¿Qué significa सफाई देना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra सफाई देना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar सफाई देना en Hindi.
La palabra सफाई देना en Hindi significa propugnar, defenderse, proteger, abogar, defender. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra सफाई देना
propugnar(to defend) |
defenderse(to defend) |
proteger(to defend) |
abogar(to defend) |
defender(to defend) |
Ver más ejemplos
हमें यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देने की ज़रूरत क्यों है? ¿Por qué es necesario salir en defensa de Jehová? |
शायद वह खुद को अपने पापों की सफाई दे रहा था। Tal vez estaba tratando de justificar sus acciones. |
किस तरह की सफाई देना यहोवा को मंज़ूर नहीं Excusas que Dios no acepta |
अकसर जब किसी को उसकी गलती बतायी जाती है तो वह तुरंत सफाई देने लगता है। Además, los seres humanos tendemos a justificarnos cuando hacemos cosas que no están del todo bien. |
क्या आप सफाई देने लगेंगे? ¿Se pondría a la defensiva? |
फिर भी, दाऊद ने कभी अपने कुकर्म की सफ़ाई देने की कोशिश नहीं की। Sin embargo, David nunca trató de justificar su mala acción. |
तब क्या जब कुछ हिदायतें देने पर आपका बच्चा सफाई देने लगता है? ¿Y si su hijo se pone a la defensiva? |
क्या मैं अपनी सफाई देने लगता हूँ, यहाँ तक कि गुस्से से भड़क उठता हूँ?’ ¿Me pongo a la defensiva o incluso me enojo?”. |
क्योंकि आपके गुस्सा होते लोग अपनी सफ़ाई देते हैं। Porque cuando uno está enojado, los demás se defienden. |
अगर हम उसे नहीं करते तो क्या हम यहोवा के सामने उसकी सफ़ाई दे सकते?’ ¿Podríamos justificarnos ante Jehová si no lo fuéramos?”. |
उस दिन के बाद, वह बाक़ी परिवार के सामने मेरी सफ़ाई देता। Desde ese momento me defendió ante el resto de la familia. |
८ यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देने की ज़रूरत क्यों है? 8 ¿Por qué es necesario salir en defensa de Jehová? |
और वह अपनी सफाई देने के लिए यहाँ है भी नहीं।’ Al fin y al cabo, esta persona no está aquí para defenderse”. |
अपना बचाव करने या सफाई देने से उसके दिल में आपके लिए कड़वाहट और नफरत ही पैदा होगी। Si al hablar con la joven te pones a la defensiva o tratas de justificarte, solo lograrás que se resienta más. |
७ निष्ठा हमें यहोवा परमेश्वर के पक्ष में सफ़ाई देने के लिए प्रेरित करेगी। 7 La lealtad nos impelerá a salir en defensa de Jehová Dios. |
सो कभी-कभी, वह अपनी सफ़ाई देने लगता था और निराशा में पड़ जाता था। De modo que a veces se autojustificó y se desesperó. |
अय्यूब अध्याय ३२ से लेकर ३७ तक, एलीहू यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देता है। En los capítulos 32 a 37 de Job, Elihú sale en defensa de Jehová. |
यहोवा के पक्ष में सफ़ाई देना Salgamos en defensa de Jehová |
दूसरे व्यक्ति को उसके कार्य के लिए अपनी सफ़ाई देने का मौक़ा दीजिए। Dé a la otra persona la oportunidad de explicar su actuación. |
चलिए इसका जवाब जानने से पहले हम सफाई देने की परिभाषा देखें। Para averiguar la respuesta, primero tenemos que entender qué son las excusas. |
लेकिन तब क्या अगर आप अपनी बात या काम के बारे में कुछ सफाई देना चाहते हैं? Pero ¿y si quieres aclararles la razón por la que has dicho o hecho algo? |
यदि हमने ऐसा नहीं किया तो क्या हम यहोवा को कभी इसकी सफ़ाई दे सकते हैं?” ¿Podríamos justificarnos ante Jehová si no lo fuéramos?”. |
या शायद आप ज़िम्मेदार भाइयों को अपनी सफाई देने की कोशिश करें। O quizá tenga la tendencia a justificar su conducta. |
हम में से अधिकांश जन अपनी ग़लतियों की सफ़ाई देने में काफ़ी अंतर्दृष्टि प्रयोग करते हैं। A la mayoría de nosotros nos resulta muy fácil excusar nuestras faltas. |
मैंने उनपर गुस्सा नहीं किया, तो उनके पास सफ़ाई देने का मौका ही नहीं था। Por eso no los ataqué, y se quedaron indefensos. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de सफाई देना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.