¿Qué significa sobek en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra sobek en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sobek en Indonesio.
La palabra sobek en Indonesio significa rasgar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sobek
rasgarverb Di arena pacuan, kasirnya akan memberikan dia tiket yang udah di sobek. En el hipódromo, el cajero le daba los boletos rasgados. |
Ver más ejemplos
Tasnya sobek, jadi kutambal dengan berlian untuk dipakai pada acara Kepresidenan. Ya estaba muy vieja, así que la mande detallar con diamantes para usarla en el escenario del baile presidencial. |
Dan kau menyobeknya! ¡ Y Io hiciste pedazos! |
Ada yang dengan garis potongan yang harus Anda sobek. Están los que se arrancan. |
Semasa muda, James merasa sedemikian tidak berharganya sampai-sampai ia menyobek foto-foto masa kecilnya. * Durante su juventud experimentó sentimientos de inutilidad tan intensos que rompió todas las fotos de su infancia. |
Nah, di sebuah toko di Haifa, sang pemilik toko telah membungkus beberapa belanjaan Khalil dengan kertas yang disobek dari salah satu publikasi Saksi-Saksi Yehuwa. La vio en una hoja de nuestras publicaciones con la que un tendero de Haifa le había envuelto algunos comestibles. |
Tetaplah berbohong dan aku akan menyobek hidungmu! ¡ Sigue mintiendo, y te partiré la nariz! |
Nilainya tetap Rp 100.000 —sobek atau tidak. Nuevo o rasgado, el billete no pierde su valor. |
Sobek tiketmu!” ¡Rompe tus boletos!”. |
Jantungmu akan tersobek. Te arranca el maldito corazón. |
Menyobekmu dari kepala hingga ujung kaki Dari kaki hingga lubang peluru Te rajaré entero, de la pierna al balazo. |
Ketika adik perempuanku lahir, ibuku menyobek vaginanya kira-kira 3 inchi. Cuando nació mi hermana menor la vagina de mi madre se desgarró 8 cm. |
Untungnya, ia selamat, hanya ”sobek di atas mata kanannya”. Por fortuna, todo quedó en “un corte sobre el ojo derecho”. |
Anda menyobek bagian berisi daftar para calon. Y destruye la lista de candidatos. |
Sampul Alkitab Disobek Arrancan las cubiertas de las Biblias |
Ada yang tersobek sendiri. Están los de corte automático. |
Kau bergerak, itu bisa sobek. Si se mueve, se podría desgarrar. |
Setelah kertasnya keluar, Anda langsung sobek. Ni bien empieza, hay que cortarla. |
Akan ku sobek wajah cantikmu. Te arrancaré tu preciosa cara. |
Aku mungkin menyobek diriku cukup parah, tapi gelangku akan ternetralisir. Probablemente me causare cortadas graves, pero los brazaletes quedaran neutralizados. |
Foto sobek David di hari kematiannya. Una foto rota de David el día en que murió. |
Anda mendapatkan surat suara secara acak, lalu anda masuk ke bilik suara, dan menandai pilihan anda, lalu anda menyobek kertas suara ini. Uno recibe un formulario de votación al azar, y luego entra en la sala de votación, marca sus preferencias, y corta por el troquelado. |
Setelannya mulai sobek! ¡ El traje se está cayendo a pedazos! |
Sam, nanti sobek. Sam, la vas a romper. |
Kemudian, seraya pencambukan terus berlangsung, luka goresan akan menyobek urat-urat di bawah kerangka tulang dan hasilnya ialah serpihan daging yang berdarah.” Entonces, a medida que se seguía azotando a la víctima, las heridas llegaban hasta los músculos esqueléticos subyacentes y producían tiras temblorosas de carne que sangraba”. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sobek en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.