¿Qué significa spurning en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra spurning en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spurning en Islandés.
La palabra spurning en Islandés significa pregunta, cuestión, pregunta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra spurning
preguntanounfeminine (Oración, frase o palabra que pide una información o una respuesta.) Það er góð spurning. Es una buena pregunta. |
cuestiónnoun Hin mikilvæga spurning er þá: Búum við í raun að þessari vitneskju? Pero la cuestión crucial es: ¿realmente lo sabemos? |
preguntanoun verb (enunciado interrogativo que se emite con la intención de obtener alguna información) Það er góð spurning. Es una buena pregunta. |
Ver más ejemplos
„Ein spurning í einu er nóg – og engin svör fyrr en eftir kvöldmat. —¡Una pregunta por vez, y no hasta después de haber comido! |
Ekki spurning. Eso no se pregunta. |
4 SPURNING: Hvað er ríki Guðs? 4 PREGUNTA: ¿Qué es el Reino de Dios? |
Þetta er spurning um líf eða dauða. Es cuestión de vida o muerte. |
Spurning fyrir næstu heimsókn: Hvað gerist við dauðann? Pregunta pendiente: ¿Qué nos sucede al morir? |
er spurning sem hefur vafist fyrir fólki um þúsundir ára. ha desconcertado a la humanidad por milenios. |
Ūetta er spurning um vana. Cuestión de tiempo. |
Spurning fyrir næstu heimsókn þegar þú finnur áhuga: Hvers vegna dó Jesús? Si muestra interés, deje esta pregunta pendiente: ¿Por qué murió Jesús? |
Gķo spurning. Buena pregunta. |
Spurning: Á Guð sér nafn? Pregunta: ¿Cuál es el nombre de Dios? |
Spurning: Hvað gerist eftir ,endinn‘? Pregunta: ¿Cómo será la vida después de que venga “el fin”? |
Sú spurning vaknar því hvort við höfum beitt tækninni viturlega og gagnlega, eða hvort tæknin hafi drottnað yfir okkur til tjóns. Surge la cuestión: ¿Hemos utilizado la tecnología prudentemente para nuestra propia bendición, o ha dominado la tecnología nuestro modo de vivir para perjuicio nuestro? |
Umhugsunarverð spurning. Esta es una pregunta que induce a la reflexión. |
Spurning: Pregunta: |
Næsta spurning: Siguiente pregunta: |
Þessi spurning kemur stundum upp á síðustu vikunum áður en kvöldmáltíð Drottins er haldin. Este asunto surge a veces durante las semanas que preceden a la celebración de la Cena del Señor. |
Maðurinn var bara á sjóða, og spurning mín soðið hann yfir. El hombre estaba en ebullición, y mi pregunta le desbordó. |
Ein spurning, og ef ég svara vitlaust sérđu mig aldrei aftur. Una pregunta. Si me equivoco, no volverás a verme. |
Ein spurning. Una pregunta. |
3 SPURNING: Hvað er heilagur andi? 3 PREGUNTA: ¿Qué es el espíritu santo? |
Hvaða spurning bíður nánari athugunar? ¿Qué pregunta queda por considerar? |
Ūetta er spurning um líf eđa dauđa. Es de vida o muerte. |
2 Eftirfarandi spurning gæti ef til vill komið af stað samræðum: 2 Puede iniciar una conversación planteando la pregunta: |
Þetta er spurning sem deilt er um í heiminum í dag. La orden que fundó actualmente está presente en todo el mundo. |
1 Þetta er mikilvæg spurning sem við ættum öll að íhuga. 1 Es fundamental que todos examinemos dicha pregunta. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spurning en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.