¿Qué significa vinur en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra vinur en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vinur en Islandés.
La palabra vinur en Islandés significa amigo, amiga, compadre. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra vinur
amigonounmasculine Hún er meiri kunningi en vinur. Ella más que una amiga es una conocida. |
amiganounfeminine Hún er meiri kunningi en vinur. Ella más que una amiga es una conocida. |
compadrenoun Af hverju sagđirđu mér frá Krystal, vinur? ¿Por qué decidiste contarme de tu hija, compadre? |
Ver más ejemplos
Komdu, vinur. Ven acá, socio. |
Besti vinur minn James hjálpađi mér. James, mi mejor amigo vino a darme una mano. |
Hver sem því vill vera vinur heimsins, hann gjörir sig að óvini Guðs,“ skrifaði Jakob. Cualquiera, por lo tanto, que quiere ser amigo del mundo está constituyéndose enemigo de Dios” (Santiago 4:4). |
Þeir halda sig staðfastlega við sannleikann, líkt og Jóhannes postuli og Gajus vinur hans. Resueltamente se atienen a la verdad y andan en ella, tal como el apóstol Juan y su amigo Gayo. |
Ég er gamall vinur Cliffs Soy un viejo amigo de Cliff |
Hvað má finna undir liðnum „Vertu vinur Jehóva“? ¿Qué contiene la sección “Hazte amigo de Jehová”? |
Ég er hræddur um ađ ūér hafi mistekist, vinur. Me temo que estás un poco corto amigo mío. |
Ég er ekki vinur Georgi. No soy amigo de Georgi. |
þú en fædd hetja, vinur. Usted es un hijo nacido aquí. |
Max vinur minn skírðist þegar hann var átta ára gamall. Mi amigo Max se bautizó a los ocho años. |
En sem vinur ykkar sé ég enga ađra Iausn. Pero como amigo, no veo ninguna otra solución. |
Ég réđi gott fķlk, sneri stađnum viđ, svo kom vinur minn ekki aftur svo nú á ég klúbbinn. Contraté gente buena, y le dieron vuelta al lugar luego mi amigo no pudo regresar para recuperarlo, así que es mío. |
Ég er vinur ūessa Ūjķđverja Soy amigo de este alemán |
Ūá hefjast leikar, gamli vinur. Empezó el juego, viejo amigo. |
Ég elska ūig líka vinur. Yo también te quiero con toda el alma. |
Hann er vinur og ūađ vill svo til ađ hann er ađlađandi. Es un amigo que es atractivo. |
Kernan, hver er ūessi vinur ūinn? ¿Kernan, quién es tu amigo? |
Ūú lagar mörgæsina, vinur. Mire, va a arreglar ese pingüino. |
Ég veit ađ Skella er besti vinur minn. Sé que Tink es mi mejor amiga. |
Susie er farin upp til himna, vinur. Ella se fue al cielo, cariño. |
Er þetta virkilega vinur þeirra? ¿Es ese realmente su amigo? |
Helvítis vinur minn. un amigo. |
Hver er vinur ūinn? ¿Quién es tu amigo? |
Þetta er konungsríkið Eliphaz, minn barnalegi vinur. Es el reino de Elifaz, mi amigo ingenuo. |
Ūetta er vinur minn sem ég sagđi ūér frä. Es el amigo de quien te hablé. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vinur en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.