¿Qué significa trần nhà en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra trần nhà en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trần nhà en Vietnamita.

La palabra trần nhà en Vietnamita significa techo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra trần nhà

techo

noun

Phòng ký túc xá của tôi chỉ có trần nhà và một cái cửa sổ.
En mi residencia sólo hay un techo y una ventana.

Ver más ejemplos

Bạn có thể nhìn từ phía trên, từ trần nhà.
Se puede mirar desde arriba, desde el techo.
Các công nhân luyện kim, chủ yếu làm ống dẫn đằng sau trần nhà và các đồ điện.
Y los metalistas generalmente hacen conductos detrás de techos y eso.
Trần nhà đang bốc lửa!
¡ Hay fuego en el techo!
Đừng nhìn trần nhà nữa
¡ No mires al techo, mírame a mi!
Sàn nhà, trần nhà, và bên cạnh, tất cả đều bị thất bại.
El piso, el techo, y el costado, son todos mal.
Tôi có thể nghe qua trần nhà mình đấy.
Puedo oirlos a través del techo.
Nhắm cao, thẳng vào cái trần nhà ấy.
Vuela hasta el techo.
Ai lại đặt một thi thể lên trần nhà?
¿Quién pone un cuerpo en el techo?
Hãy xem trần nhà này và câu chuyện đang lan khắp thế giới.
Entonces miremos este techo y veamos cómo se globaliza la narrativa.
Tôi nhìn chằm chằm vào trần nhà trong ba tiếng.
Pasé tres horas mirando al techo.
Tôi có phòng, tường và trần nhà.
Tiene cuartos, paredes.
Trần nhà trát vữa Stucco.
Techo de estuco.
Phòng ký túc xá của tôi chỉ có trần nhà và một cái cửa sổ.
En mi residencia sólo hay un techo y una ventana.
và tôi cũng đã thấy lằn vạch an ninh đó trên trần nhà.
Vi la misma franja de vigilancia en su techo.
Trần nhà xanh gồm có đất và những thực vật sống.
Los techos ecológicos son de tierra y plantas.
Trong một số trường hợp, chúng tôi ở trong những phòng sàn đất không có trần nhà.
En ocasiones nos quedábamos en habitaciones sin techo y con suelos fangosos.
Kevin Trần, Nhà tiên tri của Chúa.
Kevin Tran, Profeta del señor.
Bạn nói với tôi người phụ nữ đó là bay quanh trần nhà của bạn.
Usted me dijo que la mujer estaba volando alrededor de su techo.
Miếng bánh là Alice cao đến nỗi đầu cô cụng phải trần nhà.
La galleta le hace crecer a tales dimensiones que su cabeza toca el techo.
Và treo trên trần nhà là 1 cái đèn chùm pha lê cổ và lớn.
¡ Y colgando del techo, un candelabro de cristal cortado!
Chúng ta phải xuống khỏi trần nhà này và tham gia trực tiếp.
Tendremos que bajamos del techo a pelear.
Sao người ta có thể thở với trần nhà thấp chứ?
No sé cómo pueden respirar con techos bajos.
Trần nhà không phải thực đâu.
El techo no es real.
Khi ông tìm được mấy cái chậu, treo nó lên cao, trên trần nhà.
Cuando termines los toneles, deberás colgarlos del techo.

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trần nhà en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.