¿Qué significa ततैया en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra ततैया en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ततैया en Hindi.
La palabra ततैया en Hindi significa avispa, Avispa, chaqueta amarilla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ततैया
avispanounfeminine (Insecto volador con aguijón emparentado con la abeja, que es generalmente de colores amarillo y negro.) हैमर ऑर्किड का एक भाग, हू-ब-हू मादा ततैया की तरह दिखायी देता है El pétalo inferior de la Drakaea elastica se parece a cierta avispa hembra |
Avispanoun (nombre común para algunos insectos del orden Hymenoptera) हैमर ऑर्किड का एक भाग, हू-ब-हू मादा ततैया की तरह दिखायी देता है El pétalo inferior de la Drakaea elastica se parece a cierta avispa hembra |
chaqueta amarillanoun |
Ver más ejemplos
इंजीनियरी में माहिर कागज़ ततैया La avispa papelera y su instinto de ingeniera |
ततैये की कई प्रजातियाँ कागज़ का छत्ता बनाती हैं। Un buen número de especies de avispas fabrican panales de papel. |
इन खूबियों की वजह से खोजकर्ता और आर्किटेक्ट, ततैये के बनाए कागज़ का अध्ययन कर रहे हैं ताकि वे इमारतों के निर्माण के लिए पहले से बेहतर चीज़ें बना सकें जो मज़बूत होने के साथ-साथ हलकी और लचीली हों और प्रकृति को नुकसान न पहुँचाती हों। Como era de esperarse, los arquitectos e investigadores están estudiando los productos de la avispa a fin de diseñar materiales de construcción de mayor calidad que sean ligeros, resistentes, flexibles y biodegradables. |
हैमर ऑर्किड का एक भाग, हू-ब-हू मादा ततैया की तरह दिखायी देता है El pétalo inferior de la Drakaea elastica se parece a cierta avispa hembra |
ततैये की लार में कुछ खास तत्व होते हैं जिनकी वजह से इससे बना कागज़, ज़्यादा गरमी को सोख लेता है और तापमान कम होने पर छत्ते को गरम रखता है। इस तरह छत्ते में अंडों के लिए सही तापमान बना रहता है। Además, gracias a las propiedades de la saliva, el papel emite y absorbe calor, con lo cual se mantiene la temperatura adecuada en las celdas de cría durante los días fríos. |
● कागज़ ततैये को इंजीनियरिंग का उस्ताद कहा जाता है। ● Se ha dicho que la avispa papelera es una ingeniera consumada. |
वे ततैया उसे बुलाया । La llamaban Wasp. |
ततैया के डंक में जहर होता है। La dosis hace el veneno. |
ह्यमेनोप्टेरा प्रणाली के मधुमक्खियाँ और ततैये , इसका उपयोग पराग-संग्रह और मोम ढालने में करते हैं | Para las abejas y las avispas, miembros del orden Hymenoptera, sirven en cambio como herramientas para recoger polen y moldear la cera. |
* कागज़ ततैया अलग-अलग जगहों से पौधों और सड़ी-गली लकड़ी के रेशे इकट्ठा करती है; जैसे कि बल्लियों, टेलीफोन के खंभों, बाड़े के लट्ठों और इमारत बनाने की चीज़ों से। * Primero recolecta fibras de plantas y de madera seca en todo lugar imaginable: troncos, postes de cercas, postes telefónicos, materiales de construcción, etc. |
लेकिन अगर मादा थायनिड ततैये आस-पास हों, तो इसमें कोई शक नहीं कि नर ततैया नकली के बजाय असली मादा ततैयों में से एक को चुनेगा। Sin embargo, una vez que las avispas hembras salgan de sus pupas subterráneas, el macho irá tras ellas y no tras las impostoras. |
लेकिन अधिकतर ततैयें अकेले रहते हैं। La mayoría solo está ahí si se siente cómodo. |
नर थायनिड ततैया, नकली फीरोमोन की खुशबू से खिंचा चला आता है, और फूल को मादा ततैया समझकर उस पर झपट्टा मारता है और अपने “हमदम” को लेकर उड़ने की कोशिश करता है। El macho, atraído por el olor de la feromona de imitación, se aferrará a su “compañera” y tratará de llevársela volando. |
क्या ततैयां ज़हरीली होती हैं? ¿Las avispas son venenosas? |
गौर कीजिए: इस ततैये का यह नाम इसलिए पड़ा क्योंकि यह एक खास तरह का कागज़ बनाती है और उससे कई कक्षोंवाला एक छत्ता तैयार करती है। Reflexione: Como indica su nombre, la avispa papelera construye y mantiene su panal con una especie de papel que ella misma fabrica. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ततैया en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.