¿Qué significa zbura en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra zbura en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar zbura en Rumano.
La palabra zbura en Rumano significa que no puede volar, volar, sobrevolar, volar en vuelo rasante, aletear, echarse a volar, volarse, volar de regreso, desviarse, sobrevolar, sobrevolar, sobrevolar, espectáculo aéreo, abandonar el nido, volar, planear, volar, volarse, ser arrastrado por el viento, irse volando, volar al ras de, pasar por encima, enjambrar, volar, volar en círculos, volar, pasar, pasar rápido, ir como un cohete, volar en globo aerostático, pasear en globo aerostático, planear, pasar zumbando. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra zbura
que no puede volar(formal) |
volar
Poți vedea păsările zburând în fiecare zi. Puedes ver volar a los pájaros todos los días. |
sobrevolar
Elicopterul plana deasupra stadionului de baseball. El helicóptero sobrevoló el estadio de baseball. |
volar en vuelo rasante
|
aletear
Puiul zbură fâlfâind din vârful cotețului. La gallina aleteó hasta el suelo desde lo alto del gallinero. |
echarse a volar(pasăre) Después de ser librado del gato, el pájaro se sacudió y luego se echó a volar. |
volarse(insectă, pasăre) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La mariposa se posó en su mano, y luego se voló. |
volar de regreso(avion) |
desviarse(de la traiectorie) El partido terminó cuando la pelota se desvió y le dio a una ventana. |
sobrevolar
|
sobrevolar
El cisne al fin echó a volar. Durante varios metros, estuvo sobrevolando el agua. |
sobrevolar
Un helicóptero de la policía sobrevolaba el edificio en el que se habían refugiado los terroristas. |
espectáculo aéreo(despre avioane) El piloto realizó un espectáculo aéreo sobre la fiesta de cumpleaños de los niños. |
abandonar el nido(figurado) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ya es mayorcito, ya era hora de que abandonara el nido y comenzara a vivir por su cuenta. |
volar(a călători în avion) Vara trecută a zburat la San Francisco. Volamos a San Francisco el verano pasado. |
planear
Pasărea plana în aer, cu aripile nemișcate. El pájaro planeó en el aire, con las alas quietas. |
volar(despre timp) (figurado) Estaba tratando de acabar el examen, pero el tiempo volaba. |
volarse
La bolsa de papel se voló con la corriente de viento. |
ser arrastrado por el viento(pasăre) Las hojas sueltas fueron arrastradas por el viento. |
irse volando
La niña soltó la cuerda del globo y se le fue volando. |
volar al ras de
Es maravilloso ver a las gaviotas volar al ras de las olas. |
pasar por encima
Vivimos cerca del aeropuerto y cientos de aviones pasan por encima de nuestra casa cada día. |
enjambrar
Las abejar enjambraron su colmena. |
volar(en avión) El presidente voló a New York para la conferencia de prensa. |
volar en círculos(despre avioane) Avionul a zburat în cerc timp de o oră, așteptând să se ridice ceața. El avión voló en círculos durante una hora esperando a que se disipara la niebla. |
volar
Timpul trece în zbor când te distrezi. El tiempo vuela cuando te estás divirtiendo. |
pasar
Pare că timpul trece din ce în ce mai repede. Pareciera que el tiempo pasa más rápido cada año. |
pasar rápido(timp) După ce faci copii, timpul zboară foarte repede. Una vez tienes hijos, los años pasan rápido. |
ir como un cohete
Belinda pisó el acelerador y el coche fue como un cohete hacia adelante. |
volar en globo aerostático, pasear en globo aerostático
Los turistas vienen a menudo a esta colina para volar en globo aerostático. |
planear(en planeador) |
pasar zumbando
Los aviones de guerra pasaron zumbando durante los ejercicios militares. |
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de zbura en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.