Que signifie दिमाग खराब होना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot दिमाग खराब होना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser दिमाग खराब होना dans Hindi.
Le mot दिमाग खराब होना dans Hindi signifie avoir un grain, avoir une case de vide, ne pas tourner rond, avoir une case en moins. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot दिमाग खराब होना
avoir un grain(have a screw loose) |
avoir une case de vide(have a screw loose) |
ne pas tourner rond(have a screw loose) |
avoir une case en moins(have a screw loose) |
Voir plus d'exemples
ढ़ूँढ़-ढ़ूँढ़कर मेरा दिमाग खराब हो गया। Finalement, je l’ai retrouvé en faisant ma chambre. |
उसने चिढ़ते हुए कहा: ‘दिमाग खराब हो गया है तुम्हारा! Sur quoi il m’a rétorqué : ‘ Vous êtes folle ! |
शायद आपका दिमाग ख़राब हो गया है" Vous devez avoir perdu la raison." |
स्कूल के विद्यार्थियों और टीचरों ने सोचा कि अपने नए धर्म की वजह से मेरा दिमाग खराब हो गया है। Eux et mes professeurs ont pensé que ma nouvelle foi me rendait fou. |
जब मेरे पिता ने अपनी जायदाद की नीलामी करवायी, तो उनके रिश्तेदारों ने सोचा कि उनका दिमाग़ ख़राब हो गया है। Quand papa a mis ses biens immobiliers dans une vente aux enchères, la famille a cru qu’il était devenu fou. |
तुम्हारा दिमाग तो नहीं खराब हो गया? T'es complètement dingue! |
अगर हम चाहते हैं कि परमेश्वर के साथ हमारा रिश्ता खराब न हो, दिलो-दिमाग से और शारीरिक तौर पर हमें कोई नुकसान न पहुँचे, तो यह ज़रूरी है कि हम अपनी ज़िंदगी उस तरह जीएँ, जिस तरह हमारे बनानेवाले ने चाही थी। Pareillement, pour ne pas nous faire du tort, que ce soit sur les plans spirituel, mental, affectif ou physique, nous devons utiliser notre vie comme notre Concepteur l’a prévu. |
धूम्रपान उनके लिए खराब है, अपने दिमाग में जानने के बाद अब उनकी नस-नस जानती हैं, और वह सम्मोहन अब खत्म हो चूका है| Elle est passée de savoir que fumer était mauvais pour elle jusqu'à le sentir physiquement et le sortilège de la cigarette a été rompu. |
संख्या पर केवल नज़र पड़ने से जॉश का दिमाग़ गरम हो जाता है, और जब वह अपना गणित का गृहकार्य करने बैठता है, तो बहुत जल्दी उसका मूड ख़राब हो जाता है। La seule vue des chiffres l’irrite, et quand il se met à ses devoirs de mathématiques, son humeur se dégrade très vite. |
कुछ धार्मिक समूहों के विरुद्ध दिमाग खराब करने, पैसे ऐंठने, बच्चों के साथ दुर्व्यवहार करने और ढेरों अन्य गंभीर अपराधों के आरोप लगाये गये हैं, लेकिन आरोप लगानेवालों के पास अकसर कोई ठोस प्रमाण नहीं होता। Certains mouvements religieux sont accusés de lavage de cerveau, d’extorsion, de sévices sur enfants et de nombreux autres délits graves, souvent sans preuve solide. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de दिमाग खराब होना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.