Que signifie आग लग्ना dans Hindi?
Quelle est la signification du mot आग लग्ना dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser आग लग्ना dans Hindi.
Le mot आग लग्ना dans Hindi signifie fenêtre, délesté, mince, lum, éclairage. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot आग लग्ना
fenêtre(light) |
délesté(light) |
mince(light) |
lum(light) |
éclairage(light) |
Voir plus d'exemples
जंगल की घनी झाड़ियों में आग लगा देती है, Elle mettra le feu aux fourrés de la forêt, |
तुम जाओ और उसकी फसल में आग लगा दो।” Allez y mettre le feu. |
उससे पूरे घर में आग लग सकती है और आपकी मौत भी हो सकती है! Tu risques de mettre le feu à toute la maison et de mourir. |
कॉलोनी में तो आग लगी हुई है । Regardez, la colonie est en feu. |
मेरे घर के पड़ोस में आग लग गई थी। Un feu est apparu près de chez moi. |
‘मैं तुम्हारे जंगल में आग लगा दूँगा, Je mettrai le feu à sa forêt, |
उसने अपने ही घर को आग लगा दी। Il mit le feu à sa propre maison. |
तब उसके बाद आग लगी। Puis sont venus s’ajouter les incendies. |
बेकाबू जीभ से आग लगाने से बचिए ÉTEIGNEZ LE FEU D’UNE LANGUE NON MAÎTRISÉE |
8 और जराहेमला नगर में आग लग गई । 8 Et la aville de Zarahemla prit feu. |
उसी दिन से पाटे डेरों के आगे लगने लगे। Puis print Domfront par force cinq meis (mois) l’assaillit. |
जंगलों में बार-बार और ज़्यादा प्रचंड आग लग सकती है। Les incendies de forêt pourraient devenir plus fréquents et plus violents. |
एक सौ इकहत्तर मीटर लंबे जहाज़ में आग लगी हुई थी। Le ferry est en feu. |
ज़रा कल्पना कीजिए कि आपके घर में आग लग जाती है। Imaginez qu’un incendie ravage votre maison. |
इक्के-दुक्के बम बैरकों पर गिरे, और दाहक बमों ने जंगलों को आग लगा दी। Des bombes ont frappé les baraquements et des bombes incendiaires ont mis le feu à la forêt. |
अगर हम अपनी जीभ पर काबू न करें, तो हम मंडली में आग लगा सकते हैं। Si nous ne maîtrisons pas notre langue, nous risquons d’allumer un “ incendie ” dans la congrégation. |
यह बताना मुश्किल नहीं कि इनमें से कौन अपनी बातों से मंडली में आग लगा सकती है। On devine aisément qui risque le plus de mettre le feu à la congrégation par ses propos. |
लंदन के किंग्स क्रॉस स्टेशन में आग लगने के बाद ठीक ऐसा ही हुआ। C'est exactement ce qui s'est passé après l'incendie de la station de King's Cross. |
गलत तरीके से फेंकने पर आग लगने, धमाका होने और/या दूसरी तरह के खतरे हो सकते हैं. Une élimination inadéquate peut provoquer un incendie, une explosion et/ou d'autres dangers. |
उन्होंने ये डालियाँ मंदिर के उस कमरे के चारों तरफ रख दीं और उनमें आग लगा दी। Puis ils placèrent les branches contre la cave, et ils mirent le feu à la cave. |
अबशालोम के सेवकों ने जाकर उसके खेत में आग लगा दी। » Les serviteurs d’Absalon mirent donc le feu au champ de Joab. |
उसके शहरों में आग लगा दी जिस वजह से वहाँ कोई नहीं रहता। Ses villes ont été incendiées, de sorte qu’il n’y a plus d’habitants. |
पूरे शहर में आग लगा दी गई। Le feu menace une ville entière. |
मेरे तन-बदन में तो आग लग गयी! J’étais folle de rage ! |
30 आग लगी, पर जली नहीं 30 Moïse à l’Horeb |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de आग लग्ना dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.