Indonesio
¿Qué significa terjepit en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra terjepit en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar terjepit en Indonesio.
La palabra terjepit en Indonesio significa engancharse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra terjepit
engancharseverb |
Ver más ejemplos
Kebanyakan mikropon yang dipakai dalam tata suara adalah dari jenis mikropon dinamik dan mikropon kondenser Mikropon yang dipakai dapat diletakkan dan dipasang dengan berbagai cara, termasuk pada penyangga dengan dasar pemberat, penyangga podium, jepitan dasi, terpasang di instrument dan terpasang di headset. La mayoría de los micrófonos usados en el refuerzo sonoro son los micrófonos dinámicos y de condensador. Los micrófonos usados para refuerzo sonoro por lo general se encuentran posicionados y montados de distintas maneras, incluyendo soportes verticales con peso en la base, soportes de podio, sujetadores, soportes para instrumentos, y conjuntos con auriculares. |
Senyawa organik yang tidak biasa ada yang disebut In-metilsiklopana dengan jarak ikatan yang sangat pendek 147 pm untuk gugus metil yang terjepit di antara triptisena dan gugus fenil. El compuesto orgánico In-metilciclofano muestra una distancia de enlace muy corta de 147 pm para el group metilo aplastado entre un grupo tripticeno y un grupo fenilo. |
dan jepit. prensa juntos. |
Kakimu terjepit di sini? ¿Tiene la pierna atrapada aquí? |
Apakah dalam sedikit terjepit. Estaba en un aprieto. |
Hitung lembur, curi beberapa jepitan kertas. Hacer unas horas extra, robar cosas de la oficina. |
Kita tidak tahu banyak tentang Siblon, putra Alma yang setia yang ceritanya terjepit di antara cerita tentang Helaman, si pemimpin masa depan, dan Korianton, si pelanggar; tetapi adalah signifikan bahwa dia digambarkan sebagai “seorang pria yang saleh [yang] berjalan dengan lurus di hadapan Allah” (Alma 63:2). No sabemos mucho acerca de Shiblón, el fiel hijo de Alma, cuya historia está intercalada entre la de Helamán, el futuro líder, y Coriantón, el transgresor; pero es significativo que lo describan como “un hombre justo [que] anduvo rectamente ante Dios” (Alma 63:2). |
Kebiasaan menjepit atau menusuk buah ara adalah untuk mempercepat proses masaknya buah dan meningkatkan ukuran serta rasa manisnya.—Am 7:14; lihat ARA-HUTAN. La práctica de punzar los higos tenía por objeto acelerar su maduración y aumentar el tamaño y la dulzura de la fruta. (Am 7:14; véase SICÓMORO.) |
Dengan demikian, para prajurit Akechi yang telah memanjat ke selasar dijepit dari dua sisi. Así los guerreros de Akechi que ahora trepaban al corredor fueron sorprendidos por ambos lados. |
Jepit ususnya, Vanessa. Sujeta los intestinos, Vanessa |
Kau menari seperti orang buta dengan penjepit di punggungmu yang belum buang air besar selama 3 minggu! ¡ Bailas como un ciego con escoliosis que no ha plantado un pino en tres semanas! |
Orang Mesir kuno menggunakan kayu pohon akasia untuk klem atau penjepit untuk menutup peti mumi dan untuk membuat perahu. Los antiguos egipcios sellaban los féretros de sus momias con madera de acacia y también la utilizaban en la construcción de sus barcos. |
Letakan mainannya, tukang jepit kertas, dan perhatikan. Baja el juguete, chico sujetapapeles y presta atención. |
Saya menulis sebuah surat kepada putri saya yang muncul pada bagian akhir dari buku saya "Dewan Ayah," dan saya menuliskan daftar pelajaran ini, beberapa di antaranya telah Anda dengar hari ini. Dekatilah sapi, bawalah sendal jepit, jangan melihat dinding itu, buatlah pertanyaan itu hidup, panenlah keajaiban. Le escribí una carta a mis hijas que aparece al final de mi libro, "El Consejo de Papás", e hice una lista con estas lecciones algunas de las cuales escucharon hoy aquí: acérquense a la vaca, lleven chancletas, no miren el muro, dejen las preguntas, cosechen milagros. |
Dia mungkin alami penjepitan otak. Puede que se esté herniando. |
Nona, cobalah jepit rambut ini. Señorita, intente esto horquilla. |
Untuk sunat bayi, peralatan sunat seperti penjepit Gomco, Plastibell dan penjepit Mogen umum digunakan di Amerika Serikat. Para la circuncisión infantil, dispositivos como la pinza Gomco, Plastibell y pinza Mogen se utilizan comúnmente en los EE. UU. |
Lalu, dengan gerakan yang terlatih, ia menggunakan tang dan gunting untuk menarik, memotong, dan menjepit gumpalan tak berbentuk itu hingga menjadi kepala, kaki, dan ekor dari kuda jantan yang sedang mengangkat kaki depannya. Con diestros movimientos de tenazas y tijeras, estira, corta y pinza la masa carente de forma y la convierte en la cabeza, las patas y la cola de un corcel que hace cabriolas. |
Ikatkan satu ujung tali itu ke penjepit kertas, dan kemudian rekatkan ujung tali yang lain ke meja. Ate un extremo del cordel al clip y luego sujete el otro extremo del cordel con cinta adhesiva a un escritorio o una mesa. |
[Baji itu] tetap di situ, sedikit terjepit, ketika dia semakin dewasa. [La cuña] estaba todavía allí, un poco apretada por las ramas, cuando él se hizo hombre. |
Kristus yang tidak membawa bajunya di dalam kantong atau berjalan dengan sendal jepit yang rusak. Uno que no lleva su ropa en un saco y deambula con las sandalias rotas. |
Cabe, mereka berencana akan menurunkan satu tim kebawah dengan jepitan besi. Cabe, están pensando en enviar un equipo con ganchos. |
Mungkin perangkapnya menjepit sendiri. Quizá se disparó sola. |
Kau melihat jepit rambutku? ¿Has visto mi horquilla? |
~ Penjepit Sebuah pemanah. Una muñequera de arquero. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de terjepit en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.