¿Qué significa tốn kém en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra tốn kém en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tốn kém en Vietnamita.

La palabra tốn kém en Vietnamita significa costoso, caro, oneroso, laborioso, querido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tốn kém

costoso

(costly)

caro

(costly)

oneroso

(costly)

laborioso

(costly)

querido

(costly)

Ver más ejemplos

Điều trị tốn kém hơn phòng tránh rất, rất nhiều.
Y el tratamiento es mucho, mucho más costoso que la prevención.
Ông& lt; br / & gt; ta nói rằng nó quá tốn kém.
Él dijo que era una pérdida de dinero.
Những vấn đề này gây ra nhiều tốn kém, ưu phiền, và có thể đưa đến chết chóc.
Estos son problemas costosos, debilitantes y hasta mortales.
Những thói quen này thực là tốn kém biết bao!
¡Cuán costosos son estos hábitos!
Không phải tốn kém.
No es caro.
Nghiên cứu này rất tốn kém.
Se vuelve muy costoso hacer esta investigación.
Không có đền thờ ở Venezuela, và một chuyến đi ra khỏi nước thì rất tốn kém.
“En Venezuela no hay un templo y un viaje fuera del país resultaría muy costoso.
Chiến tranh rất tốn kém.
Las guerras son costosas.
Bãi đậu xe thực sự tốn kém.
El estacionamiento es realmente costoso.
Quá trình đó vô cùng tốn kém và không phải lúc nào cũng hiệu quả.
Este trabajo era muy penoso y no siempre salía bien.
Bạn biết đấy nó rất tốn kém, nhưng đúng vậy, không nên chơi an toàn.
Ustedes saben, eso cuesta mucho dinero y demás, pero sí, no debería ponerlo en lo seguro.
Đầu tư vào phát triển chuyên môn không phải là một khoản tốn kém.
Invertir en desarrollo profesional no es un gasto.
Ông / bà sẽ không có tốn kém hoặc bị bắt buộc phải làm gì cả”.
[Diríjase a la página 6 y lea Salmo 37:29 y el párrafo de conclusión.]
Chẳng tốn kém gì đâu
Tacaño, tacaño
Bé cưng à, nuôi con tốn kém lắm!
Niña querida, nos costó una fortuna
Hút thuốc bây giờ còn không tốn kém bằng bệnh béo phì.
Cuesta mucho menos que la obesidad.
Sẽ tốn kém.
Te costará.
Nó sẽ đỡ tốn kém hơn cho mọi người.
Sería mucho más barato.
Nó rất là tốn kém.
Es muy costoso.
Những người như thế áp đặt gánh nặng tốn kém lên người khác.
Tales individuos imponían una carga costosa a los demás.
sự hiểu lầm này thật tốn kém.
Esta percepción errónea es costosa.
Vậy thì các bạn anh sẽ không tốn kém gì, ngoài cuộc sống của họ.
Entonces no le costará nada a tus amigos, excepto sus vidas.
Tốn kém, công phu, nhưng vô dụng
Costosas, muy trabajadas, pero inútiles

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tốn kém en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.