¿Qué significa ताबूत en Hindi?

¿Cuál es el significado de la palabra ताबूत en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ताबूत en Hindi.

La palabra ताबूत en Hindi significa ataúd, cajón, féretro, urna. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ताबूत

ataúd

noun

जब वह मर गया, तो उसकी लाश का शवलेपन किया गया और मिस्र में एक ताबूत में रखा गया।
A su muerte, lo embalsamaron y lo pusieron en un ataúd en Egipto.

cajón

noun

féretro

noun

उस कब्र में हज़ारों दूसरी कीमती चीज़ों के साथ, ठोस सोने का एक ताबूत भी था।
Entre los miles de tesoros de la tumba había un féretro de oro macizo.

urna

noun

Ver más ejemplos

जब वह मर गया, तो उसकी लाश का शवलेपन किया गया और मिस्र में एक ताबूत में रखा गया।
A su muerte, lo embalsamaron y lo pusieron en un ataúd en Egipto.
दफन करते समय, सबसे उम्मीद की जाती थी कि वे कब्र के पास से गुज़रते हुए जाएँ और ताबूत पर मुट्ठी भर मिट्टी डालें।
En el entierro, la costumbre dictaba que los presentes desfilaran ante la fosa y arrojaran un puñado de tierra sobre el féretro.
इसलिए जब वह उस ताबूत के पास जाकर उसे छूता है जिस पर वह शरीर उठाया जा रहा है, वाहक निश्चल खड़े हो जाते हैं।
De modo que cuando él se acerca y toca el féretro que lleva el cadáver, los que lo llevan se detienen.
उस कब्र में हज़ारों दूसरी कीमती चीज़ों के साथ, ठोस सोने का एक ताबूत भी था।
Entre los miles de tesoros de la tumba había un féretro de oro macizo.
राज्यगृह के इस्तेमाल की अनुमति देते समय, प्राचीन इस बात पर ग़ौर करेंगे कि अंत्येष्टि के समय आम तौर पर ताबूत के मौजूद होने की अपेक्षा की जाती है या नहीं।
Cuando se permita el uso del Salón del Reino, los ancianos considerarán si es la costumbre local tener el ataúd presente durante el funeral.

Aprendamos Hindi

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ताबूत en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.

¿Conoces Hindi?

El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.