¿Qué significa telapak tangan en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra telapak tangan en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar telapak tangan en Indonesio.
La palabra telapak tangan en Indonesio significa palma de la mano, palma. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra telapak tangan
palma de la manonounfeminine (Parte interna y algo cóncava de la mano humana que se extiende desde la muñeca hasta las bases de los dedos.) |
palmanounfeminine (Parte interna y algo cóncava de la mano humana que se extiende desde la muñeca hasta las bases de los dedos.) Danaunya adalah telapak tangan dan kita berdiri di tulang jari telunjuk. El lago es la palma de la mano y nosotros estamos en la falange distal del dede índice. |
Ver más ejemplos
Aku mengeluarkan pisau genggam dan mengiris telapak tanganku Saqué mi cuchillo y me hice un corte en la palma de la mano |
Bersihkan permukaan tangan serta telapak tangan, sela-sela jari, dan di bawah kuku. Restriegue el dorso y la palma de las manos, así como entre los dedos y debajo de las uñas. |
Sebenarnya, para ilmuwan telah menemukan bahwa pada zaman Romawi orang yang disalibkan melalui pergelangan tangan, bukan telapak tangan. Los científicos han descubierto que en tiempos romanos se crucificaba por las muñecas, no por las palmas. |
Putar telapak tangan ke arah wajahmu. Gire la palma de su mano hacia su rostro. |
Mulutku kering dan telapak tanganku berkeringat. Mi boca estaba seca y mis manos sudadas |
Anda keluarga di telapak tanganku. Su familia en Ia palma de mi mano. |
Semudah membalik telapak tangan. Es tan fácil como pescar en un estanque. |
Saat dokter datang memberitahu kondisimu stabil berliannya menggores telapak tanganku karena kugenggam terlalu erat. Cuando los doctores vinieron a decirme que estabas estable, vi que me había cortado la mano por agarrar el diamante tan fuerte. |
Awalnya, kekuatanku hanya di telapak tanganku. Al principio, sólo lo tenía en mis palmas. |
Telapak tanganmu mulai berkeringat, kakimu terasa lemas, dan entah mengapa mulutmu terasa sangat kering. Las manos empiezan a transpirar; las piernas te flaquean y, por alguna razón, la boca se te reseca a más no poder. |
Danaunya adalah telapak tangan dan kita berdiri di tulang jari telunjuk. El lago es la palma de la mano y nosotros estamos en la falange distal del dede índice. |
Ia membuka telapak tangannya dan bertanya, ’Apakah bisa diharapkan rambut tumbuh di sini?’ Enseñándonos la palma de su mano, nos preguntó: ‘¿Hay alguna posibilidad de que crezca pelo aquí?’. |
Telapak tangannya, apakah ada tandanya? Su palma... ¿tiene una marca? |
Dapatkah kamu membaca telapak tangan? ¿Puedes leer las manos? |
* “Aku telah melukiskan engkau di telapak tangan-Ku” (Yesaya 49:16) * “... en las palmas de mis manos te tengo grabada” (Isaías 49:16) |
Alexis bukan pembaca telapak tangan. Alexis no es una de esas que lee las manos en los callejones. |
Tapi dia menulis di telapak tangannya sebelum dia meninggal. Escribió eso en la palma de su mano antes de morir. |
Dan karena aku tidak bijak, aku harus belajar seni yang lain, misalnya membaca telapak tangan."" Puesto que yo no soy sabia, tengo que conocer otras artes, como la lectura de las manos. |
Maka dia mengulurkan tangannya dan menangkap ular itu, dan ular itu menjadi sebuah tongkat di telapak tangannya. De modo que él alargó la mano y la agarró, y esta se convirtió en una vara en la palma de su mano. |
Dengan inai di telapak tanganku " Con la henna en mis manos... " |
Tanda di telapak tangannya. Es la marca en su palma. |
Bayangkan petasan di telapak tanganmu. Imaginese un petardo en la palma de su mano. |
Aku tahu jalan ini sebagai telapak tanganku. Conozco esas vías como la palma de mi mano. |
telapak tanganku bisa mengirimmu ke sana Tidak apa-apa. Usaré mi palma para mandarte allí. |
Zhang Hanmin, seorang pekerja berusia 35 tahun di Cina, menekuk telapak tangannya kemudian menyalakan sebatang rokok. Zhang Hanmin, un obrero chino de 35 años, ahueca las manos y enciende un cigarrillo. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de telapak tangan en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.