¿Qué significa все дороги ведут в Рим en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra все дороги ведут в Рим en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar все дороги ведут в Рим en Ruso.
La palabra все дороги ведут в Рим en Ruso significa todos los caminos conducen a Roma, todos los caminos llevan a Roma, Todos los caminos conducen a Roma. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra все дороги ведут в Рим
todos los caminos conducen a Roma
|
todos los caminos llevan a Roma
|
Todos los caminos conducen a Roma(Proverbio que significa que existen diferentes caminos que conducen a la misma meta.) |
Ver más ejemplos
— Все дороги ведут в Рим, — самодовольно пробормотал Николас, но Бриджит не поинтересовалась, что это значит. –Todos los caminos conducen a Roma –murmuró Nicholas con complacencia, pero Bridget no quiso saber por qué. |
В конце концов, не зря ведь говорят, что все дороги ведут в Рим! ¿No dicen que todos los caminos conducen a Roma? |
Все дороги ведут в Рим. Todos los caminos llevan a Roma. |
" Все дороги ведут в Рим " " todos Ios caminos conducen a Roma ". |
— Все дороги ведут в Рим, верно, Джек? —Todo el mundo acaba por venir a Roma hoy día, ¿verdad, Jack? |
Для Борроу все дороги ведут в Рим. Para Borrow, todos los caminos conducen a Roma. |
Все дороги ведут в Рим, так вот, в Мадрид — ему лично открыты все. A Roma se llega por muchos caminos; a Madrid él llegaba por todos. |
Как говорили на этом совещании китайские делегаты: "Все дороги ведут в Рим". Como señaló uno de los delegados de China en esta reunión: "Todos los caminos llevan a Roma". |
«Во времена невзгод помните: все дороги ведут в Рим». «En tiempos de necesidad, recuerda: todos los caminos llevan a Roma». |
Все дороги ведут в Рим. No hay lugar como Roma. |
Все дороги ведут в Рим — отчасти поэтому многие туда не приходят. Todos los caminos llevan a Roma, razón por la cual mucha gente no llega a ir nunca. |
Знаете такое выражение, Винсент: «Все дороги ведут в Рим»? ¿Conoce el dicho de que todos los caminos llevan a Roma? |
— парировал Жак. — Все дороги ведут в Рим! —replicaba Jacques— ¡todos los caminos conducen a Roma! |
Все дороги ведут в Рим, но и он не за день строился. Todos los caminos llevan a Roma, pero no se construyó en un día. |
— У меня на родине говорят, что все дороги ведут в Рим, — добавил граф. —En mi tierra se dice que por todas partes se va a Roma —repuso el conde. |
Но все дороги ведут в Рим. Muchos caminos llevan a Roma. |
— Все дороги ведут в Рим, так говорит легенда —Todos los caminos llevan a Roma, reza el refrán. |
Наверное, именно с той поры пошла поговорка, что все дороги ведут в Рим. Probablemente fue entonces cuando comenzó a decirse que todos los caminos llevan a Roma. |
Поэтому и появилась пословица: «Все дороги ведут в Рим». De ahí que se acuñara el dicho: Todos los caminos conducen a Roma. |
Как говорили древние римляне, все дороги ведут в Рим, мировой бастион католицизма, центр цивилизации, которая блистала во всем мире Los antiguos romanos decían que todos los caminos llevan a Roma, sede del catolicismo mundial y centro de una civilización que resplandeció en todo el mundo |
Как говорили древние римляне, все дороги ведут в Рим, мировой бастион католицизма, центр цивилизации, которая блистала во всем мире. Los antiguos romanos decían que todos los caminos llevan a Roma, sede del catolicismo mundial y centro de una civilización que resplandeció en todo el mundo. |
– Ну что ж, у нас есть одна хорошая новость, – произнес он, игнорируя вопрос Алека. – «Все дороги ведут в Рим». —Bueno, la buena noticia es —dijo, ignorando la pregunta de Alec. —, que «todos los caminos llevan a Roma». |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de все дороги ведут в Рим en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.