¿Qué significa xuống cấp en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra xuống cấp en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar xuống cấp en Vietnamita.
La palabra xuống cấp en Vietnamita significa degradación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra xuống cấp
degradación
|
Ver más ejemplos
Anh biết, nó bị xuống cấp. Ya lo sé, es una vergüenza. |
Ô nhiễm nước lan rộng và nhiều sông hồ xuống cấp. Polución generalizada del agua y degradación masiva de lagos y ríos. |
Xuống cấp dữ vậy. Bueno, eso ha sido un cambio brusco. |
Nhưng khi cuộc sống gia đình xuống cấp, thì cộng đồng phải bị vạ lây. Cuando la vida de familia se deteriora las comunidades sufren las consecuencias. |
Đoạn đường này rất xấu (hư hỏng và xuống cấp). El terreno es muy pedregoso y abrupto (desnivelado). |
Khu bảo tồn đã xuống cấp lâu rồi. El santuario se ha estado viniendo abajo. |
Chúng ta đang sống trong một môi trường xuống cấp. Estamos en un espiral de un declive del medio ambiente. |
Họ nhốt tôi trong đó, trong căn phòng nhỏ xuống cấp này. Me encerraron, vestido con andrajos. |
Từ phòng của Cánh Tay Phải thành thế này thì có hơi xuống cấp đấy. Bastante menos lujosa la habitación, a comparación con la de la Mano. |
Do thời gian và không có kinh phí tư sửa thường xuyên nên di tích bị xuống cấp dần . En cambio con cada derrota y con el tiempo, baja gradualmente este nivel. |
Trên thực tế, các sự kiện gần đây như xuống cấp và tín dụng chạy đua với trần nợ En realidad, los eventos recientes tales como la bajada de puntuación financiera y la intensa carrera por la obtención de créditos en relación con el techo de la deuda |
Kể từ năm 1945, 17% bề mặt thảm thực vật của hành tinh đã xuống cấp không thể hồi phục được. Desde 1945 el 17% de la superficie vegetada del planeta se degradó irreversiblemente. |
Theo tôi, chúng ta đã đi quá xa với trò vô nghĩa này, và bằng cấp chính là xuống cấp. Bueno, en mi opinión, fuimos demasiado lejos con esta tontería y la calificación se tornó " des- calificación ". |
Theo tôi, chúng ta đã đi quá xa với trò vô nghĩa này, và bằng cấp chính là xuống cấp. Bueno, en mi opinión, fuimos demasiado lejos con esta tontería y la calificación se tornó "des-calificación". |
Trạm Rothera được thiết lập năm 1975 để thay thế Trạm Adelaide (1961-1977) nơi đường trượt tuyết đã xuống cấp. ^ “Who We Are”. La Base Rothera fue establecida en 1975 para reemplazar a la Base T (o Adelaide) donde la pista de aterrizaje se deterioró. |
Hội họa và âm nhạc xuống cấp trông thấy và đang đánh mất ghê gớm sự cộng hưởng trong công chúng. La pintura y la música han degenerado y perdido gran parte de su repercusión en el pueblo. |
Về những thứ ta cần làm ta cần chuyển xuống cấp độ địa phương và chắc rằng khu vườn hợp pháp. Refiriendo a otras cosas que debemos hacer, necesitamos regresar al nivel local y asegurarnos de que los jardines son legales. |
Cô muốn bán khu phố nào đó hay một tòa chung cư xuống cấp ở khu có triển vọng quanh đây không? ¿Tienes una manzana a la venta en algún lugar o un edificio de viviendas en decadencia en algún barrio emergente? |
Cơ sở hạ tầng giáo dục đã xuống cấp nghiêm trọng do hậu quả của cuộc khủng hoảng chính trị và kinh tế. La infraestructura educativa ha sido seriamente degradada como resultado de crisis políticas y económicas. |
Và khi nhà tôi xuống cấp, tôi đã nhận được bằng sáng chế đầu tiên đối với kiến đục gỗ, mối và kiến lửa. Y así mi casa cae; recibí mi primera patente contra hormigas carpintero, termitas y hormigas coloradas. |
Chắc chắn, thế gian không tin kính này sẽ tiếp tục xuống cấp cho đến khi Đức Giê-hô-va ra tay hủy diệt nó. Por eso, no hay duda de que esta sociedad malvada seguirá de mal en peor hasta que Jehová acabe con ella. |
Chúng được hình thành bởi sự xuống cấp enzyme của tinh bột bởi một số vi khuẩn nhất định, ví dụ như Paenibacillus macerans (Bacillus macerans). Son formadas por la degradación enzimática del almidón por ciertas bacterias, por ejemplo con Bacillus macerans. |
Trong thập kỷ vừa qua, chúng ta mất diện tích rừng bằng với diện tích của Bồ Đào Nha, và nhiều nơi còn xuống cấp nặng. En la última década, hemos perdido un área forestal del tamaño de Portugal, y muchas más se han degradado. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de xuống cấp en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.