¿Qué significa urca en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra urca en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar urca en Rumano.
La palabra urca en Rumano significa conducir, ir a caballito, subírsele a la cabeza a, salir a escena, ponerse como loco, subir, ascender, ascender, trepar, volver a montarse, embarcar, volver a subir, embarcar, montarse a, subirse, subirse, montar, debutar, hacer espirales, trepar, alzarse, volver a subir, ascendente, embarcarse, ascender, embarcarse, ascendente, elevarse, ascender chimeneas, subir, montarse, poner en un pajar, subir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra urca
conducir(o mașină) |
ir a caballito(coloquial) Cuando Cindy se lastimó el tobillo, fue a caballito de su esposo hasta el auto. |
subírsele a la cabeza a(succes) (coloquial) Su único éxito se le subió a la cabeza y ahora es imposible convivir con él. |
salir a escena
Eres tan gracioso; deberías salir a escena. |
ponerse como loco
|
subir, ascender
Încă mai avem de urcat, înainte de a coborî în vale. Tenemos que subir antes de que podamos bajar al valle. |
ascender
Respirar puede volverse más difícil a medida que asciendas en el globo. |
trepar
Los concursantes treparon hasta la cima de la montaña lo más rápido posible, a pesar de las temperaturas heladas. |
volver a montarse
|
embarcar(avión) |
volver a subir
|
embarcar(feroviar) (en un tren) |
montarse a
Jack se montó al caballo y se fue cabalgando. |
subirse
Si vas para la playa, súbete que te llevo. |
subirse(mijloc de transport) Cuando finalmente vino el bus a la playa, nos subimos. |
montar
Cavalerul s-a urcat pe cal. El jinete montó el caballo. |
debutar
Juan debutó cuando tenía apenas 12 años. |
hacer espirales
La pequeña nave espacial hizo espirales en la oscuridad del espacio. |
trepar
Iedera s-a cățărat pe pereți, aproape acoperind ferestrele. La hiedra trepó por las paredes y casi cubre las ventanas. |
alzarse
El humo de la chimenea se alzaba hacia el cielo. |
volver a subir
|
ascendente
La carretera ascendente conduce a una pequeña iglesia en la cima de una colina. |
embarcarse(în călătorie) (viaje) Nos embarcamos a mediados de septiembre y llegamos al golfo dos semanas después. |
ascender
|
embarcarse(transport) Familia Smith s-a îmbarcat pentru America. Los Smith se embarcaron con destino a América. |
ascendente
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Al entrar al estacionamiento usted verá una rampa ascendente y otra descendente. |
elevarse(pausadamente) Avionul a luat altitudine după decolare. El avión se elevó después del despegue. |
ascender chimeneas(escalada) |
subir
La infantería subió la colina para hacer frente al ataque. |
montarse(mijloc de transport) Me subí al tren que va para el sur. |
poner en un pajar(despre fân) Dan pasó todo el día poniendo el heno en el pajar. |
subir(escaleras, colina) El anciano lentamente subió las escaleras. |
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de urca en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.