¿Qué significa svínakjöt en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra svínakjöt en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar svínakjöt en Islandés.
La palabra svínakjöt en Islandés significa cerdo, carne de cerdo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra svínakjöt
cerdonoun Þess vegna er strútskjöt meira en tvöfalt dýrara en nauta- og svínakjöt. Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo. |
carne de cerdonoun |
Ver más ejemplos
Einkennin reyndust þá ranglega greind sem botnlangabólga. Helstu forvarnir eru bætt hreinlæti við kjötvinnslu (einkum í sambandi við svínakjöt), handþvottar og vernd vatnsveitna. Entre las medidas preventivas figuran una higiene adecuada en el procesamiento de la ca rne (en especial, de cerdo), la higiene de las manos y la protección en el suministro de agua. |
Streptococcus suis smitast í menn við beina snertingu við smituð svín eða svínakjöt og fólk sem er í beinni snertingu við svín starfs síns vegna (t.d. svínabændur, starfsfólk í sláturhúsum, dýralæknar) er í mesta áhættuhópnum hvað varðar sjúkdóminn. Streptococcus suis se transmite al hombre por contacto estrecho con cerdos infectados, y las personas que por su profesión entran en contacto con estos animales (ganaderos, trabajadores de mataderos, veterinarios) constituyen el principal grupo de riesgo de la enfermedad. |
Svínakjöt og bakađar kartöflur. Chuletas de cerdo y patatas asadas. |
Ūađ er ekkert svínakjöt á pitsunni. No tiene puerco. |
En þú borðar svínakjöt. Pero, come cerdo. |
Hver etur svínakjöt rinds? ¿Uno que come chicharrón? |
Þess vegna er strútskjöt meira en tvöfalt dýrara en nauta- og svínakjöt. Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo. |
Svínakjöt og bakaðar kartöflur Chuletas de cerdo y patatas asadas |
Eins og ūegar ég sé sođiđ svínakjöt. Como cuando veo nudillos de chancho en conserva. |
Kjötið var lambakjöt ekki svínakjöt. La carne era de cordero, no de cerdo. |
Þetta kemur aftur fram í næsta versi spádómsins: „Þeir sem helga sig og hreinsa sig til þess að fara inn í fórnarlundana, bak við einhvern, sem fyrir miðju er, sem eta svínakjöt, viðurstyggileg skriðdýr og mýs — þeir skulu allir undir lok líða — segir [Jehóva].“ En las siguientes palabras de la profecía vemos repetirse la situación: “Los que se santifican y se purifican para los jardines detrás de uno en el centro, que comen la carne del cerdo y la cosa asquerosa, hasta el roedor saltador, todos ellos a una se acabarán —es la expresión de Jehová—” (Isaías 66:17). |
Svínakjöt. Chuletas de cerdo. |
Eins og þegar ég sé soðið svínakjöt Como cuando yo miro una conserva de manitas de cerdo |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de svínakjöt en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.