¿Qué significa xã hội en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra xã hội en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar xã hội en Vietnamita.
La palabra xã hội en Vietnamita significa sociedad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra xã hội
sociedadnounfeminine (tipo particular de agrupación de individuos) Cuối cùng, không có điều gì còn lại để hỗ trợ những thể chế giữ vững xã hội. Con el tiempo, no queda nada para sostener las instituciones que sostienen a la sociedad. |
Ver más ejemplos
Vượt qua sự vụng về của xã hội ban đầu. Superar la inicial incomodidad social. |
Nhưng ông cán bộ xã hội, ông ta có kế hoạch khác. Pero el trabajador social tenía otros planes. |
Không có nông nghiệp, xã hội đã không tồn tại. Y sin la agricultura estas sociedades no existirían. |
Đảng Xã hội Dân chủ (PSD) 89 ghế. Grupo Radical Socialista (PRRS) 9 escaños. |
Nó nói tới việc các xã hội được dạy về các hệ tư tưởng như thế nào. Es decir, cómo se les enseña ideología a las sociedades. |
* Xã hội sẽ như thế nào nếu mọi người đều hoàn toàn lương thiện? * ¿Cómo sería una sociedad en la que todos fueran totalmente honrados? |
Cuối cùng, không có điều gì còn lại để hỗ trợ những thể chế giữ vững xã hội. Con el tiempo, no queda nada para sostener las instituciones que sostienen a la sociedad. |
A Space Odyssey. Vậy có thời thứ như vậy được xã hội chấp nhận sao? ¿O sea que es cierto que en una época algo como esto era socialmente aceptado? |
“Đừng rơi vào bẫy khi dùng mạng xã hội”: (15 phút) Thảo luận. “Evita los peligros de las redes sociales” (15 mins.): Análisis con el auditorio. |
Nhà xã hội học Mikhail Topalov tán thành cảm nghĩ này: “Mấy đứa trẻ này không ngu đâu. El sociólogo Mikhail Topalov está de acuerdo con esa opinión: “Estos muchachos no son tontos. |
" giúp tạo ra một thế giới xã hội và tìm ra một chỗ tin cậy ở đấy. " " Consiste en ayudar a crear el mundo social y encontrar un lugar creíble en él ". |
Xã hội chính nó cũng thay đổi. La sociedad en sí cambia. |
Tiếp theo con tinh tinh lựa chọn token " ủng hộ xã hội ". Entonces la próxima es la ficha prosocial. |
Các khuôn mặt rất quan trọng về mặt xã hội. Los rostros son importantes para nosotros a nivel social. |
Câu chuyện lan toả trên mạng xã hội như đám cháy rừng. La historia se está esparciendo como el fuego por las redes sociales. |
Thu hẹp thị trường là một giải pháp cho các chính phủ và xã hội dân sự. Reducir el mercado implicará al gobierno y a la sociedad civil. |
Tôi nhận được điện thoại từ Bảo trợ xã hội. Estoy bajo el poder de la Asistencia Social. |
(8) Thu hút mọi tầng lớp trong xã hội. 8) Atraen a personas de toda condición social. |
Điều đó vẫn được vận hành trong bối cảnh xã hội. Por eso todavía es modulada por este contexto social. |
Xã hội ơi, ngươi điên rồi. Sociedad, estás loca |
Hãy gọi Sở dịch vụ xã hội để xem ta có thể đưa chúng ra khỏi đó không. Llamemos a Protección de Menores y veamos si podemos sacarlos de allí. |
Một tuần sau, khách hàng này quay lại bằng cách nhấp qua từ mạng xã hội. Vuelve una semana más tarde al hacer clic desde una red social. |
Tại sao không cho họ cùng hưởng lạc thú trong xã hội hạnh phúc này?” ¿No deberían participar también de esta feliz sociedad?’ |
Các tiêu chuẩn đạo đức xã hội cũng đã thay đổi nhanh chóng. También las normas morales de la sociedad han cambiado a gran velocidad. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de xã hội en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.