Que signifie अचेतन dans Hindi?
Quelle est la signification du mot अचेतन dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser अचेतन dans Hindi.
Le mot अचेतन dans Hindi signifie aberrant, insensé, inanimé, illogique, terne. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot अचेतन
aberrant(senseless) |
insensé(senseless) |
inanimé(inanimate) |
illogique(irrational) |
terne
|
Voir plus d'exemples
५ जब मनुष्य और पशु मरते हैं तो दोनों इसी समान पूर्ण अचेतन अवस्था में होते हैं। 5 Une fois morts, aussi bien les hommes que les animaux sont totalement inconscients. |
ऐमिग्डाल जैसे क्षेत्रों की अनुक्रियाओं को मंद करने के लिए अवचेतन विगोपनों (विगोपन प्रक्रिया के साथ हस्तक्षेप कर सकने वाले अचेतन विचारों और अनुभूतियों को पीछे छोड़कर आगे निकल जाने यानी बाइपास करने के लिए अप्रभावी उद्दीपनों का इस्तेमाल करने) से प्रारंभ करें। Commencer par les expositions inconscientes (en utilisant la stimulation subliminale pour contourner les pensées et les émotions conscientes qui peuvent surgir et interférer avec le processus d’exposition) dans le but d’atténuer la réaction des zones cérébrales comme l’amygdale. |
(प्रकाशितवाक्य ७:४) मरने के बाद, उनमें से अनेक लोगों को राजकीय सत्ता में यीशु की उपस्थिति के समय का इन्तज़ार करते हुए, मानवजाति की सामान्य क़ब्र में अचेतन अवस्था में पड़े रहना था। Après leur mort, beaucoup d’entre eux ont dû rester inconscients dans la tombe où vont tous les morts, attendant le moment de la présence de Jésus investi du pouvoir royal. |
तथापि, उसने आज्ञा नहीं मानी, और उसका दण्ड मृत्यु, अचेतन–अवस्था, अनास्तित्व था। Mais ce dernier s’est montré infidèle et la sentence fut la mort, l’état d’inconscience, le néant. |
बाइबल के अनुसार मरे हुए पूर्ण अचेतन अवस्था में चले जाते हैं। Les morts sont dans un état de complète inconscience. |
लेकिन अचेतन रूप से, ये अंदर अंदर इतनी जटिल गणनायें कर रहे हैं जो उन्हें कंडिशनल प्रोबेबिलिटी का अनुमान दे रही हैं। Mais inconsciemment, ils effectuent ces calculs plutôt complexes qui vont leurs donner une mesure de probabilité conditionnelle. |
सिगमंड फ्रायड ने निर्विवाद रूप से मान लिया कि सपने उन अपूर्ण इच्छाओं की अभिव्यक्ति हैं जो अचेतन मन में डाल या फेंक दी जाती हैं और उन्होंने इन इच्छाओं की खोज के लिए मनोविश्लेषण के रूप में सपनों की व्याख्या का उपयोग किया। Sigmund Freud a postulé que les rêves sont l'expression symbolique de désirs frustrés qui ont été relégués à l'inconscient et a eu recours à l'interprétation des rêves au cours de psychanalyses pour essayer de découvrir ces désirs refoulés. |
पुरुष चेतन तत्व है, तो प्रकृति अचेतन। Tous sont âgés, et représentent ainsi la sagesse. |
7 क्या तुम सोच सकते हो कि तुम अपनी इस बेपरवाह अचेतन दशा में अपनी राजगद्दियों पर बैठे रहोगे, जब कि तुम्हारे शत्रु तुम्हारे चारों ओर मृत्यु का प्रबंध कर रहे हैं ? 7 Pouvez-vous envisager de siéger sur vos trônes dans un état de stupeur insensible, pendant que vos ennemis répandent l’œuvre de mort autour de vous ? |
सरल बाइबल सच्चाई यह है कि मृतक सम्पूर्ण रूप से बिना किसी भावना या ज्ञान के, “सोए हुए,” अचेतन हैं। La Bible dit tout simplement que les morts sont “ endormis ”, inconscients, qu’ils n’éprouvent aucune sensation et ne savent rien. |
वैसे ही, इस २०वीं शताब्दी में, संसार भर में लाखों लोगों ने नश्वर प्राण और अचेतन मृतजनों के बारे में बाइबल की शिक्षाओं की अपनी खोज के अनुसार अपने विश्वासों को समंजित कर लिया है। De même, des millions d’hommes en ce XXe siècle ont déjà adapté leurs croyances à leurs découvertes des enseignements de la Bible, savoir que l’âme est destructible et que les morts sont inconscients. |
इस वृत्तचित्र में, हेल्फोर्ड ने टिप्पणी की कि यदि वे अपने संगीत में अचेतन आदेश सम्मिलित करना चाहते थे, तो उनके प्रशंसकों की ह्त्या विरोधात्मक होगी और वे "हमारे और अधिक रिकॉर्ड खरीदिये" आदेश को शामिल करना पसंद करेंगे। Halford y dit que si lui et son groupe avaient voulu inciter leurs fans à se suicider, cela aurait été contre-productif, et ils auraient préféré insérer l’ordre : « Achetez plus de nos disques ». |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de अचेतन dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.