¿Qué significa उंगली करना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra उंगली करना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar उंगली करना en Hindi.
La palabra उंगली करना en Hindi significa hurgar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra उंगली करना
hurgarverb |
Ver más ejemplos
हाेम पेज पर, प्लेलिस्ट या किसी चैनल में वीडियाे को स्क्राेल करने के लिए एक उंगली का इस्तेमाल करें. Usa el dedo para navegar por los vídeos de la pestaña Página principal , las listas de reproducción o los canales. |
अगर फ़ोन अनलाॅक करने के लिए आप अपनी दूसरी उंगलियों का इस्तेमाल करना चाहें, तो आप कुल पाॅंच उंगलियों के फ़िंगरप्रिंट जोड़ सकते हैं. En caso de que quieras utilizar otros dedos para desbloquear el teléfono, puedes añadir hasta cinco huellas digitales. |
सलाह: ज़ूम इन करने के बाद टचस्क्रीन पर, स्क्रीन पर इधर-उधर ले जाने के लिए दो उंगलियों का इस्तेमाल करें. Nota: En una pantalla táctil, usa dos dedos para desplazarte por la pantalla después de ampliarla. |
ध्यान रखें, उसी उंगली का इस्तेमाल करें जिससे आप डिवाइस अनलॉक करते हैं. Asegúrate de utilizar el mismo dedo que utilizas normalmente para desbloquearlo. |
सामने बैठे लोगों की तरफ उँगली दिखाकर बात करने से वे बुरा मान सकते हैं। Si los señala con el dedo, puede hacer que se sientan incómodos. |
अगर आप सही उंगली का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो ध्यान रखें कि: Si estás utilizando el dedo correcto, comprueba lo siguiente: |
इसके पाँच महीने बाद एक मरीज की गलत उँगली का ऑपरेशन कर दिया गया। Cinco meses después de eso, un cirujano operó el dedo equivocado de un paciente. |
छोटा वीडियो हटाएं: छोटे वीडियो प्लेयर को स्क्रीन से हटाने के लिए "प्लेयर" पर दाे बार टैप करें और दो उंगलियों से दाईं ओर स्वाइप करें. Descartar vídeo minimizado: toca dos veces el reproductor y desliza dos dedos hacia la derecha para descartar el reproductor de vídeo minimizado. |
लेकिन केवल सूचना दिखने की बजाए, हम अपनी उंगली उठा कर भ्रमण कर सकते हैं, और एक एक राज्य को लेकर देख सकते हैं, की वास्तव में हवा की वहाँ क्या संभावना है। Pero en vez de limitarse a mostrar la información nos permite explorar con el dedo y ver, estado por estado, cuánto potencial eólico hay en el lugar. |
पर हम यहाँ एक ही उंगली से काम नहीं कर रहे हैं। Pero no estamos rastreando un sólo dedo. |
अपनी उंगलियों का प्रयोग मत करो. No Io hagas nunca con los dedos. |
छोटे वीडियो का विस्तार करें: छोटे वीडियो प्लेयर का विस्तार करने के लिए "प्लेयर" पर दाे बार टैप करें और दो उंगलियों से ऊपर की ओर स्वाइप करें. Ampliar vídeo minimizado: toca dos veces el reproductor y desliza dos dedos hacia arriba para expandir el reproductor de vídeo minimizado. |
बीमारी के प्रहार के कारण, जोसफ शेरशॆवस्की को लकवा मार गया और वह एक उँगली का इस्तेमाल करते हुए, टाइपिंग करने के द्वारा ही लिख सकता था। JOSEPH Schereschewsky quedó paralizado tras haber padecido una enfermedad, por lo que la única forma en que podía escribir era a máquina, pulsando las teclas con un dedo. |
घरेलू उपचार से शायद थोड़ी देर के लिए निजात मिले, लेकिन घर्षण उत्पन्न करनेवाली विकृत उँगलियों को ठीक करने के लिए शल्यचिकित्सा की आम तौर पर ज़रूरत होती है। Los remedios caseros quizás den un alivio temporal, pero si el roce se debe a deformaciones en los dedos, suele ser necesario corregirlas mediante una intervención quirúrgica. |
सफल होने के लिए, ऐसे विशेषज्ञों को चिमटी (अपने उंगलियों का कभी प्रयोग न करें!) Para lograr su fin, tales especialistas necesitan algo más que unas pinzas (¡jamás los toque con los dedos!) |
हम सिर्फ होंठों से सीटी बजाते हैं, ऊँगलियों का बिलकुल इस्तेमाल नहीं करते।” Silbamos solamente con los labios, sin la ayuda de los dedos”. |
इसलिए एक उँगली की बराबरी दूसरी से करना बेवकूफी होगी। Sería tonto comparar un dedo con otro. |
फिर ज़ूम इन करने के लिए उंगलियों के बीच की दूरी बढ़ाएं या ज़ूम घटाने के लिए उन्हें पास लाएं. A continuación, sepáralos para ampliar el contenido de la pantalla o pellizca la pantalla para reducirlo. |
बाकी साक्षियों को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया, उनकी उँगलियों के निशान लिए, तसवीरें खींची, और रात-भर जेल में रखा। A otros Testigos los arrestaron, les tomaron las huellas dactilares, los fotografiaron y los tuvieron una noche en el calabozo. |
(ख) यीशु ने उसके अधिकार पर उँगली उठानेवालों के मुँह कैसे बंद कर दिए? b) ¿Cómo acalló a quienes cuestionaban su autoridad? |
शैतान ने किस तरह यहोवा की हुकूमत करने के हक पर उँगली उठायी? ¿De qué manera cuestionó Satanás la legitimidad de la soberanía de Jehová? |
दरअसल उसने यहोवा के हुकूमत करने के तरीके पर उँगली उठायी। Desafió a Jehová, pues criticó la forma que tiene de gobernar. |
मगर शैतान ने यहोवा के शासन करने के तरीके पर ऊँगली उठायी। Pero sí cuestionó el ejercicio de la soberanía divina. |
अपने चाचा के ट्रैक्टर पर इस बीच, हम उंगलियों के निशान लिए कुछ ठोकरें करने वाले हैं. Mientras tanto, buscaremos huellas digitales en el tractor de su tío. |
(मत्ती ६:९; निर्गमन ६:३; यहेजकेल ३८:२३) कई सांसारिक लोग यहोवा के लोगों की ओर उँगली उठाने में देर नहीं करते। (Mateo 6:9; Éxodo 6:3; Ezequiel 38:23.) Muchos mundanos se apresuran a lanzar acusaciones contra el pueblo de Jehová. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de उंगली करना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.