Que signifie गुस्सा करना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot गुस्सा करना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser गुस्सा करना dans Hindi.
Le mot गुस्सा करना dans Hindi signifie gronder, courroucé, étendu à tout l'ensemble, irascibilité, sermonner. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot गुस्सा करना
gronder(blow up) |
courroucé(angry) |
étendu à tout l'ensemble(blow up) |
irascibilité(angry) |
sermonner(scold) |
Voir plus d'exemples
गुस्सा करना आपके लिए एक बड़ी समस्या बन सकता है, अगर . . . INQUIÉTEZ- VOUS SI... |
3 गुस्सा करने के बुरे अंजाम 3 Un mauvais maître |
यह बात सच है कि कभी-कभी गुस्सा करने का जायज़ कारण होता है। Il est vrai qu’on est parfois en colère à bon droit. |
कभी-कभी, आपके ग़ुस्सा करने का उचित कारण होगा। Vos sentiments peuvent être parfaitement légitimes. |
सहिष्णु होने का मतलब है सहनशील होना और साथ ही गुस्सा करने में धीरजवन्त होना। Être longanime, c’est être patient et lent à la colère. |
गुस्सा करने के बुरे अंजाम Un mauvais maître |
स्वार्थ के अलावा, और भी कई वजह हैं जिनसे गुस्सा करने की समस्या बढ़ती जा रही हैं। Mais d’autres facteurs encore attisent les passions. |
शास्त्र में हमें सलाह दी गयी है, “गुस्सा करना छोड़ दे, क्रोध त्याग दे।” « Lâche la colère et abandonne la fureur », dit Psaume 37:8. |
गुस्सा करने से बुरा हुआ Sa colère le pousse à tuer |
● चिड़चिड़ा होना और गुस्सा करना • Agitation ; agressivité |
लेकिन जैसा हमने लेख के शुरू में देखा, गुस्सा करने के बुरे अंजाम भी होते हैं। Mais comme l’illustre le fait ci-dessus, cette émotion peut aussi être néfaste. |
गुस्सा करना इंसानी फितरत है। La colère est inhérente à la nature humaine. |
4 गुस्सा करने से बुरा हुआ 4 Sa colère le pousse à tuer |
मैंने उसे गुस्सा कर दिया है। Je l'ai mis en colère. |
गुस्सा करना आपकी सेहत के लिए ठीक नहीं। ” Les mouvements de colère sont mauvais pour la santé. |
लोग किस कारण से अधीर होते और जल्द से गुस्सा करते हैं? Qu’est- ce qui fait que les gens sont impatients et prompts à s’irriter? |
जैक का पिता शराबी था और जब देखो गुस्सा करता रहता था। Son père, porté sur la boisson, avait de fréquents accès de fureur. |
जैसमिन बहुत गुस्सा करने और मार-पीट करने के लिए अपने इलाके में बदनाम थी। Jasmine était connue pour son comportement coléreux et violent. |
इसलिए गुस्सा करने के बजाय शांत रहने में हमारी भलाई है। Et une explosion de colère peut entraîner une longue période de dépression. |
जिस तरह हँसना और गुस्सा करना आपने किसी किताब से नहीं सीखा, उसी तरह हाव-भाव भी हैं। En effet, vous n’avez jamais eu à apprendre à rire ou à vous indigner. |
कितना अच्छा होता अगर वह अपनी पत्नी पर गुस्सा करने के बजाय सच्चाई के “मनभावने शब्द” खोजता। N’aurait- il pas mieux valu qu’il prenne le temps de chercher des “ paroles délicieuses ” de vérité au lieu de déverser ainsi sa colère sur sa femme ? |
यहाँ तक कि वे शायद गुस्सा करें, क्योंकि उनकी हिफाज़त करने के लिए आपको अकसर ‘ना’ कहना पड़ता है। À vrai dire, il arrive parfois qu’ils n’apprécient pas du tout d’en être l’objet, étant donné que protéger est souvent synonyme de dire non. |
“कुछ लोग मानते हैं कि दुनिया में कामयाब होने के लिए गुस्सा करना या मार-पीट करना ज़रूरी है। À un jeune, vous pouvez dire : “ Quand on est jeune, on pense parfois au mariage. |
19 यहोवा ने योना से पूछा कि क्या घीए की बेल के सूख जाने पर उसका गुस्सा करना सही है? 19 Jéhovah redemande à Yona s’il a raison de se mettre en colère, à présent à cause de la mort du lagenaria. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de गुस्सा करना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.