¿Qué significa sự hỗ trợ en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra sự hỗ trợ en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sự hỗ trợ en Vietnamita.

La palabra sự hỗ trợ en Vietnamita significa socorro, soporte, apoyo, recurso, ajudor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sự hỗ trợ

socorro

(assistance)

soporte

(assistance)

apoyo

(back-up)

recurso

(assistance)

ajudor

(assistance)

Ver más ejemplos

Thế nhưng, có lẽ bạn sẽ cần đến sự hỗ trợ của hội thánh.
Habrá ocasiones en las que sea usted el que necesite el apoyo de la congregación.
Cũng có thể làm điều tương tự để huy động sự hỗ trợ của cộng đồng hải ngoại.
Pueden hacer los mismo para movilizar lo que da la diáspora.
Tôi vô cùng biết ơn sự hỗ trợ đầy yêu thương của cô ấy.
Le estoy muy agradecido por su cariño y apoyo.
Lưu ý: Sự hỗ trợ cho Inbox đã kết thúc vào tháng 3 năm 2019.
Nota: Inbox dejó de estar disponible en marzo de 2019.
Ngài rất cảm kích sự hỗ trợ mà quý quốc đã cống hiến.
Él les agradece la ayuda que su país nos ofrece.
Chúng ta nên yêu cầu sự hỗ trợ từ Pittsburgh và đón chúng về.
Hay que pedir refuerzos a Pittsburgh y recogerlos.
Đến ngày 7 tháng 12, quân Anh, với sự hỗ trợ của tên lửa, đã giành thế thượng phong.
El 7 de diciembre las tropas británicas apoyadas por los cohete empezaron a sacar ventaja.
Mọi chiến dịch tranh cử tổng thống đều phụ thuộc vào sự hỗ trợ tài chính....
Las campañas dependen de...
Và nếu sự hỗ trợ thân thiện bị mất đi, thì xã hội sẽ dễ dàng sụp đỏ.
Y si ese apoyo amistoso se retira, puede hacer que una sociedad sea más proclive a colapsar.
Sự hỗ trợ của thiên sứ trong thời hiện đại
Apoyo angélico en nuestros tiempos
Tôi cũng thấy hội thánh địa phương dành sự hỗ trợ đầy yêu thương cho cha mẹ.
También me fijé en que la congregación los trataba con cariño.
Và để giải phóng ngôi làng này, chúng ta cần mọi sự hỗ trợ có thể.
Para liberar este pueblo, se necesita toda la ayuda.
13 Bằng chứng về sự hỗ trợ của thần khí.
13 Prueba de la guía del espíritu santo.
Giê-hô-va Đức Chúa Trời ban sự hỗ trợ như thế qua nhiều cách.
Lo hace apoyándonos de diversas formas.
Chúng tôi có sự hỗ trợ đầy đủ.
Tenemos todo su apoyo.
Những người sống sót sau Ebola xứng đáng có sự hỗ trợ và quan tâm.
Los sobrevivientes del ébola merecen nuestra atención y nuestro apoyo.
'Tôi có thể tin tưởng vào sự hỗ trợ của anh trong tháng tới không?'
'¿Puedo contar con tu apoyo, el próximo mes?'
Trong năm, IBM công bố một dự án mở rộng cho sự hỗ trợ của Linux.
Durante ese año IBM anuncia un extenso proyecto para el soporte de Linux.
Và bù lại sự hỗ trợ của ông, ông nhận được lời khuyên trong chứng khoán.
Y a cambio de tu apoyo, estás recibiendo información privilegiada de la bolsa.
Với sự hỗ trợ của Oozaru, hắn đã đẩy thế giới đến bờ vực của sự sụp đổ
Con la ayuda de su discípulo Oozaru llevó a la raza humana al borde de la aniquilación.
Thứ nhất, nó là dấu hiệu cho thấy sự hỗ trợ của Đức Chúa Trời.
Para empezar, era una señal de que los primeros cristianos contaban con la aprobación divina.
Không có sự hỗ trợ từ chính phủ, các công ty Nigeria tự huy động vốn nước ngoài.
Sin ningún tipo de apoyo externo una compañía nigeriana aumentando el capital externo.
Để có ấn phẩm của những người nói ngôn ngữ khác, chúng ta có sự hỗ trợ nào?
¿Cómo se pueden conseguir publicaciones en la lengua de las personas que encontramos en el territorio?
Sự hỗ trợ và nhiệt tình của ngài là thứ đã giúp ta đi đến thành công này.
Su apoyo y su entusiasmo nos han llevado a este triunfo.

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sự hỗ trợ en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.