¿Qué significa spotykać się en Polaco?

¿Cuál es el significado de la palabra spotykać się en Polaco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spotykać się en Polaco.

La palabra spotykać się en Polaco significa celebrar una reunión, salir juntos, relacionarse con, reunirse, juntarse, encontrarse, juntarse, encontrarse, ser novios, encontrarse, salir con, salir con, encontrarse vis a vis, sufrir, ser aceptado, ser aprobado, socializar, reunirse con, encontrarse cara a cara, ser aceptado por, ser aprobado por, socializar con, verse con, encontrarse con, reunirse con, encontrarse con, recibir, juntarse con, tener, salir con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra spotykać się

celebrar una reunión

El consejo va a celebrar una reunión para debatir sobre el mantenimiento de las carreteras.

salir juntos

(potoczny)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Salimos juntos con una chica.

relacionarse con

Evelyn pasa los fines de semana relacionándose con la gente de elité de la ciudad.

reunirse, juntarse

Me gustaría ver a mis amigos más a menudo pero es difícil encontrar un momento en que todos podamos reunirnos.

encontrarse

Encontrémonos para almorzar algún día.

juntarse

Juntémonos algún día y contémonos las novedades.

encontrarse

Vamos a encontrarnos en la plaza en veinte minutos.

ser novios

Para spotykała się przez dwa lata przed ślubem.
La pareja estuvo saliendo durante dos años antes de casarse.

encontrarse

(citarse en algún lugar)

¿Dónde te gustaría que quedásemos?

salir con

(coloquial)

Alex spotyka się z Patem.
Alex sale con Pat.

salir con

Nos hemos estado viendo durante tres semanas.

encontrarse vis a vis

Los correos electrónicos y las teleconferencias no pueden reemplazar a tener un vis a vis.

sufrir

ser aceptado, ser aprobado

socializar

Sólo tenemos tiempo de socializar los fines de semana.

reunirse con

Nuestro equipo de consejeros se reunirá con usted para discutir sus objetivos profesionales.

encontrarse cara a cara

(figurado)

Mientras paseaba por el bosque me encontré cara a cara con un puma.

ser aceptado por, ser aprobado por

socializar con

El dueño de la fábrica nunca socializa con sus empleados.

verse con

Me veré contigo de nuevo por la noche.

encontrarse con, reunirse con

Ha quedado con sus amigas en el cine.

encontrarse con

recibir

El discurso del Presidente en el Congreso recibió reacciones encontradas: un partido lo aplaudió y el otro lo abucheó.

juntarse con

Todos los viernes después del trabajo, Joe se junta con sus colegas para beber.

tener

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Esa pobre pareja encontró la muerte en sus vacaciones.

salir con

(na randkach)

Aprendamos Polaco

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spotykać się en Polaco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Polaco.

¿Conoces Polaco?

El polaco (polszczyzna) es el idioma oficial de Polonia. Este idioma es hablado por 38 millones de polacos. También hay hablantes nativos de este idioma en el oeste de Bielorrusia y Ucrania. Debido a que los polacos emigraron a otros países en muchas etapas, hay millones de personas que hablan polaco en muchos países como Alemania, Francia, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Se estima que 10 millones de polacos viven fuera de Polonia, pero no está claro cuántos de ellos realmente pueden hablar polaco, las estimaciones lo sitúan entre 3,5 y 10 millones. Como resultado, el número de personas de habla polaca en todo el mundo oscila entre 40 y 43 millones.