¿Qué significa थोड़ा-आराम en Hindi?

¿Cuál es el significado de la palabra थोड़ा-आराम en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar थोड़ा-आराम en Hindi.

La palabra थोड़ा-आराम en Hindi significa tender, acostar, echarse, tenderse, asentarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra थोड़ा-आराम

tender

(lie down)

acostar

(lie down)

echarse

(lie down)

tenderse

(lie down)

asentarse

(lie down)

Ver más ejemplos

चलो छाया में थोड़ा आराम करलें।
Tomemos un descanso bajo la sombra.
कुछ लोग सोचते हैं कि काश कोई ऐसी जगह मिल जाए जहाँ हम थोड़ा आराम कर लें।
Hay quienes desearían marcharse a algún lugar para obtener un poco del reposo que tanto necesitan.
बस थोड़ा आराम चाहिए ।
Solo necesito descansar.
हैड नर्स ने आकर ग्रेस से कहा: “मिसेज़ ऐलन, घर जाकर थोड़ा आराम कीजिए।
La jefa de enfermeras se le acercó a Grace y le dijo: “Señora Allen, váyase a casa y descanse un poco.
थोड़ा आराम करो ।
Descansa.
शायद हमें थोड़ा आराम करना चाहिए ।
Quizá deberíamos tomarnos un descanso.
बस थोड़ा आराम कर रहा था ।
Solo me estoy tomando un pequeño respiro.
हर दिन थोड़ा आराम कीजिए।
Aparte tiempo a diario para relajarse.
सिद्धांत: “आओ, तुम सब अलग किसी एकांत जगह में चलकर थोड़ा आराम कर लो।” —मरकुस 6:31.
PRINCIPIO BÍBLICO: “Vengan, ustedes mismos, en privado, a un lugar solitario, y descansen un poco” (Marcos 6:31).
वे सिर्फ पूर्वी यूरोप के बारे में थोड़ा आराम से क्यों नहीं सोचते?
¿Por qué estamos tomando una medida global, en vez de una limitada a Estados Unidos?
अकसर हमें “थोड़ा आराम” करने का भी वक्त न मिलता।
Los hermanos nos esperaban ansiosos con una agenda tan apretada que apenas nos quedaba tiempo para descansar (Mar.
वहाँ उन्होंने थोड़ा आराम किया।
Allí descansaron.
(यूहन्ना 11:35; सभोपदेशक 3:4) ऐसे वक्त पर शरीर को थोड़े आराम और नींद की भी बहुत ज़रूरत होती है।
Recuerde que hasta Jesús “cedió a las lágrimas” (Juan 11:35; Eclesiastés 3:4).
मैं कई सारे ज़रूरी काम बाद में करने के लिए टाल देती थी, ताकि थोड़ा आराम कर लूँ या टीवी देख लूँ।
A veces pospongo las cosas importantes simplemente para no hacer nada, para ver la televisión o descansar.
काफी पढ़ाई करने के लिए पर्याप्त समय रखिए, लेकिन बीच-बीच में थोड़ा आराम कीजिए ताकि आप खुद को ताज़ा कर सकें।
Reserva suficiente tiempo para abarcar bastante información, pero pausa de tanto en tanto para aclarar la mente.
पिताओ, जब भी मुमकिन हो रात में उठकर बच्चे का डायपर बदलिए या उसे दूध पिला दीजिए ताकि आपकी पत्नी को थोड़ा आराम मिले।
Padres, si es posible, levántense por la noche a cambiar al bebé o a darle de comer para que su esposa descanse.
मैं यह सोचकर पछताया कि अगर मैंने थोड़ा आराम कर लिया होता, तो मेरी तबियत इतनी नहीं बिगड़ती और मेरे कलेजे को नुकसान नहीं पहुँचता।”
Si desde un principio hubiera tomado las cosas con más calma, tal vez no estaría tan enfermo y no tendría el hígado tan dañado.”
30 और ऐसा हुआ कि जब कोरियंटूमर ने अपनी तलवार का सहारा लेकर झुकते हुए थोड़ा आराम कर लिया, तो उसने शिज का सिर काट दिया ।
30 Y ocurrió que después de haberse apoyado Coriántumr sobre su espada, de modo que descansó un poco, le cortó la cabeza a Shiz.
जैसे, एक बार जब यीशु ने देखा कि उसके चेले थक गए हैं, तब उसने उनसे कहा, “किसी एकांत जगह में चलकर थोड़ा आराम कर लो।”
Cuando vio que estaban cansados, los invitó a ir “a un lugar solitario [para que descansaran] un poco” (Marcos 6:31).
प्राचीन इस्राएल में अंजीर के पेड़, दाख की बारियों के किनारे लगाए जाते थे। खेतों में काम करनेवाले इसकी छाया में थोड़ा आराम करके बहुत राहत महसूस करते थे।
En la antigüedad, las que crecían en las orillas de las viñas eran ideales para que los labradores israelitas se tomaran un respiro.
इंग्लैंड में ही बस जाना मेरे लिए बड़ा आसान होता लेकिन थोड़े आराम के बाद मुझे अपनी ज़िम्मेदारी का एहसास हुआ कि मुझे अपने काम पर लौट जाना चाहिए।
Hubiera sido muy fácil establecerme en Inglaterra, pero después de un breve período de descanso, sentí la obligación de regresar a mi asignación.
आप मुझे थोड़ा भी आराम मिलता है सकते हैं?
¿Puedes darme algo de apoyo?
हमने थोड़ी देर आराम किया।
Descansamos por un rato.

Aprendamos Hindi

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de थोड़ा-आराम en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.

¿Conoces Hindi?

El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.