Hindi
Que signifie आबोहवा dans Hindi?
Quelle est la signification du mot आबोहवा dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser आबोहवा dans Hindi.
Le mot आबोहवा dans Hindi signifie climat. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot आबोहवा
climatnounmasculine मूँगफलियाँ गर्म, धूपवाले और नियंत्रित वर्षा की आबोहवा में ज़्यादा अच्छी तरह उगती हैं। L’arachide aime les climats chauds et ensoleillés, avec une pluviosité modérée. |
Voir plus d'exemples
एक समुदाय चेतावनी देता है कि गोवा की नाज़ुक आबोहवा और अनूठी संस्कृति को लालची होटल मालिकों से ख़तरा है जो पर्यटकों की बाढ़ से कमाई करने पर उतारू हैं। Cri d’alarme d’une organisation : l’avidité des hôteliers, bien résolus à exploiter cette manne, menace un milieu fragile et une culture unique. |
मूँगफलियाँ गर्म, धूपवाले और नियंत्रित वर्षा की आबोहवा में ज़्यादा अच्छी तरह उगती हैं। L’arachide aime les climats chauds et ensoleillés, avec une pluviosité modérée. |
सन् 1991 में, ग्रांट ने लिखा कि जब भी आबोहवा में बदलाव आते हैं, तो “जिन पक्षियों पर प्राकृतिक चुनाव का असर पड़ता है, उनकी गिनती घटती-बढ़ती रहती है।” En 1991, Peter Grant a écrit que “ la population [de pinsons], soumise à la sélection naturelle, fluctue ” en fonction des changements de climat. |
आबोहवा में बदलाव Un changement de climat |
जी हाँ, सूरज की गर्मी से खास तौर पर मौसम और आबोहवा बदलते रहते हैं। La chaleur du soleil est effectivement l’un des facteurs fondamentaux des climats et des saisons. |
बुलेटिन पत्रिका यह भी कहती है कि “आबोहवा में हुए बदलाव की वजह से आज जो खतरे पैदा हुए हैं, वे करीब उतने ही भयंकर हैं जितने कि परमाणु हथियारों से पैदा हुए खतरे।” (g 1/08) Et d’ajouter : “ Le changement du climat constitue une menace presque aussi lourde que les armes nucléaires. ” |
इसके बाद कुछ ज़रूरी जानकारी इकट्ठा कीजिए, जैसे वीज़ा के लिए कौन-सी माँगें पूरी करनी हैं, वहाँ सफर के लिए क्या-क्या साधन उपलब्ध हैं, सुरक्षा के क्या इंतज़ाम हैं, रोज़मर्रा का खर्च कितना पड़ेगा और वहाँ की आबोहवा कैसी है। Puis renseignez- vous sur les conditions d’obtention d’un visa, le transport, la sécurité, le coût de la vie, le climat, etc. |
और बिगड़ती हुई आर्थिक आबोहवा के कारण, बहुत से विवाहित माता-पिताओं को एहसास हो रहा है कि आर्थिक रूप से परिवार के लिए काफ़ी प्रबन्ध करने के लिए दोनों माता और पिता को घर के बाहर काम करना पड़ रहा है। En outre, la situation économique se dégradant, on rencontre davantage de foyers où le père et la mère se voient tous deux obligés de travailler à l’extérieur pour procurer à leur famille un revenu à peine satisfaisant. |
बहुत-से लोग, आबोहवा में फैले प्रदूषण और समाज के बिगड़ते हालात को देखकर इतने दुःखी हैं कि वे मन-ही-मन यह कामना करते हैं: काश, यह धरती एक खूबसूरत फिरदौस में तबदील हो जाए। FACE aux problèmes environnementaux et sociaux qui accablent la planète, qui ne souhaiterait pas voir la terre transformée en paradis ? |
पृथ्वी की आबोहवा का बदलना इसकी एक बढ़िया मिसाल है। Citons le changement climatique sur la terre. |
मौसम से जुड़ी विपत्तियों के मामले में कई वैज्ञानिकों का मानना है कि वातावरण में इंसान की दखलअंदाज़ी की वजह से पूरी पृथ्वी की आबोहवा गड़बड़ा गयी है। यह एक वजह है कि आज क्यों पहले से ज़्यादा विनाशकारी विपत्तियाँ आ रही हैं। En ce qui concerne les catastrophes de nature climatique, beaucoup de scientifiques pensent que les changements atmosphériques dus aux activités humaines modifient le climat de la planète et contribuent à des écarts extrêmes. |
वह कसदियों के ऊर में जिस आबोहवा में पला-बढ़ा था उसमें मूर्तियों की उपासना और पैसों का लोभ सब तरफ़ था। Our, la ville de Chaldée dans laquelle il avait grandi, était un environnement idolâtre et matérialiste. |
यह भी देखिए शैतान की व्यवस्था ➤ आबोहवा से जुड़ी समस्याएँ ➤ कुदरती आफतें Voir aussi Monde dominé par Satan ➤ Environnement ➤ Catastrophes naturelles |
▪ बदलते आबोहवा की वजह से वनुआटू, ओशेनिया के टिगवा द्वीप में लाटेऊ ऐसा पहला गाँव है जो बिलकुल वीरान पड़ गया है। ▪ “ En 2005, au Japon, les suicides ont dépassé 30 000 pour la huitième année consécutive. |
मैं ‘लेसर फिजिक्स’ के क्षेत्र में काम करता हूँ। फिलहाल मैं एक ऐसी तकनीक की ईजाद करने में लगा हूँ जिससे दुनिया-भर के मौसम, आबोहवा और दूसरे ग्रहों पर होनेवाली घटनाओं पर अच्छी तरह नज़र रखी जा सके। Actuellement, je participe au développement d’une technique qui permettra une meilleure surveillance du climat terrestre, des conditions météorologiques et d’autres phénomènes planétaires. |
डार्विन के फिंच पक्षियों के अध्ययन से हम एक ज़बरदस्त नतीजा निकाल सकते हैं, वह यह कि जीव की एक जाति बदलते आबोहवा के मुताबिक खुद को ढाल सकती है Au mieux, les pinsons de Darwin témoignent qu’une espèce peut s’adapter aux changements climatiques. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de आबोहवा dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.