Que signifie 负责 dans Chinois?
Quelle est la signification du mot 负责 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 负责 dans Chinois.
Le mot 负责 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 负责
|
|
Face à cette situation d'urgence, elle a immédiatement pris la responsabilité des opérations. |
|
(d'une équipe, d'un employé) Le rédacteur en chef est responsable d'une grande équipe de journalistes. |
|
Je suis chargé de nettoyer la piscine chaque semaine. |
|
Un juge préside la salle d'audience. |
(une enquête,...) 总监领导这次调查。 L'inspecteur en chef dirige (or: mène) l'enquête. |
Je suis chargé de veiller sur ma sœur durant l'absence de nos parents. Hélène est chargée de tout le service commercial. |
(diriger) 那位经理掌管着两家商店。 Le gérant est responsable de deux magasins. |
(对职位更高者) ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Il est haut placé : il ne doit rendre compte qu'au PDG. |
|
Si tu laisses les chèvres s'échapper, tu seras tenu pour responsable des dégâts dans le potager du voisin. |
(项目等) 建筑商同意负责这个项目。 L'ouvrier a accepté d'entreprendre la rénovation. |
|
Pour avoir accès, il faudra que vous parliez au responsable de la sécurité. |
凯尔要对他醉酒时的行为负责。 Kyle est responsable de ses actions alors qu'il était ivre. |
Je ne peux pas le tenir pour responsable de ce qui s'est produit. |
|
|
经理将面试求职者的任务分配给了助理。 La responsable a confié à son assistante la tâche de faire passer les entretiens d'embauche. |
莎拉的主管指派她编写公司通讯稿。 La responsable de Sarah lui a confié la tâche d'écrire la lettre d'information de l'entreprise. |
(compétence) |
(coupable) Il est responsable de ses actes. |
C'est à toi de décider où on va ce soir. |
打碎花瓶的人是我。 Je suis responsable d'avoir cassé le vase. |
Le mieux à faire est d'assumer ses erreurs et d'essayer de faire mieux à l'avenir. |
Apprenons Chinois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 负责 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.
Mots mis à jour de Chinois
Connaissez-vous Chinois
Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.