¿Qué significa siku en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra siku en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar siku en Indonesio.
La palabra siku en Indonesio significa codo, ángulo, pliegue, codo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra siku
codonounmasculine (Unión entre el brazo y el antebrazo.) Hei, kau tahu, tak seorang pun dari kami tahu kami ass dari pad siku ketika kita mulai. Ninguna sabía nada sobre protectores para codos cuando empezamos. |
ángulonoun Tidak ada siku pada berandanya! ¡ No hay un ángulo recto en todo el porche! |
plieguenoun |
codoadjective noun (articulación del brazo) Siku, tulang rusuk, leher Termasuk hulu hati dan titik2 lainnya. El codo, las costillas, el cuello incluyendo el plexo solar y muchos otros puntos. |
Ver más ejemplos
naikkan siku lagi Frota un poco más fuerte. |
Di siku. En el codo. |
Lihat tepat di atas siku kanan Jane. Mira justo encima del codo derecho de Jane. |
Pukulan-tendangan, siku-lutut, bahu-pinggul, adalah 3 gerakan luar. " Puño-pie, codo-rodilla, hombro-cadera son tres uniones externas. " |
Informasi tentang produk Anda tersemat dalam tag-tag ini, yang ditunjukkan oleh tanda kurung siku. Estas etiquetas se indican mediante paréntesis angulares y contienen información sobre los productos. |
Hei, kau tahu, tak seorang pun dari kami tahu kami ass dari pad siku ketika kita mulai Ninguna de nosotras tenía idea de esto cuando empezamos |
Benturan pertama terjadi pada bagian siku. El primer impacto fue con el codo. |
kau dapat mengetahui umur seorang gadis dari sikunya? Se sabe la edad de una tía por sus codos. |
Di sana, tingkah laku sesama wisatawan ”yang seakan-akan secara terang-terangan menunjukkan tidak adanya respek terhadap hal-hal yang suci” mengecewakan dia karena mereka ”saling dorong-mendorong dengan cara yang sangat tidak pengasih, dengan bahu dan siku mendesak sana-sini untuk menerobos gang sempit yang menuju makam itu. Allí, el comportamiento de otros turistas, “quienes parecían manifestar una descarada falta de respeto por lo sagrado”, lo desanimó, pues, “como no deberían hacerlo cristianos, empujaban con hombros y codos para meterse a la fuerza por la entrada angosta al sepulcro mismo. |
Ia menderita patah persendian tulang paha, panggul retak, beberapa tulang rusuk retak, pelipis kiri terbuka, dan lengan kiri sangat terkoyak yang mengalami pendarahan berat dan siku tangan hilang. Se fracturó la cadera izquierda, la pelvis, varias costillas, y se hizo una brecha de cinco centímetros en la sien izquierda. Además, en el impacto perdió el codo izquierdo, y se le produjo una grave hemorragia. |
Tiga asli pengemudi perahu bertengkar selama lima anna sedang membuat sebuah baris yang mengerikan di rumahnya siku. Tres nativos peleando barqueros más de cinco annas estaban haciendo una fila terrible en su codo. |
Dan juga jas tambal sikumu. ¡ Y a los parches de tus codos! |
Tanda kurung ( ) dan tanda kurung siku [ ] memisahkan kata-kata untuk dibaca dengan nada sedikit rendah. Los paréntesis ( ) y los corchetes [ ] aíslan palabras que se leen en un tono algo más bajo. |
Semua menangani paralel dengan siku kanan. Todo se maneja con el hombro derecho. |
Pertahankan sikumu, senapan ketatkan di bahumu, dan tetap waspada. Mantén el codo hacia adentro, la escopeta pega a tu hombro, y cuidado con el culatazo. |
Komputer menggerakkan motor-motor pada lengan buatan, membuat bagian-bagiannya menirukan gerakan-gerakan tertentu dari siku dan tangan yang normal. Esta, a su vez, activa los mecanismos del brazo artificial, los cuales reproducen ciertos movimientos de un codo y una mano normales. |
Kau yang " Ssssttt "! Orang itu juga menggunakan sikunya. ¡ El otro señor está usando el codo y está funcionando! |
Ini mungkin agak membingungkan, tapi rumus itu dapat digambarkan sebagai suatu segitiga siku- siku dengan sisi E, m c kuadrat, dan p kali c - dan bila Anda gunakan teorema pythagoras ( a kuadrat tambah b kuadrat sama dengan c kuadrat ) maka Esto puede parecer un poco confuso pero puedes visualizarlo como un triángulo rectángulo de lados E, m por c cuadrado, y p por c y la ecuación completa es una consecuencia del teorema de Pitágoras. |
Kalau kau memang sangat pintar, tekuk sikumu. Si eres tan listo, mantén el codo pegado al cuerpo. |
Sebagian besar tenaga melempar diteruskan dengan membengkokkan siku. La mayor parte de la fuerza de lanzamiento se transmite al doblar el codo. |
" Siku aku sakit. " " Me lastimé el codo ". |
Sekarang, letakkan tangan ini pada siku ku. Ahora, esta mano va en mi codo. |
Sebaliknya daripada menggunakan model huruf Gotik yang tebal, atau huruf bersiku-siku dan padat, yang berasal dari Jerman, Estienne termasuk orang pertama yang mencetak seluruh Alkitab dalam model huruf romawi yang lebih tipis dan lebih mudah dibaca yang kini umum digunakan. En vez de emplear las gruesas letras góticas, de origen germano, Estienne fue de los primeros en editar la Biblia entera con los caracteres hoy en uso, los romanos, mucho más gráciles y legibles. |
Dapatkah Anda memindahkan siku Anda? ¿Puedes apartar el codo? |
Siku, punggung kaki, lutut. Codos, rodillas, empeines. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de siku en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.