¿Qué significa sunet en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra sunet en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sunet en Rumano.

La palabra sunet en Rumano significa tintineo, toque, canto, sonido, timbre, tono, timbre, acorde de, sonido, ruido, ruido, repique, rumor, volumen, chirrido, tono, mudo/a, pisada, eufonía, alarma, síncopa, grito, balance, repique, sonido estridente, tintineo, melodía de llamada, silenciador, doble, cloc, clop, paso, tintineo, toque, oclusiva glotal, efecto de sonido, editor de sonido, editora de sonido, sonidista, grabación de sonido, grabación de audio, equipo de sonido, sonido envolvente, chirrido, hacer ruido, sin sonido, estruendo, sibilante, mezcladora, raspado, plonk, zumbido, hacer ruido, trinar, sampleado, latido, glugluteo, pip, soplo, pesadamente, sonar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sunet

tintineo

(ca de clopot)

Se puede escuchar el tintineo de las campanas por toda la ciudad las semanas previas a la Navidad.

toque

Toată lumea a fost surprinsă de sunetul trompetei.
Todos saltaron de sorpresa con el toque de la trompeta.

canto

(păsări)

Poți auzi sunetele făcute de bufniță de la mine din dormitor.
Desde mi dormitorio se puede oír el canto de un búho.

sonido

Sunetul este o vibrație a unei materii precum aerul, apa, etc.
El sonido es la vibración de una sustancia, como el aire, el agua u otra materia.

timbre

Telefonul are un sunet foarte puternic.
El teléfono tiene un timbre alto.

tono, timbre

La trompeta tenía una sonoridad maravillosa.

acorde de

Podíamos oír los acordes de una guitarra a lo lejos.

sonido, ruido

Am auzit un zgomot.
Oí un sonido.

ruido

Am auzit un zgomot ușor la ușă.
Escuché un pequeño ruido en la puerta.

repique

rumor

volumen

(sunet)

El volumen de los parlantes se puede ajustar con el control de volumen.

chirrido

El chirrido de la puerta cuando se abre es muy molesto.

tono

De obicei, sunetul sirenei este foarte ascuțit.
El tono de una sirena es normalmente muy agudo.

mudo/a

pisada

(sonido)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Se oyeron pisadas y luego un grito en el pasillo.

eufonía

alarma

(clopot)

síncopa

(omiterea unei litere) (gramática)

grito

Linda se imaginó que sería la hora del recreo cuando escuchó afuera las risas y los gritos de los niños.

balance

Tim a reglat volumul la casetofonul mașinii.
Tim ajustó el balance en la radio de su coche.

repique

(de campanas)

Los repiques se escuchaban por todo el pueblo.

sonido estridente

tintineo

melodía de llamada

Mi melodía de llamada es un tema de Beyonce.

silenciador

(armas de fuego)

El mafioso usó un silenciador en su arma. por lo que nadie escuchó el tiro.

doble

(de campanas)

cloc, clop

paso

(sonido)

tintineo

toque

(sunet de trompetă pentru semnal militar) (militar)

oclusiva glotal

Las oclusivas glotales son mucho más comunes en inglés de lo que la gente piensa.

efecto de sonido

Una buena película de acción necesita excelentes efectos de sonido.

editor de sonido, editora de sonido

Hoy en día la mayor parte de los editores de sonido hacen su trabajo con computadoras.

sonidista

Trabajaba como sonidista en el estudio y ganaba bastante dinero.

grabación de sonido, grabación de audio

Esta grabación de sonido de la banda se hizo en 1940.

equipo de sonido

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El grupo de mi hermano tiene un equipo de sonido inmejorable.

sonido envolvente

Me compré un teatro en casa con sonido envolvente.

chirrido

hacer ruido

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. No hagas ruido hasta que se vaya. No quiero que sepa que estamos aquí.

sin sonido

(electronice)

No puedo escuchar la televisión porque está sin sonido.

estruendo

sibilante

mezcladora

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ¡Ya viste la mezcladora de ese disc jockey!

raspado

(sonido)

plonk

(onomatopeya)

zumbido

hacer ruido

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mi reloj hace un ruido de pájaro cada vez que marca la hora.

trinar

sampleado

(voz inglesa)

El DJ utiliza sampleados con frecuencia.

latido

Había un curioso latido que emanaba del interior de la caja.

glugluteo

El establo estaba tranquilo a excepción del glugluteo del los pavos.

pip

(onomatopeya)

soplo

(medicina)

pesadamente

La piedra cayó pesadamente en el agua.

sonar

Ora a început la sunetul clopoțelului.
La clase empieza al repicar la campana.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sunet en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.