¿Qué significa sứ mệnh en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra sứ mệnh en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sứ mệnh en Vietnamita.

La palabra sứ mệnh en Vietnamita significa misión, comisión, diputación, delegación, cometido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sứ mệnh

misión

(embassy)

comisión

(trust)

diputación

(embassy)

delegación

(mission)

cometido

(mission)

Ver más ejemplos

Dự án bản đồ gene người, hay Sứ mệnh Mars Rover.
El proyecto del Genoma Humano, o la misión Mars Rover.
Sứ Mệnh Thiêng Liêng của Chúa Giê Su Ky Tô: Hoàng Tử Bình An
La misión divina de Jesucristo: Príncipe de Paz
Các con tôi cũng quan tâm sâu sắc đến sứ mệnh của Quỹ.
Pero realmente les importa profundamente, también, la misión de la fundación.
* Sự kêu gọi và sứ mệnh của Mười Hai Vị Sứ Đồ được tiết lộ, GLGƯ 18:26–36.
* Se revelaron el llamamiento y la misión de los Doce, DyC 18:26–36.
Sứ Mệnh Thiêng Liêng của Chúa Giê Su Ky Tô: Đấng Mê Si
La misión divina de Jesucristo: El Mesías
Max, giờ thì đây là một sứ mệnh tác chiến.
Max, esta es una misión operacional.
Sứ Mệnh Thiêng Liêng của Chúa Giê Su Ky Tô: Đấng Sáng Tạo
La misión divina de Jesucristo: Creador
Sứ Mệnh Thiêng Liêng của Chúa Giê Su Ky Tô: Con Trai Độc Sinh
La misión divina de Jesucristo: El Hijo Unigénito
Sứ mệnh của ông đã được báo trước
Se predice su misión
Sứ mệnh của Đấng Cứu Rỗi trên trần thế mà chúng ta biết đến là Sự Chuộc Tội.
“A la misión terrenal del Salvador la conocemos como la Expiación.
Nếu chúng tôi được tiếp tục sứ mệnh, nó đáng lẽ sẽ không bao giờ xảy ra.
Si hubiésemos continuado así, nunca habría sucedido.
Họ hoàn toàn không phải là những người lính cho sứ mệnh này
No son soldados preparados para esta misión en absoluto.
Họ muốn dạy cho tôi về sứ mệnh của mình
Quieren enseñarme mi destino.
Những sứ mệnh thiêng liêng vi Chén Thánh đòi hỏi hy sinh.
Las búsquedas del Grial exigen sacrificios.
Để con hoàn thành sứ mệnh của mình.
Para que pudieras cumplir tu destino.
Thượng Đe báo vệ Joseph Smith cho đến khi sứ mệnh trần thế của ông hoàn tất.
Dios protegió a José Smith hasta que terminó su misión terrenal.
Vậy, họ có sứ mệnh là cùng trị vì với Chúa Giê-su trên trời.—Lu-ca 22:28-30.
Así que esa sería su asignación: gobernar con Jesús en el cielo (Lucas 22:28-30).
Chị ấy rõ ràng là ngờ vực về sự kêu gọi và sứ mệnh của ông.
Era evidente que dudaba acerca del llamamiento y la misión de él.
(Khải 7:9) Sứ mệnh rao giảng sẽ kéo dài bao lâu, chúng ta không biết.
7:9). Tampoco sabemos hasta cuándo durará nuestra comisión de predicar.
Tôi tin vào sứ mệnh mà chị đang thực hiện tại đây.
Tengo fe en el trabajo que hacen.
Vì thế ông ấy giúp chúng tôi lập tuyên bố sứ mệnh của gia đình.
Así que él nos guió por el proceso de creación de una misión familiar.
Sứ mệnh của chúng ta là rao truyền thông điệp về Nước Đức Chúa Trời cũng vậy.
Lo mismo sucede con nuestra comisión de proclamar el mensaje del Reino de Dios.
Sứ mệnh của Ngài là để làm chứng về lẽ thật và sự ngay chính.
Su misión es testificar de la verdad y la rectitud.
Một sứ mệnh khác sao?
¿Otra misión?
Ta nói ta sẽ tha cho hắn nhưng không phải đánh đổi cả sứ mệnh
Dije yo le sobra para usted, pero no a expensas de la misión.

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sứ mệnh en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.