Que signifie झूठ बोलना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot झूठ बोलना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser झूठ बोलना dans Hindi.
Le mot झूठ बोलना dans Hindi signifie mentir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot झूठ बोलना
mentirverb उसकी कहानी सच्ची नहीं हो सकती। वह अक्सर झूठ बोलती है। Son histoire ne peut pas être vraie. Elle ment souvent. |
Voir plus d'exemples
अगर पता चला तुम झूठ बोल रहे हो... Si j'apprends que tu me mens... |
दुष्ट इंसान, झूठ बोलकर या कोई और शर्मनाक काम करके अपने आपको लज्जित करता है। Le méchant agit honteusement en mentant ou autrement, et il se couvre d’ignominie. |
शैतान यहोवा के सेवकों की हिम्मत तोड़ने के लिए तरह-तरह के झूठ बोलता है। Aujourd’hui encore, Satan se sert de mensonges pour décourager les serviteurs de Jéhovah. |
(2 यूहन्ना 7) सर्वशक्तिमान परमेश्वर, मसीह-विरोधियों का नाश करेगा क्योंकि वे झूठ बोलते और धोखाधड़ी करते हैं। ” (2 Jean 7). Le Dieu Tout-Puissant anéantira les antichrists pour leurs mensonges et leur tromperie. |
21 वे सभी मिट जाएँगे जो झूठ बोलकर दूसरों को दोषी ठहराते हैं, 21 oui, ceux qui font condamner les autres par un mensonge, |
यदि सच कहते हैं तो दंड मिलेगा और यदि झूठ बोलते हैं तो आत्मग्लानि होती है। Si vous répondez oui, ce serait un mensonge. |
झूठ बोलने की वज़ह से हनन्याह और सफीरा को अपनी जान से हाथ धोने पड़े Ananias et Sapphira ont perdu la vie pour avoir menti. |
२, ३. (क) शैतान ने कैसे झूठ बोलकर उपासना प्राप्त करने के यहोवा के अधिकार को चुनौती दी? 2, 3. a) Par quel mensonge Satan contesta- t- il à Jéhovah le droit d’être adoré? |
तुमने हम सबसे झूठ बोला । Tu nous as menti. |
उन्होंने जानबूझकर प्रेरितों की आँखों में धूल झोंकने के लिए साज़िश रची और झूठ बोला। Ils avaient ‘ projeté le mal ’ et ont menti pour essayer de duper les apôtres. |
क्या ऐसे हालात में उसका झूठ बोलना सही होगा? Dans ces circonstances, peut- on se permettre de mentir ? |
क्या आप डर के मारे सच्चाई बताने से झिझकोगे?— या क्या आप पतरस की तरह झूठ बोलोगे?— ” Aurais- tu peur de dire la vérité ? — Serais- tu tenté de mentir, comme Pierre ? — |
एक सेल्सगर्ल का कहना है: “मुझे तो पैसे ही झूठ बोलने के मिलते हैं। Une vendeuse s’est d’ailleurs plainte en ces termes : “ Je suis payée pour mentir. |
और बाह्य अंतरिक्ष से झूठ बोलना! Église de Klamila. |
यह निश्चित ही परमेश्वर के उचित समय पर साकार होगी, क्योंकि परमेश्वर के लिये झूठ बोलना असंभव है। Comment pouvons- nous être sûrs qu’il ne s’agit pas d’un fantasme? |
आप कमबख्त मुझसे झूठ बोला. Tu m'as menti, ordure de merde! |
आपको नहीं जब तक द्वितीय, मतलब चारों ओर झूठ बोल एक ताजा Kaiju मस्तिष्क. A moins que vous ayez un nouveau cerveau de kaiju. |
(१ तीमुथियुस १:५) कुछ लोग झूठ बोलते हैं या अपनी लाज रखने के लिए अर्धसत्य बोलते हैं। (1 Timothée 1:5.) Certains mentent ou disent des demi-vérités pour sauver la face. |
दूसरे लोग आम तौर पर सच्चे होते हैं, परन्तु जब संकट में पड़ें तो वे झूठ बोलेंगे। D’autres disent généralement la vérité, mais sont prêts à mentir pour se tirer d’affaire. |
बहुत थोड़े लोग हैं जो किसी भी परिस्थिति में झूठ बोलने से इन्कार करते हैं। Peu de gens sont décidés à ne pas mentir quelles que soient les circonstances. |
क्या वाकई ऐसे कोई हालात हो सकते हैं जिनमें एक मसीही झूठ बोल सकता है? Y a- t- il des circonstances où les chrétiens sont autorisés à mentir ? |
वे हम से झूठ बोल रहे हैं। Ils nous mentent. |
सारे लोग झूठ बोलते हैं। Tout le monde ment. |
लालच और बड़ा बनने का जुनून, लोगों को झूठ बोलने के लिए उकसाता है L’avidité et l’ambition égoïste sont des facteurs qui poussent bon nombre de personnes à mentir. |
आखिर इंसानों में झूठ बोलने का रुझान क्यों है? D’où vient la tendance à mentir ? |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de झूठ बोलना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.