Que signifie जहरीला पदार्थ dans Hindi?
Quelle est la signification du mot जहरीला पदार्थ dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser जहरीला पदार्थ dans Hindi.
Le mot जहरीला पदार्थ dans Hindi signifie acide cyanhydrique, cyanure d’hydrogène, cyanure d'hydrogène, acide cyanogène, acide prussique. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot जहरीला पदार्थ
acide cyanhydrique(prussic acid) |
cyanure d’hydrogène(prussic acid) |
cyanure d'hydrogène(prussic acid) |
acide cyanogène(prussic acid) |
acide prussique(prussic acid) |
Voir plus d'exemples
वातावरण में फैलनेवाले ज़हरीले पदार्थ भी इंसान को अपंग कर सकते हैं। Même les substances toxiques dans l’environnement peuvent provoquer des handicaps. |
अन्य द्वीप ऐसे ज़हरीले पदार्थों को फेंकने का स्थान बन जाते हैं जिन्हें बड़े देश फ़ैकना चाहते हैं। D’autres deviennent les décharges où des nations plus importantes se débarrassent de leurs déchets toxiques. |
ये जीव ज़हरीले पदार्थों को ऐसे पदार्थों में बदल सकते हैं, जिनसे कोई हानि नहीं होती। Certains micro-organismes peuvent transformer des déchets toxiques en matières qui ne sont pas dangereuses. |
ऐफ्लाटॉक्सन, फफूँदी से निकलनेवाला वह ज़हरीला पदार्थ है जो कैंसर पैदा करने के लिए सबसे ज़्यादा ज़िम्मेदार है। La substance la plus cancérogène connue est l’aflatoxine : une toxine sécrétée par des moisissures. |
अकसर कहा जाता है कि इलाज की शुरूआत में, शरीर से ज़हरीले पदार्थों के निकलने की वजह से ऐसा असर होता है। On attribue cette réaction à l’expulsion des toxines hors de l’organisme durant la première phase de la thérapie. |
फफूँदी, ज़हरीले पदार्थ पैदा कर सकती हैं जिन्हें मायकोटॉक्सिन कहा जाता है। ये पदार्थ, इंसान और जानवर दोनों पर बहुत बुरा असर कर सकते हैं। Les moisissures peuvent produire des substances appelées mycotoxines, lesquelles sont néfastes tant aux humains qu’aux animaux. |
नलिका आगे जाकर एक ज़्यादा बड़ी संग्राहक वाहिनी में बदल जाती है, जो कि नेफ्रॉन द्वारा छाने गए व्यर्थ और ज़हरीले पदार्थों को दूर कर देती है। Il débouche sur un tube collecteur plus long, lequel évacue les déchets et les substances toxiques filtrés par le néphron. |
यह पत्रिका बताती है: “बाहर के वातावरण से ज़्यादा हमें घर के अंदर खतरा है, क्योंकि यहाँ 10 से लेकर 50 गुना ज़्यादा प्रदूषण फैलानेवाले ज़हरीले पदार्थ मौजूद हैं।” La revue signale : “ Notre exposition à la plupart des polluants toxiques est entre 10 et 50 fois plus élevée en intérieur qu’en extérieur. |
इन ज़हरीले पदार्थों से खतरा तब पैदा हो सकता है जब साँस लेते वक्त या खाने के साथ ये शरीर के अंदर चले जाते हैं, या फिर जब त्वचा उनके संपर्क में आती है। L’exposition à ces toxines se fait par inhalation, par ingestion ou par contact avec la peau. |
निगम अपराध ज़हरीले रसायन पदार्थ को फेंक देने में भी शामिल है। Le crime économique n’est pas étranger au déversement des produits chimiques toxiques. |
अखबार ने यह भी कहा: “इसका सबसे अभिरांसी अभ्यारोपण बड़े औषध कम्पनियों की इच्छुकता है जो तृतीय विश्व को अत्याधिक खतरनाक और सम्भवतः ज़हरीला पदार्थ बेचते हैं—बहुधा सुरक्षा और क्षमता के दावे पर—जिसे उन्हें पश्चिमी देशों में से जबरदस्ती हटाना पड़ा।” L’article ajoutait: “L’accusation la plus accablante porte sur l’empressement des principaux groupes pharmaceutiques à vendre au tiers monde de redoutables préparations potentiellement toxiques. Celles-ci sont souvent accompagnées de notices vantant leur sécurité et leur efficacité, des notices que les laboratoires ont été contraints de supprimer en Occident.” |
खोज करनेवालों ने यह भी पता लगाया कि ब्रज़िलियन सिनामोमो या नीम की पत्तियों में (अज़ादिराक्टिन) नाम का एक प्राकृतिक पदार्थ पाया जाता है जो ज़हरीला नहीं होता। यह पदार्थ इतना असरदार होता है कि यह टी. क्रूज़ी रोगाणुओं से ग्रस्त कीड़ों को राग-मुक्त करने के साथ-साथ स्वस्थ कीड़ों में भी यह रोग नहीं होने देता है। Des chercheurs ont également découvert que les feuilles du nim (cinamomo en brésilien) contiennent une substance non toxique et biodégradable, l’azadirachtine, qui protège les triatomes contre le parasite et guérit ceux qui sont déjà infectés. |
“किसी समय में, बहुत दिनों पहले, शायद ढाई अरब वर्ष पहले, मृत्युकारक सूर्य के नीचे, अमोनिया संयुक्त पदार्थ के एक सागर में जो ज़हरीले वातावरण से भरा था, जीवित पदार्थों के रसायन के परमाणुओं के तरल पदार्थ के बीच में, एक नाभिक अम्ल का अणु अचानक आ गया जो किसी तरह से अपने समान जीवन को अस्तित्व में ला सकता था—और उसके बाद और सभों को आना था।” “Jadis, il y a très longtemps, peut-être deux milliards et demi d’années, sous un soleil implacable et dans un océan ammoniaqué couvert d’une atmosphère empoisonnée, au milieu d’un bouillon de molécules organiques, vint à l’existence accidentellement une molécule d’acide nucléique qui a pu, d’une manière ou d’une autre, provoquer l’apparition d’une autre molécule semblable — et à partir de là tout le reste a suivi!” |
ऐसे पदार्थ जो भोजन पदार्थ नहीं जैसे स्टार्च और मिट्टी, खाने से कुपोषण के अलावा यह ज़हरीला साबित हो सकता है। L’amidon, l’argile et d’autres substances non comestibles peuvent entraîner malnutrition ou intoxication. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de जहरीला पदार्थ dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.