोफ़ाइल फ़ोटो को काटने का तरीका देखें. Consultez des exemples de recadrage de photos d'un profil dans la section Exemples d'images ci-dessous. |
अगर आपने वॉइस मेलबॉक्स सेट किया है तो, कॉल काट दिए जाने पर कॉल करने वाला व्यक्ति अपनी आवाज़ में आपके लिए एक मैसेज छोड़ सकता है. Si vous avez configuré une boîte vocale, les appelants auxquels vous ne répondez pas peuvent vous laisser un message. |
जेम्स ने सैन क्वांटिन राज्य जेल में 12 साल की सज़ा काटी है और 18 महीनों में रिहा होने वाला है। James a passé 12 ans dans la prison d’État de San Quentin et sera libéré dans 18 mois. |
इसके विपरीत पेट्रोकेमिकल या इस्पात संयंत्रों का विकास अथवा कम वेतन वाले हीरा-काटने के कार्यों को भारत या विएतनाम से बोत्सवाना - एक ऐसा देश जो चार गुना से ज्यादा अमीर है - ले जाना जितना अकल्पनाशील है उतना ही सीमितकारी भी है. Par opposition, les démarches de développement de l’industrie pétrochimique et des usines d’acier, ou encore de délocalisation des métiers à bas salaire de découpe des diamants depuis l’Inde ou le Viêtnam vers le Botswana – pays quatre fois plus riche – se révèlent aussi peu imaginatives que restrictives. |
संयुक्त ऑडियंस के साथ, अब आप 'एक जैसे सामान या सेवा में दिलचस्पी रखने वाले ग्राहक' को 'अफ़िनिटी ऑडियंस (एक जैसी पसंद वाले दर्शक)' से काट सकते हैं. ऐसा करके आप अपनी SUV को आउटडोर गतिविधियों में दिलचस्पी लेने वाले ऐसे दर्शकों के लिए टारगेट कर सकते हैं जिन्हें कार खरीदनी है. Avec les audiences combinées, vous pouvez désormais croiser ces deux types d'audience afin de diffuser votre annonce pour un SUV auprès des adeptes des sports et activités d'extérieur qui souhaitent également acheter une voiture. |
डार्विन में छपने वाले एक दैनिक, NT न्यूज़ के गुरुवार के संस्करण में आठ पन्नों वाला एक इन्सर्ट था जिसे काटकर टॉयलेट पेपर के रूप में इस्तेमाल में लाने के लिए दिया गया था। L’édition de jeudi de NT News, un quotidien imprimé à Darwin, comprenait un encart de huit pages destiné à être découpé et utilisé comme papier toilette. |
मैन्युअल भुगतान का इस्तेमाल करने वाले ग्राहकों के लिए, Google आपकी प्रीपेमेंट रकम से 6% वैट काट लेता है. Pour les clients utilisant le paiement manuel, Google déduit une TVA de 6 % du montant du prépaiement. |
इसके अलावा, हम ईयू (यूरोपीय संघ) के देशों में ग्राहकों को की जाने वाली बिक्री के लिए व्यापारी पेआउट से वैट राशि काटते हैं. En outre, le montant de la TVA sera déduit des revenus des marchands pour les ventes effectuées auprès de clients résidant dans les pays de l'UE concernés. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de काटने वाला dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.