Hindi
¿Qué significa ऊपर वाला en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra ऊपर वाला en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ऊपर वाला en Hindi.
La palabra ऊपर वाला en Hindi significa más elevado, arriba, exterior, el empeine, alto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra ऊपर वाला
más elevado(upper) |
arriba(upper) |
exterior(upper) |
el empeine(upper) |
alto(upper) |
Ver más ejemplos
इनमें से कुछ, ऊपर वाले, आंशिक तौर पे लागू हो चुके हैं. Algunas de ellas están parcialmente implementadas, las de arriba. |
बस एक छोटी सी समस्या है... ... ऊपर वाले पुराने शुक्राणु बैंक के साथ. Solo un pequeño problema arriba, con mi banco de esperma. |
आप अपने Pixel फ़ोन के दाईं ओर मौजूद, सबसे ऊपर वाले बटन से उसे चालू या बंद कर सकते हैं. Puedes encender o apagar el teléfono Pixel si pulsas el botón situado en la parte superior del lado derecho. |
आपके साइटमैप में कुछ ऐसे यूआरएल मौजूद हैं, जिनमें साइटमैप फ़ाइल के डाेमेन से ऊपर वाले लेवल के डोमेन इस्तेमाल हुए हैं या इनके डोमेन साइटमैप फ़ाइल के डोमेन से अलग हैं. Tu sitemap incluye algunas URL que pertenecen a un nivel superior al archivo del sitemap o a un dominio distinto. |
ऊपर बाएं वाले पर गौर कीजिये। Observen la parte superior izquierda. |
“सर्च कुल टॉप इंप्रेशन शेयर”, "सर्च कुल टॉप IS” की गणना, आपको सबसे ऊपर वाले स्थान में मिलने वाले (ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर पहला विज्ञापन) इंप्रेशन को उन इंप्रेशन की अनुमानित संख्या से विभाजित करके की जाती है, जो आपको ऊपर वाले स्थान पर मिल सकते थे. La cuota de impresiones en la parte superior absoluta de búsqueda, "Cuota impr. parte sup. absoluta de búsqueda", son las impresiones que has recibido en la parte superior absoluta (el primer anuncio encima de los resultados de la búsqueda orgánica) divididas entre el número estimado de impresiones que podrías haber recibido en la parte superior absoluta. |
“सर्च टॉप इंप्रेशन शेयर”, “सर्च टॉप IS” वे इंप्रेशन हैं, जिनकी गणना आपको ऊपर वाले स्थान में मिलने वाले (ऑर्गेनिक खोज परिणामों के ऊपर कहीं भी विज्ञापन) इंप्रेशन को उन इंप्रेशन की अनुमानित संख्या से विभाजित करके की जाती है, जो आपको ऊपर वाले स्थान पर मिल सकते थे. La cuota de impresiones en la parte superior de búsqueda, "Cuota impr. parte sup. de búsqueda", son las impresiones que has recibido en la parte superior (en cualquier lugar por encima de los resultados de la búsqueda orgánica) en relación con el número estimado de impresiones que podrías haber recibido en la parte superior. |
सर्च कुल टॉप इंप्रेशन शेयर "सर्च कुल टॉप आईएस" वे इंप्रेशन हैं जो आपको सर्च कुल टॉप स्थान (होटल विज्ञापनों के बुकिंग मॉड्यूल में सबसे पहला) से मिले हैं और इन्हें इंप्रेशन की उस अनुमानित संख्या से भाग देकर निकाला जाता है जो आपको सबसे ऊपर वाले स्थान से मिल सकते थे. La cuota de impresiones de la parte superior absoluta de búsqueda, "Cuota impr. parte sup. absoluta de búsqueda", indica el número de impresiones que has recibido en la parte superior absoluta (el primer anuncio del módulo de reservas de Hotel Ads) dividido entre el número estimado de impresiones que podrías haber recibido en la parte superior. |
सर्च टॉप इंप्रेशन शेयर = सबसे ऊपर इंप्रेशन / ऊपर मिल सकने वाले योग्य इंप्रेशन Cuota de impresiones en la parte superior de búsqueda = Impresiones en la parte superior / Impresiones que podrías haber recibido en la parte superior |
मैं जल्दी बनाने वाला ऊपरी, बच्चा हूँ. Soy el volador más rápido del oeste. |
पोशाक और एक्सेसरीज़ > कपड़े > कपड़ों के ऊपर पहने जाने वाले वस्त्र > कोट और जैकेट Apparel & Accessories > Clothing > Outerwear > Coats & Jackets [Ropa y accesorios > Prendas de vestir > Ropa de abrigo > Chaquetas y abrigos] |
मैं ऊपर नहीं जाने वाली... वे मुझे उठाकर ले जाएँगे जब तक कोई दूसरी महिला वहाँ ना आए। No voy a subir... tendrán que cargarme hasta que traigan a otra mujer aquí. |
कुल टॉप इंप्रेशन शेयर = सबसे ऊपर इंप्रेशन / ऊपर मिल सकने वाले योग्य इंप्रेशन Cuota de impresiones en la parte superior absoluta = Impresiones en la parte superior absoluta / Impresiones que podrías haber recibido en la parte superior |
और याद रखिए कोमलता में ‘ऊपर से आने वाले ज्ञान’ या परमेश्वर की बुद्धि झलकती है।—याकूब 3:17. No olvidemos que esta actitud es un reflejo de “la sabiduría de arriba” (Santiago 3:17). |
उदाहरण के लिए, विज्ञापन, अतिरिक्त सामग्री, या पूरे पेज पर अचानक खुलने वाले पेज (पेज पर सामग्री खुलने के पहले या बाद में उसके ऊपर दिखने वाले पेज), जिनके कारण वेबसाइट का इस्तेमाल करने में मुश्किल हो. Las páginas intersticiales son páginas que aparecen antes o después de acceder al contenido al que se quiere ir. |
यह स्तंभ केवल तब ही दिखाई देता है, जब सिम्युलेट की गई किसी भी बोली के फलस्वरूप आपको कम से कम 1 पेज में सबसे ऊपर आने वाला इंप्रेशन पाने की संभावना होती है. Esta columna solo aparece si calculas recibir al menos una impresión de la parte superior de la página por cualquiera de las pujas simuladas. |
वे दोनों पानी के ऊपर आने ही वाले थे कि अचानक एक बड़ी सफेद शार्क मछली, पत्नी पर हमला करने के लिए लपकी। Cuando estaban a punto de alcanzar la superficie, apareció un enorme tiburón blanco que se lanzó hacia la mujer. |
मूल इमेज के ऊपर लगाई गई टेक्स्ट वाली इमेज Imágenes en las que se hayan superpuesto textos a la fotografía original |
मूल इमेज के ऊपर लगाई गई लोगो वाली इमेज Imágenes en las que se hayan superpuesto logotipos a la fotografía original |
डेटा को ग्रुप में जोड़ने के लिए, टेबल के ऊपर दिए गए डाइमेंशन वाले टैब में से कोई चुनें. Para agruparlos, selecciona la pestaña de dimensiones que aparece encima de la tabla. |
यहाँ ऊपर गति को देखने वाला केमेरा है जो रोबोट को बताता है वह कहाँ है एक सेकंड में १०० बार| En la parte superior hay cámaras aéreas de captura de movimiento que le indican al robot dónde está, 100 veces por segundo. |
Google द्वारा स्पष्ट रूप से स्वीकृति मिलने पर इन शोध अध्ययनों को तृतीय-पक्ष प्रस्तुति पर लगाए जाने वाले ऊपर दिए कुछ प्रतिबंधों से छूट मिल सकती है. Siempre que se cuente con la aprobación expresa de Google, estos estudios pueden quedar exentos de algunas de las restricciones para la publicación de anuncios de terceros indicadas anteriormente. |
ज़्यादा वर्ण दिखाए जाने के लिए, वर्चुअल कीबोर्ड पर Alt+Ctrl और ऊपर की ओर दिखाने वाली तीर कुंजी पर क्लिक करें. Para ver más caracteres, haz clic en Alt+Ctrl y la tecla de flecha arriba del teclado. |
तुम्हे पता था क्या होने वाला था? जब ऊपर आ रहे थे? No sabías lo que te esperaba cuando subiste al escenario. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ऊपर वाला en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.