¿Qué significa thập niên en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra thập niên en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar thập niên en Vietnamita.

La palabra thập niên en Vietnamita significa década, decenio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra thập niên

década

nounfeminine

Anh ấy đã sống khỏe mạnh trong một thập niên rưỡi.
Le fue bien durante una década y media.

decenio

noun

Trong những thập niên sau, cuộc tìm kiếm tập trung vào các chiên khác, tức những người có hy vọng sống trên đất.
Los siguientes decenios se han empleado en la búsqueda de las otras ovejas, que abrigan la esperanza terrenal.

Ver más ejemplos

Một phụ nữ di cư cùng ba con nhỏ trong Cuộc Khủng Hoảng Kinh Tế vào thập niên 1930
Familia desplazada por la pobreza durante la Gran Depresión de los años treinta
Đầu thập niên 70 đánh dấu một thời kỳ tuyệt vời của âm nhạc và hội họa ở Ghana.
El comienzo de los años 70 marcó un momento de excelencia artística y musical en Ghana.
Các bộ phim nổi tiếng khác trong thập niên 40 là Aleksandr Nevsky và Ivan Grozny.
Durante los años cuarenta se pueden destacar Aleksandr Nevski e Iván Grozny, ambos de Eisenstein.
Trong thập niên 1950, công việc rao giảng từng nhà rõ ràng đòi hỏi điều gì?
¿Qué necesidad era evidente en los años cincuenta?
Chỉ một thập niên nữa thôi.
Estamos apenas a una década.
Thập niên 1980 chứng kiến sự suy yếu của giới lãnh đạo tại Liên xô.
Durante la década de 1980 se mostró un endurecimiento en la actitud japonesa hacia la Unión Soviética.
Stout Skycar là một chuỗi cà máy bay hạng nhẹ của Hoa Kỳ trong thập niên 1930.
El Stout Skycar fue una serie de cuatro aviones ligeros estadounidenses de los años 30 del siglo XX.
Vào giữa thập niên 1980, có sự thay đổi nào tại Zaire?
A mediados de la década de 1980, ¿cómo cambió la situación en Zaire?
Ví dụ nội-chiến Tây-ban-nha gây ra đói kém cho xứ này trong thập niên 1930.
Por ejemplo, la guerra civil de España resultó en que hubiera hambre en este país en la década de los años treinta.
Có thêm hơn một triệu tín hữu mới chỉ trong thập niên 1960 mà thôi.
En la década de 1960 hubo más de un millón de miembros nuevos.
Hart được thiết kế trong thập niên 1920 bởi Sydney Camm và do Hawker Aircraft chế tạo.
Fue diseñado en la década de los años 1920 por Sydney Camm y fabricado por la factoría Hawker Aircraft.
Vogue Paris công nhận cô là một trong 30 người mẫu hàng đầu thập niên 2000.
Vogue París declaró en una de las 30 mejores modelos de la década de 2000.
Bell X-14 (Bell Type 68) là một loại máy bay VTOL thử nghiệm của Hoa Kỳ trong thập niên 1950.
El Bell X-14 (designación de la compañía: Bell Model 68) fue un avión experimental VTOL de los Estados Unidos que voló en los años 1950.
Một vài người trong số bạn có thể nhận ra lúc này giống như thập niên 60.
Algunos de ustedes puede que reconozcan esto como los años 60.
Từ thập niên 1990, cuộc thi đã thu hút hơn 2 tỉ người xem trên thế giới.
Antes de los años 1990, el concurso llegaba a dos mil millones de espectadores, en casi todos los países del mundo.
Tuy nhiên, các xe tải chạy bằng hơi nước rất phổ biến cho tới tận giữa thập niên 1800.
Sin embargo, los camiones de vapor no eran comunes hasta mediados de la década de 1800.
CA: Tội phạm ở Mỹ đã giảm đi rất nhiều suốt 3 thập niên qua.
CA: Ha habido un enorme descenso en la criminalidad en los EEUU, en las últimas 3 décadas.
Ở Ý, vào đầu thập niên 1970
En Italia, en la primera mitad de la década de 1970
Anh nghĩ em sẽ hạnh phúc ở thập niên 90 chứ?
¿Seré feliz en los 90?
Cuối thập niên 90, xây dựng đất nước là xu hướng thịnh hành.
Al final de la década de los 90, la construcción de la nación fue la causa del día.
Bốn thập niên sau, thủ phạm chính thường làm thương tật trẻ em là mìn.
Cuatro décadas después, tal vez sean las minas terrestres las principales culpables de la mutilación de niños.
Trong nhiều thập niên, các nhà khoa học đã nghiên cứu tơ của loại nhện giăng tơ.
Tras décadas de estudiar la seda segregada por las arañas constructoras de telas circulares, los biólogos están fascinados con la seda dragline.
Và khi họ tới đầu vào cuối thập niên 60
Llegaron aquí a finales de los años 60.
Vào thập niên 1880, Arthur Batut đã thí nghiệm chụp ảnh trên không bằng diều.
En 1880, Arthur Batut experimentó con fotografía aérea con cometa.
Vào thập niên 1960, một khẩu hiệu phổ biến là “Đức Chúa Trời đã chết”.
“Dios está muerto” fue un eslogan popular en la década de los sesenta.

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de thập niên en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.