Que signifie 关注 dans Chinois?
Quelle est la signification du mot 关注 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 关注 dans Chinois.
Le mot 关注 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 关注
你应停止关注细节，试着去纵观大局。 |
|
(regard) Ils suivirent des yeux chacun de ses mouvements. |
(se tenir informé) Vous suivez la politique ? |
(社交媒体) (Réseaux sociaux) |
Écoutez bien, sinon, vous aurez des ennuis. |
Il faut lire attentivement les notices de médicaments avant de les prendre. |
我对这场争议的关心是出于对争议双方的关心。 Mon intérêt pour cette dispute est dû au fait que je me fais du souci pour eux. |
不知为什么，我没注意到这个错误。我这就修改。 |
Le chef a amené son chien au travail hier et tout le monde a été aux petits soins pour lui. |
他饶有兴味地观察着她的举动。 Il regarda (or: observa) ses mouvements avec intérêt. |
(Presse, Médias) Ce double meurtre a eu beaucoup d'écho au journal télévisé du matin. |
(来自异性的) (égards) De nombreux prétendants manifestaient leurs attentions à la princesse. |
(对事) On a dit aux étudiants de faire bien attention à ses instructions tandis qu'il faisait l'expérience. |
J'ai un profond respect pour ce que mes parents ont fait. |
(surtout au pluriel) 客人们对酒店员工的服务周到印象深刻。 Les clients ont été impressionnés par les attentions du personnel de l'hôtel. |
(soin) 学校在对我女儿特殊需求的关注方面做得十分出色。 L'attention qu'a portée l'école aux problèmes de ma fille a été excellente. |
(后缀) 岛民重视自己人，不信任外族。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Par exemple : tourné vers l'avenir, introspectif |
(指积极的) 这位年轻作家的第一部小说引起了人们的广泛关注。 Le premier roman du jeune auteur a concentré beaucoup d'attention. |
Oui, les cultures éloignées de la nôtre m'intéressent beaucoup. |
Apprenons Chinois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 关注 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.
Mots mis à jour de Chinois
Connaissez-vous Chinois
Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.