¿Qué significa τεντώνομαι en Griego?

¿Cuál es el significado de la palabra τεντώνομαι en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar τεντώνομαι en Griego.

La palabra τεντώνομαι en Griego significa estirarse, estirarse, tensarse, echarse, ponerse tenso, estirarse, estirar, tensarse, tirarse, extender el brazo, crisparse, arquear la espalda, inclinarse demasiado, extenderse, estirarse, estirarse para. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra τεντώνομαι

estirarse

Τεντώσου όσο μπορείς και κόψε εκείνο το μήλο απ' το δέντρο.
Estírate todo lo que puedas y baja esa manzana del árbol.

estirarse

Η Σάντι έκλεισε το ξυπνητήρι της και τεντώθηκε.
Sadie apagó la alarma y se estiró.

tensarse

La cuerda se tensó cuando Helen tiró de ella.

echarse

Η γάτα τεντώνεται στην κουβέρτα όπως ένα λιοντάρι στον ήλιο.
El gato se echa en la colcha como un león en el sol.

ponerse tenso

Το σχοινί τεντωνόταν όσο ο Πίτερ τακτοποιούσε τα μπόσικα.

estirarse

Ella se estiró hacia el techo para relajar sus músculos adoloridos.

estirar

Τεντώθηκε για να φτάσει το πιο ψηλό ράφι χωρίς να αφήσει το μωρό.
Ella se estiró para llegar a la repisa superior sin dejar de sujetar a su bebé.

tensarse

Maria vio que las patas traseras del lobo se tensaban, como si se preparase para saltar.

tirarse

(coloquial)

Μου αρέσει απλά να ξαπλώνω στον καναπέ και να χαλαρώνω μπροστά στην τηλεόραση μετά από μια δύσκολη μέρα στο γραφείο.
Me gusta tirarme en el sofá y relajarme mirando televisión después de un día duro en la oficina.

extender el brazo

Extendió el brazo y me acarició la mejilla.

crisparse

(μεταφορικά: εκνευρίζομαι)

Los nervios de April empezaron a crisparse bajo presión.

arquear la espalda

inclinarse demasiado

(hacia delante)

Para agarrar la cuerda, Daniel se inclinó demasiado y se cayó.

extenderse, estirarse

Tenía que extenderse (or: estirarse) sobre el fregadero para abrir la ventana de la cocina.

estirarse para

Έκανε να πιάσει το βιβλίο.
Él se estiró para agarrar el libro.

Aprendamos Griego

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de τεντώνομαι en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.

¿Conoces Griego?

El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.