Hindi
Que signifie द्वीप समूह dans Hindi?
Quelle est la signification du mot द्वीप समूह dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser द्वीप समूह dans Hindi.
Le mot द्वीप समूह dans Hindi signifie archipel. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot द्वीप समूह
archipelnoun (Groupe de plusieurs iles, incluant l'eau qui les entoure.) वह दक्षिण प्रशांत में फ्रेंच पॉलीनेशिया नामक एक दूरवर्ती द्वीप-समूह का भाग है। Elles font partie de la Polynésie française, archipel perdu au milieu du Pacifique Sud. |
Voir plus d'exemples
सन् 2006 में वॉनवॉटू द्वीप-समूह, धरती की सबसे खुशहाल जगहों की सूची में पहले नंबर पर आया। En 2006, le Vanuatu figurait en tête du Happy Planet Index. |
यूरोप में फैली बीमारियों ने भी वॉनवॉटू द्वीप-समूह पर बड़ी तबाही मचायी। Les maladies européennes ont également fait des ravages au Vanuatu. |
तसवीरें बनाने के ज़रिए सॉलमन द्वीप-समूह के लोगों को सिखाना मेरे लिए आसान हो गया था Pour enseigner les Salomonais, je m’aidais de dessins. |
कुक द्वीप-समूह में प्रचारक सभाओं का निमंत्रण दे रहे हैं Aux îles Cook, des proclamatrices invitent une personne aux réunions. |
सॉलमन द्वीप-समूह की एक अलग-थलग कलीसिया के साथ मिलना Réunion avec une congrégation isolée dans les îles Salomon. |
आज यहोवा के गवाह भिन्न नहीं हैं, जैसे कि सोलोमन द्वीप समूह से निम्नलिखित अनुभव विशिष्ट करता है। À notre époque, les Témoins de Jéhovah n’agissent pas autrement, comme cela ressort de ce fait provenant des îles Salomon. |
कैनरी द्वीप-समूह का टेदे पर्वत स्पेन का सबसे ऊँचा पहाड़ है, जिसकी ऊँचाई 12,198 फुट है। Culminant à 3 718 mètres, le pic de Teide, situé aux Canaries, est le sommet le plus haut d’Espagne. |
पाँच दिनों बाद हम अपनी नयी नियुक्ति—मारकेसस् द्वीप-समूह में नूकू हीवा के द्वीप—पर पहुँचे। Cinq jours plus tard, nous rejoignions notre nouvelle affectation : Nuku-Hiva, une île des Marquises. |
द्वीप समूह में मोबाइल फोन सेवा टीवीएल (TVL) और डिजीसेल (Digicel) द्वारा प्रदान की जाती है। Le service téléphonique est apporté par TVL et Digicel. |
दूर-दराज़ के द्वीप-समूह, वॉनवॉटू में ऐसा ही फिरदौस पाया जाता है। Dans les îles lointaines du Vanuatu. |
आज, मारकेसस् द्वीप-समूह में ४२ प्रकाशक और ३ कलीसियाएँ हैं। Il y a aujourd’hui 42 proclamateurs et trois congrégations aux Marquises. |
सचमुच, तेल-ताड़ सॉलोमन द्वीप-समूह में बहुत लोकप्रिय है। Indéniablement, le palmier à huile est très apprécié dans les îles Salomon. |
मार्केज़ज द्वीप-समूह तहीती की उत्तरपूर्व दिशा में कुछ १,४०० किलोमीटर की दूरी पर है। Les îles Marquises se situent à environ 1 400 kilomètres au nord-est de Tahiti. |
वह दक्षिण प्रशांत में फ्रेंच पॉलीनेशिया नामक एक दूरवर्ती द्वीप-समूह का भाग है। Elles font partie de la Polynésie française, archipel perdu au milieu du Pacifique Sud. |
“सो हौले-हौले, ख़ुशख़बरी उन द्वीप-समूहों में फैलायी गयी।” Petit à petit, la bonne nouvelle a donc atteint ces archipels. |
यह मुख्यतः घरेलू उड़ानों और ग्रीनलैंड और फ़रो द्वीप समूह तक की उड़ानों के लिए प्रयुक्त किया जाता है। Il est principalement utilisé pour les vols intérieurs ainsi que pour les vols à destination du Groenland et des Îles Féroé. |
आज एरिका मार्शल द्वीप-समूह के ईबाई द्वीप पर खास पायनियर के तौर पर सेवा करके खुशी पा रही है। » Aujourd’hui, Erica a la joie d’être pionnière spéciale à Ebeye, une des îles Marshall. |
मैं और मेरे बाकी दोस्त, हवाई द्वीप समूह के माउवी द्वीप की सैर करने की बड़ी आस लगाए हुए थे। MES amis et moi étions tout contents de visiter l’île hawaïenne de Maui. |
सॉलमन द्वीप-समूह पहुँचने के कुछ ही समय बाद, विरोधियों ने हमें अपने सम्मेलन हॉल को इस्तेमाल करने से रोकना चाहा। Peu de temps après notre arrivée, des opposants ont tenté de nous empêcher d’utiliser notre Salle d’assemblées. |
गोताखोरी के लिए प्रचलित स्थल, जैसे कैरिबियन क्षेत्र में केमन द्वीप-समूहों में सीमित क्षेत्र हैं जहाँ गोताखोरी की अनुमति है। Des sites très appréciés des plongeurs, comme les îles Caïmans dans les Caraïbes, ont limité les zones où la plongée est autorisée. |
तभी अचानक हमारी नज़र लामू द्वीप-समूह पर पड़ी जो नीले पानी में चमकते मोतियों की तरह दिखाई दे रहा था। Soudain, comme surgi de nulle part, l’archipel de Lamu apparaît, chapelet d’îles qui scintillent comme des joyaux dans la mer turquoise. |
“१९७५ से हमारे क्षेत्र के सभी द्वीपों और द्वीप-समूहों में ख़ुशख़बरी ले जाने के लिए कड़े प्रयास किए गए हैं। “ Depuis 1975, un grand effort est fait pour répandre la bonne nouvelle aux îles et aux archipels de notre champ d’activité, qui couvre une zone aussi étendue que l’Europe occidentale. |
सॉलमन द्वीप-समूह को “खुशहाल द्वीप” कहा जाता है और पिछले दस सालों से यहाँ हमारी सेवा, वाकई खुशियों-भरी रही है। Les îles Salomon sont surnommées les îles heureuses, et je dois reconnaître que nous avons trouvé un grand plaisir à servir ici ces dix dernières années. |
यहोवा के उपासक, 230 से भी ज़्यादा देशों और द्वीप-समूहों में राज का संदेश पूरे जोश के साथ सुना रहे हैं। Les adorateurs de Jéhovah proclament activement le message du Royaume dans plus de 230 pays et territoires. |
वे लगातार, २३० से भी अधिक देशों तथा द्वीप-समुहों में ‘इस बात का सुसमाचार सुनाते हैं, कि यीशु ही मसीह है।’ Dans plus de 230 pays et archipels, ils continuent “ sans arrêt à enseigner et à annoncer la bonne nouvelle concernant le Christ, Jésus ”. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de द्वीप समूह dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.