¿Qué significa tò mò en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra tò mò en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tò mò en Vietnamita.
La palabra tò mò en Vietnamita significa curiosidad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra tò mò
curiosidadnoun "Trong hang đang xảy ra chuyện gì vậy? Tôi rất là tò mò." "Tôi cũng không biết nữa." "¿Qué habrá en la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo ni idea." |
Ver más ejemplos
Đi mà, ông đang tò mò. Vamos, le mata la curiosidad. |
Ông bố lặn lội hơn 5000 dặm đến đây, mà cậu còn tò mò hơn cả thằng con. El padre recorre 8000 km y tú tienes más curiosidad que su hijo. |
Tôi tò mò thứ gì ở lối này? Me pregunto qué hay por aquí. |
Em không dám đối diện với những ánh mắt tò mò. No podía enfrentar las miradas curiosas. |
. Bởi vì tôi vẫn trẻ con và tôi tò mò về anh trai của bạn thân. Porque soy hija única y me da curiosidad la rivalidad entre hermanos. |
Tao chỉ tò mò về cách nhìn thế của mày thôi. Sólo siento curiosidad sobre tu visión del mundo. |
Ed, có rất nhiều điều khiến tôi tò mò. Ed, hay un montón de cosas que me tienen intrigada. |
Tôi tò mò một chút, anh đã hạ cánh ở đâu khi bay qua Grand Canyon? Por curiosidad, ¿en dónde aterrizaste cuando volaste sobre el Gran Cañón? |
Anh lại không may mắn khi thiếu tính tò mò. Tiene una lamentable falta de curiosidad. |
Nhưng nó làm tôi tò mò. Pero me dio curiosidad. |
Anh tò mò thôi. Tengo curiosidad. |
Có lẽ họ chỉ tò mò thôi. Quizá solo sentían curiosidad. |
Nhưng nhà báo thì rất tò mò. Pero los periodistas son curiosos. |
Tôi tò mò muốn thấy dân Dothraki sẽ làm gì khi tiến ra làn nước độc. Tengo curiosidad de ver cómo le va a los Dothraki en el agua envenenada. |
Tôi lớn lên trong sự tò mò. Yo crecí en el asombro. |
Tai nạn có khuynh hướng xảy đến với những ai quá tò mò. Bueno, los accidentes suelen ocurrirle a la gente que es demasiado curiosa. |
Chắc chắn là tò mò, nhưng không phải tất cả đều nhìn qua cửa sổ. Claro, pero no todos miran por las ventanas. |
Sự tò mò, với tôi là mối liên hệ giữa chúng ta với thế giới và vũ trụ. La curiosidad para mí es nuestra conexión con el mundo y el universo. |
Tò mò thôi. Sólo por curiosidad. |
Tôi tò mò cách cậu mò được mã đấy. Tengo curiosidad por saber cómo descubriste el código. |
Tôi gọi đó là "cây cầu tò mò". Uds. son los que podría llamar "curiosos en el puente". |
Tôi khá tò mò. Siento curiosidad. |
Nhưng sau khi đợi một hồi lâu, họ không còn tò mò nữa mà bắt đầu lo âu. Después de un tiempo, la simple curiosidad se tornó en preocupación. |
Chỉ tò mò xem mọi thứ đến đâu rồi. Simplemente curiosa de donde estés en la línea de tiempo. |
Luôn quá tò mò. Siempre tan inquisitiva. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tò mò en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.