¿Qué significa xi măng en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra xi măng en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar xi măng en Vietnamita.
La palabra xi măng en Vietnamita significa cemento, pegamento, cemento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra xi măng
cementonounmasculine Chỗ xi măng đó là thứ duy nhất chắn giữa chúng ta và một vụ nổ dầu. Ese cemento es lo único entre nosotros y un reventón. |
pegamentonoun |
cementonoun verb (material de construcción) Chỗ xi măng đó là thứ duy nhất chắn giữa chúng ta và một vụ nổ dầu. Ese cemento es lo único entre nosotros y un reventón. |
Ver más ejemplos
Quyết định sử dụng thành phần tái chế từ ngành sản xuất xi măng và thép. Decidimos usar materiales reciclados del cemento y de la manufactura del acero. |
Cả một tảng xi măng lớn. Esa es una gran pared de concreto. |
Ở sau cửa hàng bằng xi măng ở phí tây Massachusetts. Kiko estaba en la parte de atrás de una tienda de cemento en el oeste de Massachusetts. |
Chẳng có cái quái gì dưới lớp xi măng này ngoài đá granit. No hay nada más que granito debajo de este cemento. |
Chỗ xi măng đó là thứ duy nhất chắn giữa chúng ta và một vụ nổ dầu. Ese cemento es lo único entre nosotros y un reventón. |
25 luật sư chôn trong xi măng ngập đến tận cổ thì gọi là gì? ¿Cómo llamas a 25 abogados enterrados en cemento hasta el mentón? |
Một chiều tôi dừng lại và nhìn vào cái cây, thân cây phình to quanh mảng xi măng. Una tarde me detuve y miré el árbol: el tronco crecía alrededor del remiendo de cemento. |
Trong vữa xi măng khi người ta đổ móng cho nhà máy hóa chất đó. Entre el cemento donde pusieron los cimientos de la planta química. |
Cứ như có ai đó xoắn ruột gan tôi bằng máy trộn xi măng vậy. Es como si alguien estuviera retorciendo mis intestinos con una hormigonera. |
Bảy năm sau đó, ông đã tập chạm khắc với xi măng. Seis años después, participó en A Taste of Honey. |
Cường độ và chất lượng của bê tông phụ thuộc vào khối lượng xi măng được sử dụng."" La fuerza y la calidad del hormigón dependen del cemento empleado.» |
Chú thấy vết cháy trên mặt đất nơi xi-măng bị cháy chưa? ¿Veis el hollín del suelo ahí donde se quemó el cemento? |
Tớ đã dừng lại ở nhà máy sản xuất xi măng và gặp Gephardt. Terminé en la fábrica, encontré a Gephardt. |
Họ đập phá 200 ghế được hàn dính liền với cốt sắt và gắn trên nền xi-măng. Arrancaron y destrozaron 200 butacas que estaban soldadas a postes de acero y fijadas al concreto con tornillos. |
Jimmy muốn biết đội Schlumberger có kiểm tra kết dính xi măng không. Sr. Jimmy quiere saber si el equipo de Schlumberger evaluó el cemento. |
Chúng tôi ngồi trên sàn xi-măng và nói chuyện. Nos sentamos en el suelo de cemento y hablamos. |
Skip có nói gì với anh về việc kiểm tra xi măng không? ¿Skip mencionó la evaluación del cemento? |
Tường đều có xi măng xung quanh. Las paredes alrededor son de cemento. |
Chúng ta sẽ phải cắt nền xi măng này. Tendremos que levantar el cemento. |
Báo cáo xi măng của họ cũng nói như vậy phải không? ¿Y la evaluación del cemento dijo eso, verdad? |
Cảm giác như người ta đang đổ xi măng lên người bạn hoặc đại loại như vậy Es como si alguien estuviese vertiendo cemento sobre uno. |
Nhưng khi xi măng làm vỡ mắt cá chân của Rose thì mọi thứ đã rõ. Te pruebas con el animales fueron mal guiados, pero la tierra - magicking el cemento y rompiendo el tobillo de Rose fue sumamente clarificador. |
Jimmy đang bực mình và muốn biết ta có bản kiểm tra kết dính xi măng không. Te ves bonita. Jimmy está molesto y quiere saber si se hizo la evaluación. |
Gót chân tôi ở trên nền xi măng, ngón chân tôi vô định Miré más allá de mis dedos, al suelo que estaba a unos 15 m. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de xi măng en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.